КОМАНДУЕШЬ на Английском - Английский перевод

• in command
• are the commander

Примеры использования Командуешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Командуешь мной?
Bossing me about?

Теперь ты командуешь.
You are in command.

Ты командуешь Безупречными.
You command the Unsullied.

Ты тут не командуешь.
You're not in charge.

Мне нравится как ты командуешь.
I love when you get bossy.

Ты мной командуешь?
Are you giving me orders?

Теперь ты свнова командуешь.
Now you're back in charge.

Ты командуешь этим сбродом?
You're the commander of this unit?

А это значит, ты командуешь.
Which means you rule.

Ты командуешь, сержант Бентон.
You're in command, Sergeant Benton.

Ты здесь не командуешь.
You're not in charge here.

Ты командуешь всем Ополчением?
You were in charge of the whole militia?

Ты мной не командуешь.
You are not in charge of me.

Мне нравится, когда ты командуешь.
I like it when you're in charge.

Ты здесь не командуешь, Гарольд.
But you're not in charge, Harold.

Я знаю, что это ты ими командуешь.
I know that you control them.

Куба… теперь ты командуешь обороной.
Kuba… now you're in charge of defence.

О, обожаю, когда ты командуешь.
Oh, I love it when you're bossy.

Ты командуешь Безупречными.
You are the commander of the Unsullied.

Не ты здесь командуешь!
You are not in control here!

Ты очень хорошо командуешь окружающими людьми.
You're very good at bossing men around.

И ты мной не командуешь.
You are not in charge of me.

Когда командуешь таким местом, приказы должны выполянться, а не оспариваться.
When you're running a place like this, people need to follow orders, not question them.

Ты главный, ты командуешь.
You're the primary, you're in charge.

Ты командуешь этим кораблем, и природа этого изменила тебя, сделав настоящим лидером- и ты всегда знала, что можешь им стать.
By nature of you commanding this ship, you have transformed yourself into the leader you always knew you could be.

Я имею в виду, сейчас ты командуешь кухней.
I mean, you're running the kitchen now.

Патруль из восьми человек. Командуешь ты. Рэй будет вторым замом.
Eight-man patrol You command, Ray will be 2 i/c.

Оу, Вильсон, по-прежнему командуешь здесь, да?
Ah, Wilson, still in command there, eh?

Теперь тьi консул Рима, и тьi командуешь легионами Македонии?
Now you're Consul of Rome and you command the legions of Macedonia. Why do you need us?

С этого момента ты больше не командуешь" Дефаентом.
As of right now, you're no longer in command of the Defiant.