КОНСТИТУЦИОННОЕ ПРАВО на Английском - Английский перевод

• constitutional right
• constitutional law
• constitutional rights

Примеры использования Конституционное право на Русском языке и их переводы на Английский язык

Европейское конституционное право.
European Constitutional Law.

Конституционное право и политические науки.
Constitutional law and political science.

Сравнительное конституционное право.
Comparative Constitutional Law.

Конституционное право и политические науки.
Constitutional Law and Political Sciences.

Ключевые слова: конституционное право, федерализм.
Key words: constitutional law, federalism.

Конституционное право и частное право..
Constitutional law and private law..

У меня есть конституционное право на любовные связи.
It's my constitutional right to fornicate.

Конституционное право, предпринимательское право..
Constitutional law, business law..

Мы будем оспаривать наше конституционное право поклонения.
We will argue our constitutional rights to worship.

Конституционное право участвовать в управлении.
Constitutional right to participate in public administration.

Джим, люди имеют конституционное право на ношение оружия.
Jim, people have a Constitutional right to bear arms.

Международное публичное право, конституционное право.
International public law, constitutional right.

Это конституционное право распространяется как на женщин, так и на мужчин.
This constitutional right exists for both women and men.

Фундаментом национальной правовой системы является конституционное право.
Foundation of national legal system is constitutional law.

Граждане также имеют конституционное право на предварительное слушание.
Citizens have also the constitutional right of previous hearing.

Конституционное право на обращение как гарантия имеет определяющее значение.
The constitutional right to appeal as a guarantee is crucial.

Все граждане Бутана имеют конституционное право на свободу религии.
All Bhutanese citizens have the constitutional right of freedom of religion.

Ключевые слова: конституционное право, федерализм, принцип разделения властей.
Key words: constitutional law, federalism, principle of separation of powers.

В судебном решении феминизму противопоставляются религия и конституционное право.
In the judicial descision, feminism opposes religion and constitutional law.

Преподаватель кафедры« Конституционное право и государственное правление» КазГЮУ.
Lecturer,"Constitutional rights and the state government" KazHLU;

Конституционное право и проекты в области инфраструктуры, финансируемые из частных источников.
Constitutional law and privately financed infrastructure projects.

Предметы: сравнительное конституционное право, сравнительная уголовная процедура.
Subjects: comparative constitutional law, comparative criminal procedure.

Пользование эффективным медицинским обслуживанием расценивается как конституционное право.
A wellfunctioning health service is considered a constitutional right.

Балашов, Артем Владимирович Конституционное право на жизнь в современной России.
Balashov, Artem Vladimirovich Constitutional right to life in modern Russia.

Конституционное право граждан на обращение в системе правового регулирования….
Constitutional Rights of Citizens to Appeal within the Legal and Regulatory Regime….

Правительство Руанды подтверждает конституционное право на частную собственность.
The Rwandese Government reaffirms the constitutional right to private property.

Ключевые слова: конституционное право, субъективные права, субъективные обязанности.
Key words: Constitutional Law, subjective rights, subjective duties.

Занятость и свобода личности: Право на труд как конституционное право.
Employment and individual freedom: the right to work as a constitutional right.

Имеет место посягательство на конституционное право личности на религию и свободу мысли.
Constitutional rights pertaining to freedom of religion and opinion are violated.

Защиту трудящихся и работодателей, осуществляющих свое конституционное право на свободу ассоциации;
Protect workers and employers who exercise their constitutional right to freedom of association;