ITERATION на Русском - Русский перевод

• итерация
• итерации
• итерационные
• цикл
• версия
• вариант
• итерацию
• итераций
• итерационного

Примеры использования Iteration на Английском языке и их переводы на Русский язык

Omega infinite iteration.
Омега бесконечная итерация.

New iteration: new location.
Новая версия. Новое место.

Step 2.7: Third iteration.
Этап 2. 7: Третья итерация.

Iteration-- it's repeating the same message.
Итерация-- это повтор одного и того же сообщения.

Step 2.6: Second iteration.
Этап 2. 6: Вторая итерация.

The scheme of the iteration procedure is presented below.
Схема процедуры итерации представлена ниже.

Expression3 is calculated after each iteration.
ВыражениеЗ вычисляется после каждой итерации.

The dqds iteration is practically entirely serial.
Итерация dqds практически полностью последовательна.

Step 6 Checking the iteration criteria.
Шаг 6- Проверка критериев итерации.

The values of Mons are accumulated at each iteration.
При этом на каждой итерации накапливается значение Mons.

On first iteration only layer depths are updated.
На первой итерации производится уточнение только глубин слоев.

Table A- Values of the first and second iteration.
Таблица А- Величины первой и второй итерации.

Program allows input of the iteration numbers to 25 by default.
Программа позволяет ввод числа итераций 25 по умолчанию.

Values of the first and second iteration.
Значения параметров, полученные в результате первой и второй итераций.

Algorithm iteration has quadratic computational complexity.
Итерация алгоритма имеет квадратичную вычислительную сложность.

Step 4 Filter response time of first iteration cycle.
Шаг 4- Время реагирования фильтра в цикле первой итерации.

Shorten time per design iteration thanks to process automation;
Сократить время на итерацию проекта за счет автоматизации процессов;

The method relies heavily on controlled iteration.
Этот метод в значительной степени опирается на управляемую итерацию.

To the end of each iteration, the number of opertations increases intensively.
Что к концу каждой итерации число операций возрастает.

The final K value is derived from successive iteration.
Окончательное значение К выводится из последовательной итерации.

This figure shows each iteration of the algorithm as red circle points.
Рисунок показывает каждую итерацию алгоритма как красную точку.

For the same purpose, PBKDF2 has a rather great iteration counter.
Для этой же цели в PBKDF2 задан довольно большой счетчик итераций.

This tag identifies the iteration, installation type, or focus of comparison.
Этот тег идентифицирует итерацию, тип установки или фокус сравнения.

Returns a parameter that defines the time of shortest iteration.
Возвращает параметр, определяющий время в секундах для минимальной итерации.

The last(in this case, the fifth) iteration starts with testing the Condition.
Последняя( в данном случае- пятая) итерация начинается с проверки Условия.

Each iteration of this planning process should comprise the following steps.
Каждый цикл этого процесса планирования должен включать в себя следующие этапы.

The loop will execute only one iteration, after that the method terminates its work.
Цикл выполнит только одну итерацию, после чего метод завершит работу.

The Count must have added it as a new ingredient in this latest iteration of Vertigo.
Граф должно быть добавил его в качестве нового ингридиента в последней версии Вертиго.

From Fig.4 it follows that each iteration consists of two different fragments.
Исходя из рис. 4 видно, что каждая итерация состоит из двух различных фрагментов.

Each iteration lasts about 1-2 months, followed by a new release.
Каждая итерация длится приблизительно от 1 до 2 месяцев, после чего выпускается очередная версия.