ИНЖЕНЕРНЫЙ ФАКУЛЬТЕТ на Английском - Английский перевод

• faculty of engineering

Примеры использования Инженерный факультет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Инженерный факультет.
Engineering Faculty.

В мае 1991 года был открыт инженерный факультет.
The Faculty of Engineering was established in August 1998.

Нур Ислам 3- курс, Инженерный факультет, Информационные системы.
Nur Islam 3-course, Engineering Faculty, Information Systems.

Терман пришел на работу в Стэнфорд в 1925 году на инженерный факультет.
Terman returned to Stanford in 1925 as a member of the engineering faculty.

Хамди окончил инженерный факультет Каирского университета.
Hamdi was a graduate of the Faculty of Engineering at Cairo University.

Капитан команды- Дуйсенбек Темiр 3- курс, Инженерный факультет, Информационные системы.
Team captain- Duisenbek Temir 3-course, Engineering Faculty, Information Systems.

Младший преподаватель, инженерный факультет Мексиканского национального университета.
Associate Professor, Faculty of Engineering. National University of Mexico.

Инженерный факультет Мексиканского национального автономного университета, Мехика;
Faculty of Engineering, National Autonomous University of Mexico, Mexico City;

Юнус Гульмира 4- курс, Инженерный факультет, Научная математика.
Yunus Gulmira 4-course, Engineering Faculty, Scientific Mathematics.

Заместитель декана по вопросам исследований и разработок, инженерный факультет, Университет RMIT.
Associate Dean, Research& Development, Faculty of Engineering, RMIT University.

В 1919 году открылся инженерный факультет, а в 1922- факультет права и литературы.
It subsequently launched Faculties of Engineering in 1919, and Law and Literature in 1922.

В 1984 в вузе появились филологически- философский и юридический факультеты литературы, а в 1985- инженерный факультет.
The academic project was expanded in 1984 with the Faculties of Arts and Humanities and Law and in 1985 with the Faculty of Engineering.

В 1989 году в Рангсите открылся инженерный факультет, а через год- медицинский.
The Faculty of Engineering opened at Rangsit in 1989, followed by the Faculty of Medicine in 1990.

Младший преподаватель, инженерный факультет Мексиканского национального автономного университета, Мехико федеральный округ.
Associate Professor, Engineering Faculty, National Autonomous University of Mexico, Mexico City.

Он был четвертым преподавателем, которого назначили, когда Сол Пеннер основал Инженерный факультет Калифорнийского университета в Сан- Диего.
He was the fourth faculty member to be appointed, when Sol Penner founded the Engineering department in University of California, San Diego.

Его факультеты информатики, экономики и инженерный факультет являются постоянным источником молодых квалифицированных специалистов.
With its computer science, economics, and engineering faculties, it is a constant source of qualified young professionals.

Полонский окончил инженерный факультет Тулузского университета, работал на заводе, а позднее открыл собственное процветающее предприятие.
There he graduated from the Faculty of Engineering at the University of Toulouse and later opened his own thriving business.

На втором этапе( 1951- 1975) главным центром развития стал инженерный факультет, также известный как политехнический факультет..
During the second stage(1951-1975) the focal point of development was the Faculty of Engineering, also known as the Polytechnic Faculty..

В УНА имеется четыре факультета: факультет права, факультет социальных наук и экономики, инженерный факультет и факультет искусств.
The UNA has four faculties: the Faculty of Law, the Faculty of Social Sciences and Economics, the Faculty of Engineering and the Faculty of Arts.

Годы лектор, Университет Триполи, Триполи, Ливия, инженерный факультет, отделение машиностроения и организации промышленного производства, лектор 1992 год.
Lecturer, University of Tripoli, Tripoli, Libya, Faculty of Engineering, Mechanical& Industrial Engineering Department, Lecturer 1992.

Год- н/ в координатор по вопросам последипломного образования, Университет Триполи, Триполи, Ливия, инженерный факультет, отделение машиностроения и организации промышленного производства.
Present Graduate Studies Coordinator, University of Tripoli, Tripoli, Libya, Faculty of Engineering, Mechanical& Industrial Engineering Department.

