ИСПОЛНИТЕЛЬНОМУ ОФИСУ на Английском - Английский перевод

• executive office

Примеры использования Исполнительному офису на Русском языке и их переводы на Английский язык

Комитет подотчетен Исполнительному офису президента ВФБИ.
The Karate Committee is required to report regularly to the Executive Office of the President of the WFMAF.

Комитет подотчетен Исполнительному офису президента ВФБИ.
The Media and Culture Committee is required to report regularly to the Executive Office of the President of the WFMAF.

Комитет подотчетен Исполнительному офису президента ВФБИ.
The Traditional Kung Fu Committee is required to report regularly to the Executive Office of the President of the WFMAF.

Комитет подотчетен Исполнительному офису президента ВФБИ.
The Internal Martial Arts Committee is required to report regularly to the Executive Office of the President of the WFMAF.

Комитет подотчетен Исполнительному офису президента ВФБИ.
The Women Defense Training Committee is required to report regularly to the Executive Office of the President of the WFMAF.

Комитет подотчетен Исполнительному офису президента ВФБИ.
The Instructor Training& Management Committee is required to report regularly to the Executive Office of the President of the WFMAF.

Его главный исполнительный офис находится по адресу 388 Greenwich Street, New York, NY 10013.
Its principal executive office is at 388 Greenwich Street, New York, NY 10013.

Исполнительный офис Генерального секретаря ООН.
Executive office of the secretary-general.

Исполнительный офис позволяет компании получить до 5 рабочих виз.
Executive office enables the company to get up to 5 employment visas.

На форзаце библии есть надпись:« Исполнительный офис, Алабама, 1853».
The flyleaf has been inscribed"Executive Office, Alabama, 1853.

Вторая леди имеет штат из восьми человек и занимает угловой офис в здании Исполнительного офиса Эйзенхауэра.
As Second Lady, Biden has a staff of eight overall and occupies a corner suite in the Eisenhower Executive Office Building.

Она является крупнейшим в мире независимым инвестиционным банком, с главными исполнительными офисами в Нью-Йорке, Париже и Лондоне.
It is the world's largest independent investment bank, with principal executive offices in New York City, Paris and London.

А также иногда Заместитель советника по вопросам национальной безопасности, ответственный за внутреннюю безопасность и борьбу с терроризмом( англ. Deputy National Security Advisor for Homeland Security and Counterterrorism)- старший помощник в Исполнительном офисе президента США, выполняющий функции главного советника президента США по вопросам, касающимся внутренней безопасности и борьбы с терроризмом.
The Deputy Assistant to the President for Homeland Security and Counterterrorism, commonly referred to as the Homeland Security Advisor and formerly holding the title of Deputy National Security Advisor for Homeland Security and Counterterrorism, is a senior aide in the Executive Office of the President, based in the West Wing of the White House, who serves as the chief in-house advisor to the President of the United States on homeland security and counterterrorism issues.

С монгольской стороны делегацию ОИЯИ принимали Полномочный представитель Монголии в ОИЯИ профессор С. Даваа, Секретарь и глава исполнительного офиса Комиссии по ядерной энергии Правительства Монголии Г. Манлайжав и руководитель отдела зарубежных связей исполнительного офиса Комиссии по ядерной энергии Б. Туяцэцэг.
From the Mongolian side the JINR delegation was welcomed by Plenipotentiary Representative of the government of Mongolia in JINR Professor S. Davaa, Secretary and Head of the Executive office of the Nuclear Energy Commission of the Government of Mongolia G. Manlaijav and Head of the Foreign Affairs Division of the Executive office of the Nuclear Energy Commission B. Tuyatseseg.

Подробнее о текущей работе Ассоциации и возможностях Вашего участия в развитии данного направления деятельности Вы можете узнать в исполнительном офисе АПИ.
For details on the current projects of the Association and opportunities for your involvement in this activity, please contact the API Executive Office.

Игрок, который автоматически допущен для участия в драфте, должен заявиться для участия, отправив письмо в исполнительный офис НБА не позднее, чем за 60 дней до драфта.
Players who are not automatically eligible have to declare their eligibility for the draft by notifying the NBA offices in writing no later than 60 days before the draft.

Так что теперь ты будешь многозадачным исполнительным помощником, помогающим всему офису.
So from now on, you are a multitasking executive aide, assisting the entire office.

Офис исполнительного редактора.
It's the executive editor's office.

Офис Исполнительного директора по программе и координации.
Office of the Executive Director for Programme& Coordination.

Офис Исполнительного директора по отношениям с членами организации.
Office of the Executive Director for Member Relations.

Офис Исполнительного директора, ответственного за связи с членами и услуги.
Office of the Executive Director for Member Relations& Services.

Офис Исполнительного директора по вопросам конкурентоспособности, внешним отношениям и партнерствам.
Office of the Executive Director for Competitiveness, External Relations& Partnerships.

Офис Исполнительного директора, ответственного за оперативные программы и институциональные отношения.
Office of the Executive Director for Operational Programmes& Institutional Relations.

Собранные и представленные ниже данные позволяют владельцу автомобиля определиться, какие работы по его обслуживанию должны быть сделано и когда, и имеет ли смысл попытаться выполнить их самостоятельно, или следует обратиться в исполнительный офис фирмы- производителя или мастерскую автосервиса.
Collected and presented below the data allow the vehicle owner to decide what works for its maintenance needs to be done and when, and whether it makes sense to try to perform them yourself, or should contact the Executive office of the manufacturer or a workshop of car-care center.