ИТЕРАЦИОННЫХ на Английском - Английский перевод

• iterative
• iteration

Примеры использования Итерационных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Использование разложения Холецкого в итерационных методах.
Usage of Cholesky decomposition in iterative methods.

Программирования итерационных и рекурсивных функций доступа к структурам данных.
Programming iterative and recursive functions to access data structures.

Использование разложения Холецкого в параллельных итерационных алгоритмах.
Usage of the Cholesky decomposition in parallel iterative algorithms.

Перекрытие коммуникаций и вычислений в итерационных методах решения систем линейных уравнений на GPU.
Overlapping communications and computations in GPU-based iterative linear solvers.

Алгоритмы итерационных процедур вычисления оценок уровня подготовки студентов// Изв.
Algorithms of iterative procedures for calculating estimates of the level of students training// Izv.

Расчеты, приведенные в нижеследующих двух разделах, должны быть составной частью итерационных вычислений.
The computations of the following 2 sections have to be part of the iterative calculation procedure.

Анализ эффективности итерационных методов решения систем линейных алгебраических уравнений, реализованных в пакете OpenFOAM.
OpenFOAM iterative methods efficiency analysis for linear systems solving.

Монаков Перекрытие коммуникаций и вычислений в итерационных методах решения систем линейных уравнений на GPU Стр.
Monakov Overlapping communications and computations in GPU-based iterative linear solvers pp.

Значения ступенчатого входного сигнала и фильтрованного по Бесселю выходного сигнала для первого и второго итерационных циклов.
Values of step input signal and Bessel filtered output signal for the first and second iteration cycle.

Монаков Перекрытие коммуникаций и вычислений в итерационных методах решения систем линейных уравнений на GPU Труды Института системного программирования РАН.
Monakov Overlapping communications and computations in GPU-based iterative linear solvers Proceedings of the Institute for System Programming.

Его обработчик( англ. solver) является детерминированным и не базируется на традиционных LCP( англ. Linear complementarity problem- задача линейной взаимозависимости) или итерационных методах.
Its solver is deterministic and not based on traditional ICP or iterative methods.

Рассмотрены особенности применения прямых и итерационных численных методов решения систем линейных алгебраических уравнений, способы повышения числа обусловленности матриц.
Were considered features of direct and iterative numerical methods for solving systems of linear equations, examined ways to improve the condition numbers of matrices.

В отличие от ранее предлагавшихся методов решения подобной задачи указанное присвоение происходит без применения каких-либо итерационных процедур,- формулы для меток получены в аналитическом виде.
In contrast to the existing methods of solving such a problem, the assignment of the labels is organized in a direct way, no iterative procedures of any kind are used.

Варианты разложения Холецкого нашли успешные применения и в итерационных методах для построения переобусловливателей разреженных симметричных положительно определенных матриц.
Various versions of the Cholesky decomposition are successfully used in iterative methods to construct preconditioners for sparse symmetric positive definite matrices.

Предобуславливание используется в итерационных методах при решении систем линейных алгебраических уравнений вида A x b{\ displaystyle Ax= b}, так как скорость сходимости для большинства итерационных линейных решателей увеличивается с уменьшением числа обусловленности в результате предобуславливания.
Preconditioners are useful in iterative methods to solve a linear system A x b{\displaystyle Ax=b} for x{\displaystyle x} since the rate of convergence for most iterative linear solvers increases because the condition number of a matrix decreases as a result of preconditioning.

Рассматривается три варианта алгоритмов исследования устойчивости тонкостенных оболочек: алгоритм, основанный на методе Ритца и итерационных процессах; алгоритм, основанный на методе наискорейшего спуска; алгоритм, основанный на методе продолжения решения по параметру.
We consider three variants of algorithms for studying the stability of thin-shell: An algorithm based on the Ritz method and iterative processes, an algorithm based on the method of steepest descent, the algorithm based on a method of extending the solution to the parameter.

Принципы конструирования гибридных архитектур итерационных алгоритмов МГУА как обобщение алгоритмических структур многорядных, релаксационных и комбинаторных типов, на основе чего разработан обобщенный итерационный алгоритм ОИА МГУА[ 7], как нейросеть с активными нейронами в виде алгоритма COMBI для автоматического определения сложности нейрона;
Principles of constructing hybrid architectures of iterative GMDH algorithms as a generalization of algorithmic structures of multilayered, relaxational and combinatorial types, based on which a generalized iterative algorithm GIA GMDH[7] was developed as a neural network with active neurons in the form of the COMBI algorithm for automatic adjustment of a neuron complexity.

Программный комплекс АСТРИД- ОИА[ 13] для индуктивного моделирования сложных систем на основе разных итерационных алгоритмов МГУА позволяет использовать обобщенный алгоритм ОИА МГУА и все его частные случаи[ 7] в режиме онлайн доступа с помощью Интернет или в локальной сети.
The software package ASTRID-GIA[13] for inductive modeling of complex systems based on various iterative GMDH algorithms makes it possible to use the generalized algorithm GIA GMDH and all its special cases[7] in online access mode both over the Internet and in the local network.

В данной работе проведено сравнение эффективности решателей разреженных систем линейных алгебраических уравнений, построенных на основе одних из наиболее быстрых итерационных методов, метода BiCGStab( метода бисопряженных градиентов со стабилизацией) и метода FGMRES гибкого метода обобщенных минимальных невязок.
The efficiency comparison of solvers for sparse linear algebraic equations systems based on one of the fastest iterative methods, the BiCGStab method(bi-conjugate gradient method with stabilization), and the FGMRES method(flexible method of generalized minimal residuals) is presented in this study.

Спектральные методы были разработаны в длинной серии статей Стивеном Орсага, начиная с 1969 года для методов Фурье для периодических геометрических задач, полиномиальных спектральных методов для конечных и неограниченных геометрических задач, псевдоспектральных методов для сильно нелинейных задач, спектральных итерационных методов для решения задач стационарного состояния и других задач.
Spectral methods were developed in a long series of papers by Steven Orszag starting in 1969 including, but not limited to, Fourier series methods for periodic geometry problems, polynomial spectral methods for finite and unbounded geometry problems, pseudospectral methods for highly nonlinear problems, and spectral iteration methods for fast solution of steady state problems.

Итерационная оптимизация ломаными иногда падала;
Iterative optimization with broken lines sometimes crashed;

При итерационной оптимизации ломаными случались падения;
Iterative optimization with broken lines sometimes crashed;

Метод простой итерации, обоснование сходимости итерационного процесса, оценка точности.
The method of simple iteration, explanation of convergence of an iteration process, accuracy evaluation.

При итерационной оптимизации пристыковки не выполнялись кроме последней.
With iterative optimization, snapping was not performed except for the last one.

Корпоративная архитектура носит итерационной характер.
The nature of Enterprise Architecture is one of iteration.

При итерационной оптимизации последняя поставленная руками точка, если таковая имелась, пропадала;
With iterative optimization, the last hand-drawn point, if any, was lost;

Предложенная разностная схема сохраняет это свойство, что позволяет применить для ее решения классические итерационные методы.
It allows using classical iteration methods for its solution.

В Трассировщик ломаных добавлена итерационная оптимизация( как в утилите);
The iterative optimization is added to the Broken Tracer(as in the utility);

Итерационный метод.
Iterative method.

Впоследствии в результате применения итерационного процесса эффективность рамок оценки может быть повышена 4.
Then, the iterative process makes it possible to improve the efficiency of the evaluation framework4.