Примеры использования Каталку на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Найдите каталку!
Каталку, срочно!
Get a gurney. Now!Привезите каталку.
На каталку его.
Get him on a gurney.Достань каталку.
Кто-нибудь, найдите каталку.
Somebody get a gurney.Захватите каталку для ребенка.
Grab the gurney for the child.Остановите каталку.
Каталку, реанимационную тележку, врача.
Gurney, crash cart, doctor.Привезите каталку.
Bring the gurney.Помогите положить его на каталку.
Help me get him on the gurney.Пришлите каталку.
Send a crash cart.Да, а зачем они привезли каталку?
Готовьте каталку.
Prepare the gurney.Помоги ей уложить его на каталку.
Help get him on that gurney.Я привезу каталку.
I will get a gurney.Так, быстро кладите меня на каталку.
OK, get me on the gurney, quick.Дайте мне каталку.
Get me a crash cart.Почему ты толкаешь реанимационную каталку?
Why are you pushing a crash cart?Привезите ей каталку.
Get her the wheelchair.Молли, привези каталку, пожалуйста?
Mollie, can you get a gurney, please?Кладите его на каталку.
Get him on the gurney.Каталку, реанимационную тележку, врача." повтори, пожалуйста.
Gurney, crash cart, doctor." Repeat that, please.Привези мне мою каталку.
Bring me my wheelchair.Можете достать мне каталку, пожалуйста?
Can you get me a wheelchair, please?Положите его на каталку.
Let's get him on a gurney.Сначала на каталку, потом к другой девушке, она только готовилась рожать.
First, on a gurney, next to another girl who would just delivered.Положите ее на каталку.
Get her on the stretcher.Подъем с кровати на каталку является одной из наиболее распространенных ситуаций в здравоохранении.
Lifting from bed to wheelchair is one of the most common lifting situations in healthcare.Подъем с кровати на каталку.
Lifting from bed to wheelchair.
