Примеры использования Кишинева на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Муниципалитет Кишинева.
Chisinau municipality.
Позиция Кишинева здесь пока не ясна.
So far, the stance of Kishinev is not clear.
Город Криково, муниципалитет Кишинева.
Cricova town, Chisinau municipality.
Нужно из Кишинева попасть в село Кукурузень?
Need to get from Chisinau to village Cucuruzeni?
Деревня Гоян, муниципалитет Кишинева.
Golan village, Chisinau municipality.
E 577 Удлинение на юг от Кишинева до Слободзии.
E 577 Extension southwards from Kishinev to Slobozia.
Он расположен в 168 км южнее Кишинева.
It is located 168 km south of Chisinau.
Покупать авиабилеты в Кишинева лучше всего заранее.
Buying air tickets to Chişinău in advance is the best choice.
Этот город расположен в 42 км от Кишинева.
This city is located 42 km from Chisinau.
Первым епископом епархии Кишинева стал Антон Коша.
The first bishop of the Diocese of Chişinău is Anton Coșa.
Квартира с двумя спальнями в центре Кишинева.
Bedrooms apartment in Chisinau city center.
У нас есть работники из Кишинева, Орхей и окрестных сел.
We have employees from Chisinau, Orhei and neighbouring villages.
Квартира с тремя спальнями в центре Кишинева.
Bedrooms apartment in Chisinau city center.
С каждым днем в центре Кишинева нас должно быть все больше и больше.
Daily in the center of Chisinau we must be more and more.
Хорошая 1- комнатная квартира в центре Кишинева.
Good 1 room apartment in Chisinau city center.
Предлогаем вам просмотреть интерактивную карту Кишинева посредством сервиса Google Maps.
Here you can see the Chisinau Map via Google Maps.
Двухкомнатная квартира в самом центре города Кишинева.
Nice 1 bedroom apartment in Chisinau city center.
Московские ожидания Кишинева и Тирасполя, или« Moscow never sleeps»?
Moscow-related hopes of Chisinau and Tiraspol or“Moscow never sleeps”?
Приятная однокомнатная квартира в центре Кишинева.
Lovely 2 bedrooms apartment in the Chisinau city center.
Столбы на главных улицах Кишинева стали« столбами коммунизма».
Pillars in the highways in Chisinau have become pillars of communism.
Однокомнатная квартира, расположенная в центре Кишинева.
One bedroom apartment located in Chisinau downtown.
В 1984 штаб армии был переведен из Кишинева в Тирасполь.
In 1994, the 14th Army headquarters were moved from Moldovan capital Chişinău to Tiraspol.
Просторная квартира с двумя спальнями в центре Кишинева.
Spacious 2 bedrooms apartment in Chisinau city center.
Международный аэропорт Кишинева является главным аэропортом Молдавии.
An international airport of Chisinau is the main airport of Moldavia.
Просторная 3- комнатная квартира в центре Кишинева.
Spacious and clean 3 room apartment in Chisinau city-center.
Приглашаю в дом в пригородной зоне Кишинева, 45 минут до центра города.
Invited into the house in the suburban area of Chisinau, 45 minutes to the city centre.
Просторная квартира с двумя спальнями в центре Кишинева.
Lovely 2 bedrooms apartment in the Chisinau city center.
Здание международного аэропорта Кишинева было построено в 1970- е годы.
The terminal of the Chişinău International Airport was built in 1970 and reconstructed in 2000.
Мэр Еревана Тарон Маргарян встретился с коллегой из Кишинева.
Mayor Taron Margaryan met with his colleague from Kishinev.
План« Нашей Партии» для Кишинева- помочь жителям каждого дома достучаться до примэрии.
Plan Of Our Party For Kishinev Is To Help All Citizens Reach City Administration.
Результатов: 565, Время: 0.0378

Кишинева на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский