ИНФОРМАЦИОННОЕ ПРОСТРАНСТВО на Английском - Английский перевод

• information space
• informational space
• information environment

Примеры использования Информационное пространство на Русском языке и их переводы на Английский язык

Единое информационное пространство ргу имени с.
Unified information space of rsu named for s.

Однако развращает не только информационное пространство.
However, not only information space corrupts.

Общее информационное пространство Организации Объединенных Наций ОИС.
United Nations Common Information Space CIS.

Но самое главное мы создаем новое информационное пространство.
Most importantly, we create new information space.

Информационное пространство нашего веб- сайта предназначено для всех.
The public area of our website is intended for everyone.

Мы хотели создать позитивное информационное пространство, без языка ненависти.
We wanted to create information space free of hate speech.

Одной из таких областей может стать стремительно развивающееся информационное пространство.
One such sphere could be the rapidly developing information space.

Сегодня невозможно представить информационное пространство без компьютерной сети.
It is impossible today to imagine an information space without computer networks.

Управление современным университетом, интегрированным в информационное пространство.
Management of the modern university, integrated into the information space.

Мы создаем единое информационное пространство для безопасного электронного взаимодействия.
We create the integrated informational space for a safe electronic interaction.

Ключевые слова: ИКТ- компетентность, образовательный процесс, единое информационное пространство.
Keywords: ICT competence, educational process, unified information space.

Информационное пространство и трансляция культурных ценностей в современной России// Власть.
Information space and the transmission of cultural values in modern Russia// Vlast.

У них есть собственные СМИ, а также они используют информационное пространство своих противников.
They have their own media and they use the information space of their enemies….

Ключевые слова: региональная программа информатизации, общее образование, информационное пространство.
Key words: Informatization Regional Program, common education, information space.

Мы создаем информационное пространство и площадку общения для экспертов и специалистов отрасли.
We create information space and communication platform for experts and industry professionals.

Оно также часто используется как метафора, отражающая информационное пространство как экосистему.
Information ecology" often is used as metaphor, viewing the informational space as an ecosystem.

Информационное пространство страны практически полностью подчинено действующей власти.
The information space of the country is almost completely subordinated to the authorities.

Ключевые слова: информационная этика, внеурочная деятельность, информационное пространство, Интернет.
Keywords: information ethics, extracurricular activity, information space, Internet.

Информационное пространство ПАО« Гипротюменнефтегаз» формируется комплексом технических и программных средств.
Information space of Giprotyumenneftegaz is formed by a complex of hardware and software.

Мы получили возможность включать наших мерчантов в Единое расчетное информационное пространство( ЕРИП) Белоруссии.
All of the Belarus via Belorussian UAIS Unified Accounting Informational Space http://raschet.

Вместе с тем информационное пространство стало объектом активного использования различного рода экстремистскими силами.
However, the information space has become a popular target for various extremist forces.

Особенностью современной системы образования является то, что информационное пространство выступает в качестве ее оболочки.
The peculiarity of modern education system is that information space acts as its shell.

Ключевые слова: здоровье, потенциал, здоровьесберегающие технологии, диагностика, единое информационное пространство.
Keywords: health, potential, health saving technologies, diagnostics, united information space.

Вместе с этим, информационное пространство стало местом и, в то же время, непосредственно инструментом преступления.
At the same time, the information environment has become both the place and instrumentality of crime.

Ключевые слова: облачные технологии, веб- ресурс, информационный контент, единое информационное пространство.
Keywords: cloud technologies, web resource, information content, unified information space.

Ключевые слова: Прогноз показателя, информационное пространство, нейронная сеть, процедура сжатия, процедура расширения.
Keywords: indicator forecast, information space, neural network, compression procedure, extension procedure.

Ключевые слова:« 1С: Университет»,« 1С: Университет ПРОФ», комплексная автоматизация, единое информационное пространство, интеграция.
Keywords: 1C: University, 1C: University PROF, complex automation, unified information space, integration.

Ключевые слова: музыкальная ткань, соционика, мерность, информационное пространство, ритмика, мелодия, гармония, интонационность.
Key words: music substance, socionics, regularity, informational space, rhythmic, melody, harmony, intonation.

Сформировавшееся на исходе XX века информационное пространство, без всякого сомнения, приносит многочисленные блага человечеству.
The information space that was formed at the end of the 20th century is undoubtedly bringing numerous benefits to humanity.

Нас интересовали интеграция Азербайджана в мировое информационное пространство, интернет- ресурсы на азербайджанском языке.
We were interested in integration of Azerbaijan to the world information arena, Internet resources in Azeri language.