ИРОНИЧНО на Английском - Английский перевод

• ironic
• ironically
• irony
• wryly

Примеры использования Иронично на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как иронично.
How ironic.

Иронично, да?
Ironic, huh?

И крайне иронично.
And utterly ironic.

Иронично, правда?
Ironic, right?

Это не иронично.
That's, uh, not irony.

Иронично, не правда?
Ironic, huh?

Разве не иронично?
It's ironic, isn't it?

Иронично, я знаю.
The irony, I know.

Разве это не иронично?
Isn't that ironic?

Иронично, не так ли?
It's ironic, isn't it?

Это было, ну, иронично.
It was, like, ironic.

Иронично, он называется Остров Харт.
Ironic it's called Hart Island.

Сзади, что иронично.
Ironically, from behind.

Я подумал, что это будет иронично.
I thought it was ironic.

О, разве не иронично?
Oh, ain't that just ironic?

Мы думали, это было бы иронично.
We thought it would be ironic.

Иронично, что ты забрал его у меня.
Ironic that you took him from me.

Что почему то было иронично.
That was ironic.

Фотографии так иронично непостоянны.
Photographs are so ironically impermanent.

Знаешь, это так иронично.
You know, it's ironic.

Это может даже выглядеть весьма иронично.
It may even look quite ironic.

Ну, разве не иронично?
Well, isn't that ironic?

Вы удачливы и успешны". Как иронично.
You are lucky and success." How ironic.

Противоположно»- иронично подумала Елена.
Just the opposite, Elena thought ironically.

Скорее грустно, чем иронично.
More sad than ironic.

Очень иронично, кстати, то, что она прыгнула в реку.
Ironic, too, jumping into a river.

Я думал, это будет иронично.
I thought it would be, like, ironic.

Иногда серьезно, иногда иронично, но всегда искренне.
Sometimes seriously, sometimes off the wall, but always sincere.

Они на нижней полке, что иронично.
The ones on the bottom shelf, ironically.

Иронично, что парень, игравший Счастливого, повесился в своей гримерке.
Ironically, the guy who played happy hung himself in his cell.