ИСПОЛНИТЕЛЬНОМУ ОРГАНУ на Английском - Английский перевод

• to the executive body
• executive board

Примеры использования Исполнительному органу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исполнительному органу предлагается.
The Executive Body is invited.

Рекомендация Исполнительному органу.
Recommendation to the Executive Body.

Исполнительному органу предлагается.
The Executive Body is invited to.

Рекомендации Исполнительному органу.
Recommendations to the Executive Body.

Приняла решение представить Исполнительному органу.
Decided to submit to the Executive Body.

IV. Рекомендации Исполнительному органу 100 26.
IV. Recommendations to the Executive Body 100 22.

Потому что не говоря папочке или исполнительному органу.
Cause without telling Daddy or the executive board.

Рекомендации Исполнительному органу 105- 106 23.
Recommendation to the Executive Body 105- 106 18.

Представление проекта показателей Исполнительному органу в 2015 году.
Draft indicators submitted to the Executive Body in 2015.

Рекомендовал Исполнительному органу утвердить настоящую процедуру.
Recommended the Executive Body to endorse this procedure.

Доклады Комитета Исполнительному органу.
Committee report to the Executive Body.

Доклад Исполнительному органу на его тринадцатой сессии в 1995 году.
Report to the Executive Body at its thirteenth session in 1995.

ECE/ EB. AIR/ 2009/ 18 Рекомендации Исполнительному органу.
ECE/EB. AIR/2009/18 Recommendations to the Executive Body.

Рабочая группа решила представить Исполнительному органу.
The Working Group agreed to submit to the Executive Body.

Представление доклада Исполнительному органу на его семнадцатой сессии.
Report to the Executive Body at its seventeenth session.

Исполнительному органу следует, среди прочего, рассмотреть следующие вопросы.
The Executive Body should consider, inter alia, the following.

Комитет по осуществлению непосредственно подотчетен Исполнительному органу.
The Implementation Committee reports directly to the Executive Body.

Комитет рекомендует Исполнительному органу утвердить этот проект решения.
The Committee recommends the Executive Body to adopt this draft decision.

Указать Исполнительному органу на то, что разработку этого протокола пока следует отложить?
Suggest to the Executive Body that the protocol should wait?

Представление проекта протокола Исполнительному органу на его семнадцатой сессии.
Submission of a draft protocol to the Executive Body at its seventeenth session.

Исполнительному органу предлагается рассмотреть возможность принятия следующего решения.
The Executive Body is invited to consider the following decision.

Оказания поддержки и содействия Исполнительному органу по технологии;
Support and facilitate the activities of the Executive Body of Technology;

Общества и единоличному исполнительному органу, надзор за ее внедрением и реализацией;
Company's executive and sole executive body, control of introduction and implementation thereof;

Август 2006 года: Окончательная доработка проекта документа об обзоре для представления Исполнительному органу;
August 2006: Finalization of draft review document for submission to Executive Body;

Поэтому Президиум предлагает Исполнительному органу рассмотреть пересмотренное решение приложение.
The Bureau therefore proposes a revised decision for consideration by the Executive Body annex.

И наконец, Исполнительному органу, вероятно, необходимо будет рассмотреть вопрос о макрочастицах.
Finally, there may be a need for the Executive Body to consider the question of particles.

В связи с данной рекомендацией Исполнительному органу следует принять к сведению следующее.
In the context of this recommendation, the Executive Body should note the following.

Обзор информации, представленной секретариатом; рекомендации, представленные Исполнительному органу.
Review of information submitted by the secretariat; recommendations submitted to the Executive Body.

Президиум представил предложение Исполнительному органу на его шестнадцатой сессии EB. AIR/ 1998/ 5.
The Bureau submitted a proposal for the Executive Body at its sixteenth session EB. AIR/1998/5.

Рекомендовать Исполнительному органу утвердить бюджеты и разверстку взносов на 2010 год;
To recommend to the Executive Body to adopt the 2010 budgets and schedule of contributions;