Примеры использования Казнят на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Их казнят?
They're to be executed?Вас скоро казнят.
Сегодня казнят пирата.
Они казнят Лонни в пятницу.
They're executing Lonnie on Friday.Я не хотела видеть, как его казнят.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Когда казнят заключенных?
When will the prisoners be executed?Они будут искать предателя и казнят его.
Его как раз казнят в этот момент.
He is to be executed this very minute.Молодых людей безжалостно пытают и казнят.
Young men are ruthlessly tortured and executed.Мушкетера казнят незамедлительно.
The Musketeer will be executed immediately.В этот день они… ты понимаешь… казнят меня.
That's the date they, uh… you know… execute me.Я бы не хотела видеть, как казнят невинного ребенка.
I wouldn't see an innocent child executed.Их избивают, пытают,а иногда даже казнят.
They are beaten,tortured and sometimes executed.Честертона казнят на ближайшем зените.
Chesterton is to be executed at the beginning of the next zenith.Нам нужно вернуться до того как они казнят Саймона.
We need to get back before they execute Simon.Есть один убийца- душитель, которого вот-вот казнят.
There's this strangler who's about to be executed.Я бы не хотел увидеть, как его казнят, Г-н Президент.
I wouldn't want to see him executed, Mr. President.Его совсем скоро казнят, так что ему уже ничего не нужно!
A man about to be executed is in need of nothing now!У нас меньше 52 часов, прежде, чем они казнят Кэти.
We have less than 52 hours before they execute Katie.Они казнят людей потому что подозревают что они колдуны?
I read it. They execute people suspected of being sorcerers?Я лишь хотел защитить тебя. Я не смогу стоять и смотреть, как тебя казнят.
I couldn't standby and let them execute you.Они, бля, казнят людей за дерьмо, как это, в Калифорнии.
They fuckin' execute people for shit like this in California.В этом случае они его задержат,будут пытать и, возможно, казнят.
They will then detain,torture and possibly execute him.Лучше нам всем умереть,чем знать, что его казнят, нашего Насреддина!
It is better for all of us to die,than to let them execute our Nasreddin!Если Испания выиграет этот процесс, их отвезут на Кубу и казнят.
If the court awards them to Spain, they will be taken to Cuba and executed.Ты тот, которого они хотят отпустить, после того, как они казнят того пацана, верно?
You the one they gonna let go after they execute that boy, right?Когда преступников казнят, будем считать, что здесь мы все уладили.
When these criminals have been executed, we shall almost have settled our score here.Я скорее расскажу о преступлениях, за которые тебя казнят вместе с Батиатом.
It more easily forms words to see you and Batiatus executed for your crimes.Если ничего не сделать, сирийцы казнят тех ребят, просто чтобы показать свою крутость.
We do nothing, the Syrians execute those kids just to make a point.Апреля 1945 года итальянские партизаны захватывают и казнят Муссолини.
On 28 April 1945, Mussolini was captured and executed by Italian communist partisans.
