ИНВЕСТИРУЕТЕ на Английском - Английский перевод

• invest

Примеры использования Инвестируете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы инвестируете в строительство?
You have invested in building?

Мы помогаем, когда Вы инвестируете.
We help you when you invest.

Вы инвестируете в людей, Ари, не в продукты.
You invest in people, Ari, not product.

Правда, что вы теперь инвестируете в авиацию?
Is it true you're investing in aviation now?

Инвестируете также и в машиностроение и энергетику.
You invest into engineering and energy industry.

Цель состоит в том, чтобы получить опыт, как вы инвестируете.
The aim is to gain experience as you invest.

Но помните, вы инвестируете ради ваших будущих целей.
But remember, you are investing for your future's goals.

Слушайте, я в курсе, что вы инвестируете в законный бизнес.
You know, I saw that you have invested in legitimate businesses.

Вы инвестируете в свою будущую карьеру и способность зарабатывать.
You will be investing in your future career and earning power.

По сути, чем больше вы инвестируете, тем выше ваша прибыль.
Basically, the more you invest- the more profit you will make.

Если вы инвестируете в это, вы будете инвестировать в будущее.
If you invest in this you will invest in the future.

Посредством фирмы Био- Скин/ Bio- Skin/ инвестируете в область биотехнологий.
Through the Bio-Skin company you invest into biotechnology.

Когда вы инвестируете в казино, вы становитесь частью банкролла.
When you invest into a casino, you become a portion of the bankroll.

ПОчему вы Не выхОдите в Кэш, а иНвеСтируете вСе в НОвые и НОвые Стартапы?
WHy HaVen't you gone into caSH, but continue inVeSting in eVer more new Start-upS?

Вы инвестируете один доллар и получаете 25000 часов физического человеческого труда.
You invest a dollar and you get back 25000 hours of human labor.

Важно помнить, что Вы инвестируете свою жизнь туда, куда инвестируете свою любовь.
Remember, where you invest your love you invest your life.

Вы инвестируете определенную сумму, в отношении которой мы гарантируем полную защиту капитала.
You invest a specific amount and we guarantee full capital protection in return.

Откладывая деньги регулярно, Вы инвестируете равномерно как на растущем, так и на падающем рынке.
Investing regularly means that you invest evenly when securities markets rise or fall.

Когда вы инвестируете в серебро, важно чтобы это серебро доставлялось вам.
When you invest in silver, it is important to take delivery of the silver.

Став аудитором или консультантом, вы инвестируете в себя, то есть в самый надежный инструмент дохода на непредсказуемом рынке.
Becoming an auditor or a consultant you do invest in yourself, the most reliable investee in an unpredictable market.

Если вы инвестируете в серебро, тогда выгодно покупать широко известные монеты.
If you invest in silver, it is advantageous to buy silver coins with high recognition.

Вид на жительство в Латвии при покупке недвижимости можно получить, если инвестируете в жилую площадь или коммерческую.
The receiving of residence permit in Latvia is possible not just by investing in living accommodation but also in commercial properties.

Если бизнес, в который вы инвестируете, терпит неудачу, компания не станет возвращать вам обратно ваши инвестиции.
If the business in which you invest, fails, the company will not return your investment.

Если вы инвестируете в значительной степени в одном типе акций, вы не будете иметь сбалансированный портфель и вы вкладываете деньги в опасности.
If you invest heavily in one type of shares, you will not have a balanced portfolio and you put money at risk.

Сохраняя стволовые клетки своего ребенка, вы инвестируете не только в его будущее здоровье, но и в здоровье остальных членов вашей семьи.
By storing your baby's stem cells you're investing not only in their future health, but also that of the rest of your family's.

Но чем дольше вы инвестируете, тем выше вероятность, что ваши инвестиции принесут положительный доход.
But the longer you stay invested, the greater the probability that your investment will generate a positive return.

Если вы инвестируете 90 БТЦ в казино с банкроллом в 1000 BTC, вы будете зарабатывать 8% от общей прибыли сайта, потому что ваша доля намного меньше.
If you invest 90 BTC into a casino with a 1,000 BTC bankroll, you will only earn 8% of the site's total profits because your share is much smaller.

Выбирая 100% шерсть, вы инвестируете в ткань, которая позволяет вашей коже" дышать" даже в костюме.
By choosing a suit that is 100% wool, you're investing in a fabric that can exchange the air between your skin and outside environment: it"breathes.

Если вы инвестируете минимум 10 миллионов батов, вы имеете право продлевать свое пребывание в Таиланде каждый год.
If you invest a minimum of THB 10 million, you are eligible to extend your stay for one year, every year.

Это означает, что если вы инвестируете сейчас, большие скидки могут быть предметом переговоров и доступны специальные предложения.
This means that if you invest now, large discounts can be bargained for and special deals are available.