КАК РАЗРАБОТАТЬ на Английском - Английский перевод

• how to develop
• how to design
• how to devise

Примеры использования Как разработать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как разработать бота для Slack?
How to develop a bot for Slack?

Нил также покажет вам, как разработать дизайн выбранного логотипа.
Neil also shows you how to develop a chosen logo design.

Как разработать оптимизированное решения для ЦОД?
How do you design an optimized data center solution?

Как работать с системой управления? как разработать чертеж?
How to operate the control system? how to design drawing?

Как разработать One Touch Бинарные варианты стратегии?
How to Develop One Touch Binary Options Strategy?

Мы понимаем заказчика и знаем как разработать пространства, для удовлетворения его потребностей.
We understand leisure clients and we know how to design the environments that fulfil their requirements.

Как разработать« план действий по устойчивому энергетическому.
How to develop a sustainable energy action plan(seap) in the.

Руководство шаг за шагом объясняет, как разработать и внедрить стратегию адаптации в трансграничном контексте.
The Guidance explains step by step how to develop and implement an adaptation strategy in the transboundary context.

Как разработать дрон для спасателей и в чем его особенность?
How to develop a drone for rescuers and what is its special feature?

Она проста, решение о то, что вы делаете, как разработать план вокруг него, а затем держать себя на хорошее питание.
It's simple, decide what you are doing, how to develop a plan around it, and then keep yourself on good nutrition.

Заключение: как разработать успешное мобильное приложение за разумные деньги?
Conclusion: how to develop a successful mobile app?

Этот горький опыт может помочь нам лучше понять, как разработать гарантии от подобных злоупотреблений обязанностью по защите.
This painful experience can help lead us to a better understanding of how to develop safeguards against similar abuses of R2P.

Как разработать метод измерения анализатором влажности для конкретного вещества?
How do I develop a method on my moisture analyzer for my substance?

В данной статье мы расскажем как разработать многопользовательскую WebRTC видео трансляцию из браузера через свой сервер ретранслятор.
In this article we explain how to set up multi-user WebRTC video broadcasting from a browser via your own rebroadcasting server.

Как разработать систематическую политику повышения конкурентоспособности применительно к ПИИ?
How to devise a systematic competitiveness policy for FDI?

Директивным органам развивающихся стран необходимо целостное понимание того, как нетарифные меры могут отразиться на их экспортном потенциале и как разработать надлежащие стратегии реагирования.
Policymakers in developing countries need a comprehensive understanding of how non-tariff measures can affect their export potential and of how to design appropriate policy responses.

Как разработать методологию оценки стоимости эксплуатации автопарка?
How to develop a methodology to assess the cost of the fleet exploitation?

Он знал, как интерпретировать выше женский мир, его секрет был в зная, как разработать и цифры через яркие мазки, нагревается и способность создавать динамизм представление.
He knew how to interpret the above female world, his secret was in knowing how to develop and make the figures through vibrant brushstrokes, heated and the ability to create the dynamism of the representation.

Как разработать эффективный медиаплан, выбрать оптимальные площадки и инструменты.
How to develop an effective media plan, choose the best platforms and tools.

Три конкретных примера, представленные в этом модуле, направлены на решение общего вопроса: как разработать стратегию генетического сохранения для вида, при наличии большей части необходимой информации?
Presently this module is composed of three case studies aiming to address the overall question: How to develop a species genetic conservation strategy for a species where most required information is available?

Как разработать и осуществлять национальные стратегии постепенного прекращения добавления свинца в бензин?
How to frame and implement national phase-out strategies for lead in petrol?

В этой связи проработки требуют следующие вопросы: как должным образом отразить аспект развития в МИС, участниками которых являются партнеры развивающихся стран, где, в свою очередь, базируются ТНК, и как разработать положения о поддержке вывоза ПИИ из этих стран.
Questions that need to be addressed in this context are how to adequately reflect the development dimension in IIAs that involve developing-country partners that are themselves home to TNCs, and how to devise provisions supporting OFDI from these countries.

Как разработать наилучшие законодательные, институциональные и нормативные основы для успешного ГЧП?
How to design the best legislative, institutional and regulatory frameworks for successful PPPs?

Было бы невероятно иметь образовательные системы, академическую обстановку в университетах и колледжах, фактически обучающих классы социального устойчивого развития, обучая принципам социального устойчивого развития, и как разработать устойчивые общественные организации и системы.
It would be incredible to have educational systems, academic settings in universities and colleges actually teaching social sustainability classes, teaching the principles of social sustainability and of how to design sustainable social organizations and systems.

Узнайте, как разработать, подготовить и применить политику, а также централизованно обеспечить производительность сети.
Learn how to design, provision, enable policy, and assure network performance from one place.

Руководство дает совет относительно того, как оценить влияние изменения климата на количество и качество воды, как выполнять оценку риска, в том числе оценку риска для здоровья, оценить уязвимость, и как разработать и применить соответствующие адаптационные меры.
The Guidance provides advice on how to assess impacts of climate change on water quantity and quality, how to perform risk assessment, including health risk assessment, how to gauge vulnerability, and how to design and implement appropriate adaptation measures.

Как разработать компетенции не только для работников здравоохранения, но и для помощи, ориентированной на человека?
How do we develop competencies not just for health professionals, but also for person-centred care?

Представитель ИРЕНА заявил, что эта организация, исходя из отдачи, получаемой от частного сектора и многосторонних учреждений, разрабатывает для проекта навигационную базу, которая является инструментом, помогающим понять, как разработать проект, удовлетворяющий критериям банковского финансирования.
The representative of IRENA stated that, on the basis of feedback received from the private sector and multilateral agencies, IRENA is developing a project navigator, which is a tool to help to understand how to develop a bankable project.

Как разработать подробный план встречи с ПЭР- ом и как разговаривать на их языке зная их цели.
How to develop a detailed plan for calling on executives and how to talk their language by knowing their goals.

Чтобы решить третий ключевой вопрос, отмеченный выше, Те Пуни Кокири недавно опубликовало документ" Политика и планы в области языка маори Мататупу: руководящие принципы, направленные на содействие департаментам государственной службы и Мататупу в отношении того, как разработать вашу политику и планы в области языка маори" прилагается в разделе дополнительных материалов.
To address the third key aspect above, Te Puni Kokiri has recently released Matatupu Maori Language Policies and Plans: Guidelines to Assist Public Service Departments and Matatupu- How to Develop Your Maori Language Policies and Plans attached among the supplementary materials.