КИПЯТКА на Английском - Английский перевод

• boiling water
• hot water

Примеры использования Кипятка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Принесите ей кипятка.
Get her some boiling water.

Хорошо, тогда принеси мне немного кипятка.
Okay. Well, then just bring me some hot water.

Я принесу еще кипятка.
I will get some more hot water.

Залить стаканом кипятка 20 г травы спорыша.
Pour a glass of boiled water 20 g grasses sporysha.

Можно мне немного кипятка?
Can I get some hot water?

Залить 1 л кипятка, настоять 30 мин, процедить.
Pour 1 liter of boiling water, insist 30 minutes, drain.

Больше всего похоже на ожоги от кипятка.
More like a scald from boiling water.

В нее заливают немного кипятка и настаивают около пяти часов.
It pour some boiling water and infuse for about five hours.

Все тщательно перемешать и залить, 5 л кипятка.
All thoroughly and pour 0.5 liters of boiling water.

Смесь залить 400 мл кипятка, настоять 2- 3 часа, процедить.
The mixture pour 400 ml of boiled water, to insist 2-3 hours, strain.

Подготовка: настой 1 доза на 250 мл кипятка.
Preparation: infusion of 1 dose at 250 ml boiling water.

Залить стаканом кипятка 10 листочков герани душистой, добавить 1 ст.
Pour a glass of boiling water 10 leaves of geranium fragrant, add 1 tbsp.

Цветы запаривают как чай: 5 на, 5 л кипятка.
Flowers zaparivajut as tea: 5 on 0,5 l of boiling water.

Одним литром кипятка залить в термосе 100 г смеси, настоять ночь.
One liter of boiling water to fill a thermos 100 g mixture, to insist night.

Чайную ложку сырья на 150 мл кипятка.
Teaspoon of raw materials to 150 ml of boiling water.

Столовую ложку перемолотой сои( соевой муки) залить стаканом кипятка.
Tablespoon minced soy(soya flour), pour a glass of boiled water.

Столовую ложку травы залить 2 стаканами кипятка, настоять 2-- 3 часа.
A tablespoon of herbs pour 2 cups boiling water, to insist 2--3 hours.

Залить 10 г цветов бессмертника 1 стаканом кипятка.
Pour 10 g flowers bessmertnika 1 Cup boiling water.

Одну столовую ложку смеси залить 1 стаканом кипятка, настоять 4 часа.
One tablespoon of the mixture pour 1 Cup boiling water, to insist 4 hours.

Столовую ложку смеси с верхом залить стаканом кипятка.
Tablespoon of the mixture with the top pour cup boiling water.

Чайную ложку укропной муки заварите 200 мл кипятка, настаивайте 1- 1, 5 часа.
Teaspoon dill flour brew 200 ml of boiling water, insist 1-1,5 hours.

Одну столовую ложку сбора залить 300 мл кипятка.
One tablespoon collection pour 300 ml of boiling water.

Настой: 40- 50 г травы заливают 1 л кипятка, настаивают 1 час.
Infusion: 40-50 g of grass fill in 1 l of boiled water, to insist 1 hour.

Одну столовую ложку смеси залить 500 мл кипятка.
One tablespoon of the mixture pour 500 ml boiling water.

Когда одышка, 15 г листьев залить 200 мл кипятка, настоять до охлаждения.
When shortness of breath, 15 g of leaves pour 200 ml boiling water, leave to cool.

Столовую ложку смеси залить в термосе стаканом кипятка.
A tablespoon of the mixture pour in a thermos Cup boiling water.

Столовую ложку листьев заливают стаканом кипятка и настаивают 20 минут.
A tablespoon of leaves pour a glass of boiling water and insist 20 minutes.

Одну столовую ложку измельченной смеси заливают 300 мл кипятка.
One tablespoon chopped mixture pour 300 ml of boiling water.

Чтобы прекратить налив горячей воды/ кипятка переведите регулятор снова в положение.
To turn off the pouring of hot/boiling water, re-set the knob into position 0.

Содержимое пакета растворяют в стакане горячей воды не кипятка.
Package contents dissolved in a glass of hot water not boiling water.