THE CAUCASUS на Русском - Русский перевод

• кавказ
• кавказский
• закавказье
• кавказа
• кавказского
• закавказья
• кавказе
• кавказском
• кавказу
• кавказских

Примеры использования The caucasus на Английском языке и их переводы на Русский язык

Asia and the Caucasus.
Азия и Закавказье.

The Caucasus is our common home.
Кавказ- наш общий дом.

Battle for the Caucasus.
Битвы за Кавказ.

The Caucasus in Light of Migratory Processes.
Кавказ в свете миграционных процессов».

Central Asia and the Caucasus.
Центральная Азия и Закавказье.

Roads in the caucasus and central asian region.
Дороги в закавказье и средней азии.

The Chechen wars weakened the Caucasus.
Чеченские войны ослабили Кавказ.

Europe, the Caucasus and Central Asia.
Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии.

To the south unfolds a view of the Caucasus Mountain Range.
На юге открывается вид на Кавказский хребет.

But throughout the Caucasus, that nurturing role is often forgotten.
Однако на Кавказе об этом часто забывают.

The Peacebuilding Experience of the Caucasus Women's League.
Лига женщин Кавказа как опыт миротворчества.

Russia and the Caucasus since the Invasion of Ukraine.
Россия и Кавказ со времени вторжения в Украину.

These will presumably receive reinforcements from the Caucasus area.
Эти резервы оно намеревалось взять и с кавказского направления.

Lipsky from the Caucasus and Ukraine, of I.F.
Липского с Кавказа и из Украины, И. Ф.

Extension of the agc network to central asia and the caucasus.
Расширение сети смжл за счет центральной азии и закавказья.

Language policy- the Caucasus North.
Языковая политика-- Кавказ Северный.

The Caucasus and Central Asia and South-Eastern Europe.
Кавказа и Центральной Азии и Юго-Восточной Европы посредством.

Also, Iran and the Caucasus countryside.
Также Иране и сельской местности Закавказья.

The Caucasus International Children's Environmental Union 1997.
Кавказский международный детский экологический Союз 1997 год.

In eastern europe, the caucasus and central.
Восточной европы, кавказа и центральной азии, а также российской.

Major areas of conflict have included Tajikistan, Afghanistan and the Caucasus region.
Основными зонами конфликтов были Таджикистан, Афганистан и Кавказский регион.

East Europe, the Caucasus and Central Asia EECCA.
Восточная Европа, Кавказ и Центральная Азия ВЕКЦА.

Divisions from Azerbaijan moved from the Caucasus to Berlin.
Азербайджанские дивизии прошли славный боевой путь от Кавказа до Берлина.

For many in the Caucasus, Abkhazia symbolizes conflict.
Для многих на Кавказе Абхазия символизируется с зоной конфликта.

After all, this project itself adopted much of the Caucasus Forum's experience.
Ведь в свое время сам этот проект многое перенял из опыта Кавказского Форума.

He served in the Caucasus, participated in the Russian-Japanese war.
Служил на Кавказе, участвовал в русско-японской войне.

The Caspian Flotilla closely cooperates with units of the Caucasus Special Border Guards District.
Каспийская флотилия тесно взаимодействует с подразделениями Кавказского особого пограничного округа.

Given this situation, the Caucasus Forum initiative could not have come at a better time.
В такой ситуации инициатива Кавказского Форума была как нельзя кстати.

During military service, actively participated in the design of several churches of the Caucasus region.
Во время воинской службы активно участвовал в оформлении нескольких церквей кавказского региона.

Preparation of the assessment for the Caucasus and neighbouring countries.
Подготовка оценки по Кавказу и соседним странам.