CONSTITUTIONAL RIGHT на Русском - Русский перевод

• конституционное право
• конституции право
• конституционного права
• конституционным правом
• конституционных прав

Примеры использования Constitutional right на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have no constitutional right to die.
У нас нет конституционного права умереть.

On their own property, which is their constitutional right.
В их частных владениях, что является их конституционным правом.

It's my constitutional right to fornicate.
У меня есть конституционное право на любовные связи.

Freedom of Expression is a constitutional right.
Свобода выражения мнений является конституционным правом.

Constitutional right to participate in public administration.
Конституционное право участвовать в управлении.

Jim, people have a Constitutional right to bear arms.
Джим, люди имеют конституционное право на ношение оружия.

In addition to it being her moral and constitutional right.
Каковое, к тому же, является ее моральным и конституционным правом.

The guaranteed constitutional right of every person to education.
Гарантии конституционного права каждого на образование;

International public law, constitutional right.
Международное публичное право, конституционное право.

This constitutional right exists for both women and men.
Это конституционное право распространяется как на женщин, так и на мужчин.

The right to housing is not a constitutional right.
Право на жилище не является конституционным правом.

The constitutional right to appeal as a guarantee is crucial.
Конституционное право на обращение как гарантия имеет определяющее значение.

In South Africa, basic education is a constitutional right.
В Южной Африке базовое образование является конституционным правом.

To insure and protect constitutional right of citizens to cultural activities;
Обеспечении и защите конституционного права граждан на культурную деятельность;

In 2008, Ecuador proclaimed human mobility a constitutional right.
В 2008 году Эквадор провозгласил мобильность населения в качестве конституционного права.

Citizens have also the constitutional right of previous hearing.
Граждане также имеют конституционное право на предварительное слушание.

Implementation of that procedure did not violate any other constitutional right.
Применение такой процедуры не нарушает никакого другого конституционного права.

Consulting Centre for Constitutional Right and Justice, Nigeria.
Консультативный центр по вопросам конституционных прав и правосудия, Нигерия.

Employment and individual freedom: the right to work as a constitutional right.
Занятость и свобода личности: Право на труд как конституционное право.

Social security is a Constitutional right under article 37.
Социальное обеспечение является конституционным правом в соответствии со статьей 37.

The constitutional right of United States citizens to travel freely remains a pipe dream in the twenty-first century.
Закрепленное в Конституции право граждан Соединенных Штатов свободно путешествовать остается несбыточной мечтой и в XXI веке.

The right of appeal is a constitutional right.
Право на предъявление жалобы является конституционным правом.

The constitutional right to education of members of national minorities in their mother language has been spelled out in a number of republican laws and other regulations.
Закрепленное в Конституции право членов национальных меньшинств получать образование на родном языке получает дальнейшее развитие в ряде республиканских законов и иных нормативных актах.

All Bhutanese citizens have the constitutional right of freedom of religion.
Все граждане Бутана имеют конституционное право на свободу религии.

The constitutional right of persons belonging to national minorities to be taught in their language has been elaborated in a number of Republic laws and other regulations.
Закрепленное в Конституции право лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам, получать образование на своем языке получило развитие в ряде республиканских законов и в других положениях.

Guarantee and protect citizens' constitutional right to education;
Обеспечение и защита конституционного права граждан Туркменистана на образование;

Freedom of expression constitutes a fundamental constitutional right in Albania.
В Албании свобода выражать свое мнение является основным конституционным правом.

Balashov, Artem Vladimirovich Constitutional right to life in modern Russia.
Балашов, Артем Владимирович Конституционное право на жизнь в современной России.

Guaranteeing and protecting the Turkmen citizens' constitutional right to education.
Обеспечение и защита конституционного права граждан Туркменистана на образование.

Vasilyanskaya, Anna Igorevna The constitutional right to private property in modern Russia.
Василянская, Анна Игоревна Конституционное право на частную собственность в современной России.