Год- н/ в доцент, Университет Триполи, Триполи, Ливия, инженерный факультет, отделение машиностроения и организации промышленного производства, доцент 2009 год.
Present Associate Professor, University of Tripoli, Tripoli, Libya, Faculty of Engineering, Mechanical& Industrial Engineering Department, Associate Professor 2009.

Бакалавриат представляет собой факультет интегрированных искусств и наук, медицинский факультет, стоматологический факультет, факультет фармацевтических наук и инженерный факультет.
As for undergraduate faculties, there are Faculty of Integrated Arts and Sciences, Faculty of Medicine, Faculty of Dentistry, Faculty of Pharmaceutical Sciences and Faculty of Engineering.

Учебная подготовка на степень бакалавра наук в области инженерной геофизики, 1971- 1976 годы, инженерный факультет Мексиканского национального автономного университета, Мехико федеральный округ.
Geophys. Eng. studies from 1971 to 1976 Faculty of Engineering, National Autonomous University of Mexico, Mexico D.F. Dipl.

Инженерный факультет объединяет в себе несколько учреждений: Оденсе Маскинтекникум( колледж машиностроения, который был основан в 1905 году, а в 1962 году стал Южным инженерным училищем), Институт Мадс Клаузена и Институт им. Мерска Мак- Кинни Меллера.
The Faculty of Engineering(Det Tekniske Fakultet) combines several institutions: Odense Maskinteknikum(a mechanical engineering college which was established in 1905 and in 1962 became the Southern Engineering School), the Mads Clausen Institute and the Mærsk Mc-Kinney Møller Institute.

С развитием высшего образования в Иране к действующим факультетам Университета добавились богословский факультет, факультет естественных наук, факультет стоматологии, факультет фармацевтики и диетологии, факультет педагогики и психологии, факультет сельского хозяйства, инженерный факультет, институт оптометрии, университетский лицей и учебный центр.
With the expansion of higher education the following faculties also were established one after another: Faculty of Theology, Faculty of Science, Faculty of Dentistry, Faculty of Pharmaceutical Sciences and Nutrition, Faculty of Education and Psychology, Faculty of Agriculture, Faculty of Engineering, the Institute of Optometry, the university's high school, the Teaching Center.

При этом, инженерный факультет был реструктуризован и разделен на четыре факультета: факультет электроэлектроники, факультет строительства, механический и химико- металлургический факультет, а также- факультет экономики и административных наук.
The Faculty of Engineering was divided into four faculties and restructured as: Faculty of Electrical-Electronics, Faculty of Construction, Faculty of Mechanical and Chemical-Metallurgy, and Faculty of Economics and Administrative Sciences.

Кроме того, запросы направляли и услугами библиотеки пользовались индивидуальные исследователи, ряд посольств и постоянных представительств на Ямайке и различные академические и исследовательские заведения, включая Всемирный фонд дикой природы( Германия), журнал" Fairplay"( Соединенное Королевство), Мюнхенский университет( Германия), Морской университет( Мексика), Национальное агентство по окружающей среде и планированию( Ямайка), министерство иностранных дел и внешней торговли( Ямайка), инженерный факультет Технологического университета и Вест-Индский университет.
Requests were also received from, and library services utilized by, individual researchers, a number of embassies and permanent missions based in Jamaica, and a variety of academic and research institutions, including the World Wildlife Fund( WWF), Germany; Fairplay Magazine, United Kingdom; University of Munich, Germany; Universidad del Mar, Mexico; National Environment and Planning Agency of Jamaica; Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade, Jamaica; University of Technology, Engineering Faculty; and the University of the West Indies.

Адъюнкт-профессор и декан инженерного факультета Маврикийского университета.
Associate Professor and Dean Faculty of Engineering.

ТУМ был основан в 1964 году с 3 инженерными факультетами.
TUM was founded in 1964 with three engineering faculties.