КОММЕРЦИАЛИЗАЦИЮ на Английском - Английский перевод

• commercialization
• commercialisation
• marketing
• commercializing
• commercialising

Примеры использования Коммерциализацию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Коммерциализацию; и.
Commercialisation, and;

Книга осуждает коммерциализацию Рождества.
The book criticizes the commercialization of Christmas.

Программа поддержки инновации: курс на коммерциализацию.
The Innovation Support Program: Focus On Commercialization.

Нет, я не критикую коммерциализацию Рождества.
No, I'm not attacking commercialisation of Christmas.

Коммерциализацию знаний в сотрудничестве с компаниями.
The commercialisation of knowledge in cooperation with companies.

Реформы, направленные на коммерциализацию африканских портов.
Commercialization reforms in African ports.

Во-первых, бизнес призывают софинансировать не столько НИОКР, сколько коммерциализацию.
First, businesses are asked to co-finance not R& D, but rather commercialization of technologies.

Государство Израиль должно запретить коммерциализацию женского тела.
The State of Israel should prohibit the commercialization of women's bodies.

Стимулировать освоение и коммерциализацию новых и возобновляемых источников энергии;
Stimulate the development and commercialisation of new and renewable sources of energy;

Центр поддерживает создание и коммерциализацию новых технологий.
The ISTC supported the creation and commercialization of numerous new technologies.

А это значит, что курс на коммерциализацию здравоохранения, проводимый под давлением МВФ, является порочным.
This means that the policy of healthcare commercialisation, being implemented under the IMF pressure, is vicious.

Европейские страны начали сдерживать коммерциализацию и ограничивать конкуренцию.
European countries began to restrict commercialization and limit competition.

Некоторые эксперты называют саму коммерциализацию одним из возможных негативных последствий разгосударствления 19.
Some experts claim that commercialization itself is a potential negative consequence of denationalization 19.

Развитие лесохозяйственных предприятий, включая коммерциализацию и повышение стоимости продукции;
Development of forest industries, including commercialization and increasing value of products;

Компания« СКАНЭКС» благодаря своему уникальному опыту способна обеспечить успешную коммерциализацию спутников ДЗЗ.
Due to its unique experience ScanEx RDC is capable of providing successful commercialization of ERS satellites.

Показаны влияния страховой медицины на коммерциализацию деятельности сферы здравоохранения.
Showing the impact of health insurance on the commercialization of healthcare activities.

Связи между исследовательскими учреждениями и финансовыми посредниками и их воздействие на коммерциализацию научных разработок;
The relations between research institutions and financial intermediaries and its impact on the commercialization of research;

Сама по себе данная система не регулирует использование и коммерциализацию вредных или нежелательных продуктов или процессов.
The system did not in and of itself regulate the use and commercialization of harmful or undesirable products or processes.

Активно внедряющим научные результаты через образовательный процесс, распространение знаний и коммерциализацию технологий;
Actively introducing scientific results through educational process, distribution of knowledge and commercialization of technologies;

Iii усилиях, направленных на проведение оценки, коммерциализацию и утверждение национальными регламентационными органами альтернатив и заменителей;
Efforts to evaluate, commercialize and secure national regulatory approval of alternatives and substitutes;

Этот захватывающий этап развития нашего бизнеса подводит итог нескольким годам инвестиций в разработку и коммерциализацию продукта.
This exciting development of our business concludes several years of investment in product development and commercialisation.

Закон о воде предполагает коммерциализацию городских программ водоснабжения и участие общин в обеспечении водой сельских районов.
The Water Act encompasses the commercialisation of the urban water programmes and community participation in rural water supply.

Повышенное внимание устойчивости экономического развития с упором на коммерциализацию существенных рыбных ресурсов Токелау;
Strong focus on sustainable economic development where the emphasis is on the commercialization of Tokelau's substantial fisheries resources.

ЦПИ интегрирует три основополагающих компонента предпринимательства и инновации( E& I): образование, исследования и коммерциализацию.
The CEI integrates three fundamental components of Entrepreneurship and Innovation(E&L): Education, Research, and Commercialization.

Платформа ускоряет коммерциализацию NFC, интегрируя возможности осуществления транзакций потребителями с мобильными устройствами.
The platform accelerates NFC commercialisation that integrates consumer transactional capabilities, such as payments, with mobile devices.

Эти тенденции подтолкнули тех, кто разрабатывает политику, к принятию мер, облегчающих развитие партнерских связей и коммерциализацию знаний.
These trends have influenced policymakers to adopt measures that facilitate partnerships and commercialization of knowledge.

Участники мероприятия проанализировали экосистему инноваций столицы Украины, коммерциализацию инноваций и трансфер технологий.
Participants of the event analyzed the ecosystem of innovation of the capital of Ukraine, commercialization of innovations and technology transfer.

Финансовый всплеск на его закате кардинально ускорил коммерциализацию всей Западной Европы, включая и« страну классического капитализма».
Financial boost during its decline dramatically accelerated the commercialization of Western Europe, including the«land of classical capitalism».

Прибыль на инвестиции: охрана способствует получению прибыли на средства, вложенные в создание и коммерциализацию привлекательных и инновационных изделий.
Return on investments: Protection contributes to obtaining a return on investments made in creating and marketing attractive and innovative products.

Контролировать разработку, коммерциализацию и использование технологии, методов и веществ, представляющих опасность для жизни, качества жизни и окружающей среды;
Monitor the development, marketing and use of techniques, methods and substances that present a risk to life, the quality of life or the environment;