КАВКАЗЕ на Английском - Английский перевод

• caucasus
• caucuses
• caucasian

Примеры использования Кавказе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проекты на Кавказе.
Projects in the Caucasus.

Подобные примеры есть и на Кавказе.
Similar examples exist in the Caucasus.

Орхусские центры на Южном Кавказе www. envsec. org.
Aarhus Centres in South Caucasus www. envsec. org.

Русская колонизация на Кавказе/ Н.
Russian colonization in the Caucasus/ N.

Самое большое озеро на Кавказе находится в Армении.
The largest lake in the Caucasus is located in Armenia.

Армения гордится самым большим озером на Кавказе.
It boasts the largest lake in the Caucasus.

Однако на Кавказе об этом часто забывают.
But throughout the Caucasus, that nurturing role is often forgotten.

Каспийском море и самый большой город на Кавказе.
Caspian Sea and the largest city in the Caucasus.

Скончался на Кавказе и похоронен в построенной им церкви.
He died in Castrisch and was buried in the local church.

Классификация отходов и кадастры на Кавказе.
Waste classifications and inventories in the Caucasus.

Для многих на Кавказе Абхазия символизируется с зоной конфликта.
For many in the Caucasus, Abkhazia symbolizes conflict.

Проблемы и политика крупных игроков на Кавказе.
Concerns and Policies of Big Players in the Caucasus.

Служил на Кавказе, участвовал в русско-японской войне.
He served in the Caucasus, participated in the Russian-Japanese war.

ФаКТОрЫ наГрузКи на ТранСГраничнЫе ВОДЫ на КаВКазе.
PReSSUReS oN tRANSboUNDARY wAteRS IN tHe CAUCASUS.

Слушания" Русские на Кавказе: мифы и реальность";
Hearings on the topic"Russians in the Caucasus: myths and reality.

Почти 20 лет семья прожила на Кавказе.
For almost 20 years the family lived in the Caucasus.

Первое пребывание Лермонтова на Кавказе длилось всего несколько месяцев.
The first hardrock mining at Mullion only lasted a few years.

Демократия и урегулирование конфликтов на южном кавказе.
Democracy and conflict resolution in south caucasus.

Сеть трубопроводов в Восточной Европе, Кавказе и Центральной Азии.
Pipeline network in Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia.

Тбилиси самый завораживающий и пленительный город на Кавказе.
Tbilisi is the most fascinating city in the Caucasus.

Самая тяжелая ситуация сложилась на Украине, Кавказе и Казахстане.
The most difficult situation in Ukraine, the Caucasus and Kazakhstan.

Китай за мирное урегулирование конфликтов на Южном Кавказе.
China supports peace resolution of conflicts in South Caucasus.

Международный центр туризма на Кавказе( ICCT) будет отвечать за.
International Center for Caucasus Tourism(ICCT) will be responsible for.

Сильное увеличение грозовой деятельности мы встречаем на Кавказе.
We meet strong increase in storm activity in the Caucasus.

Укрепление системы защиты свидетелей на Южном Кавказе( XEEU25)- 23, 1.
Strengthening witness protection in Southern Caucasus(XEEU25) -23.1.

Журналистская поддержка стабильности и сотрудничества на Кавказе.
Journalists Support Stability and Cooperation in Caucasus.

MSF F: обсуждение вопроса безопасности персонала на Кавказе на Административном совете.
MSF F: board meeting discussion on staff security in Caucasus.

Основные проблемы противодействия экстремизму на Северном Кавказе С.
Major problems of counteraction to extremism on North Caucasus pp.

Обвиатив был засвидетельствован на Северном Кавказе в ингушском языке.
Obviation has also been attested in the Northeast Caucasian Ingush language in Asia.

Оценка состояния трансграничных рек, озер и подземных вод на Кавказе.
Assessment of transboundary rivers, lakes and groundwaters in the Caucasus.