КИПЯТКОМ на Английском - Английский перевод

• boiling water
• hot water
• boiled water

Примеры использования Кипятком на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кипятком все щели пролей.
Boiling water all the gap spill.

Поставил на нее кружку с кипятком.
I put boiling water in it.

Смесь залить кипятком, настоять 1 час.
The mixture pour boiling water, to insist 1 hour.

Сложить в кастрюлю, залить кипятком.
Add to the pot, pour boiling water.

Обдайте заварку кипятком из сливного крана.
Now pour boiling water over the tea from the tap.

Цедру нужно сначала обдать кипятком.
Peel should first pour over boiling water.

Семена залить кипятком, взболтать, настоять 15 мин.
Seeds pour boiling water, shake, insist 15 min.

Возьмите 20 г ее листьев, залейте кипятком.
Take 20 g of leaves, pour boiling water.

Кипятком- если это не грозит повреждением мебели.
Boiling water- if it does not threaten damage to furniture.

Если налить кипяток, то он останется кипятком.
If it goes in hot, it stays hot.

Заливаем сою кипятком, даем сое настояться минут 20.
Pour the soy over with boiling water, then leave for 20 minutes.

Хорошенько промойте мак и залейте его кипятком.
Thoroughly rinse poppy and fill it with boiling water.

После того, как вы залили овсянку кипятком, дайте ей настояться.
After you poured boiling water to oatmeal let it sit.

Смешайте все в равных пропорциях, залейте кипятком.
Mix all in equal proportions, pour the boiling water.

Гнезда паразитов обдаются кипятком или ошпариваются паром.
Parasite nests are boiled or boiled over with steam.

Вначале мелко измельчали солод и заливали его кипятком.
At first malt was crushed and boiled water was added to it.

Капустные листья запарить кипятком, как на обычные голубцы.
Cabbage leaves are steamed with boiling water, as usual stuffed.

Будьте осторожны при переносе чайника, наполненного кипятком.
Be careful while carrying the kettle filled with boiling water.

Огурцы обдаем крутым кипятком, а затем холодной водой.
We douse cucumbers cool boiled water, and then cold water..

В Винницкой области двухлетняя девочка облилась кипятком.
In Vinnytsia 2-year-old girl received burns pouring boiling water over.

И Дихлофосом, и Машеньками, и кипятком ошпаривали… хоть бы хны.
And Dichlorvos, and Masha, and boiled water scalded… even if henna.

Мы поливали кровать кипятком полностью, затем через месяц повторили.
We poured boiling water on the bed completely, then repeated a month later.

Следующий шаг- ошпарить томаты кипятком и снять с них кожицу.
Next step- scald the tomatoes with boiling water and take their skin off.

Банча заваривается кипятком и настаивается не более 30 секунд.
Bancha is brewed with boiling water and infused for no more than 30 seconds.

Кипятком раз в 2 недели заливаю всю кровать- на время пропадают.
I pour the whole bed with boiling water once every 2 weeks- they disappear for a while.

Для этого хлеб заварить кипятком и оставить на час для брожения.
For this bread to make boiled water and leave for an hour for fermentation.

Для почек:- Столовую ложку семян льна залить кипятком в термосе на ночь.
For the kidneys:- Tablespoon of flax seed pour boiling water in a thermos overnight.

Овес запарить в термосе кипятком в соотношении 1: 2, настоять сутки.
Oats be steamed in a thermos with boiling water in the ratio 1:2, to insist day.

Более нежные части растений можно сразу залить кипятком и прокипятить.
A more delicate parts of the plant can immediately pour boiling water and boil..

Очищенные грибы ошпарить кипятком, промыть отварить и обжарить в масле.
Scald peeled mushrooms with boiling water, wash, boil and fry in oil.