Примеры использования Конституция является на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Конституция является ключевым вопросом.
The Constitution was a key issue.Малави заявила, что Конституция является высшим законом страны.
Malawi stated that the Constitution was the supreme law of the land.Конституция является высшим законом.
The Constitution is the supreme law.Представители властей указали, что Конституция является основным законом, предусматривающим весьма подробно изложенные общие принципы, в то время как законы, кодексы и указы устанавливают более конкретные положения.
The authorities stated that the Constitution was the basic law, laying down an extremely comprehensive set of principles, whereas the details Конституция является высшим законом страны.
The Constitution is the supreme law.Данная Конституция является выражением их суверенитета.
This Constitution is an expression of their sovereignty.Конституция является основным законом страны.
The Constitution is the fundamental law.Новая Конституция является хорошей для Каймановых островов.
This new Constitution is good for the Cayman Islands.Конституция является высшим законом страны.
The Constitution is the supreme law of the land.Поскольку Конституция является" высшим законом страны", Верховный суд обязан не только толковать ее положения, но и обеспечивать их выполнение.
The Constitution being the“supreme law of the land”, it Конституция является наивысшим законом страны.
The Constitution is the highest law in the land.Поскольку Конституция является" основным законом страны", Верховный суд обязан не только интерпретировать ее, но и обеспечивать соблюдение ее положений.
The Constitution being the"supreme law of the land", it Конституция является высшим законом страны.
The Constitution is the highest law of the country.Конституция является основным законом Барбадоса.
The Constitution is the Supreme Law of Barbados.Конституция является высшим законом страны.
The Constitution is the supreme law of in the country.Конституция является высшим законом государства.
The Constitution is the supreme law of the state.Конституция является главным законом Государства.
The Constitution is the supreme law of the land.Конституция является основным законом государства.
The Constitution was the supreme law of the land.Конституция является высшим законом Республики.
The Constitution is the supreme law of the Republic.Конституция является основным законом Папуа- Новой Гвинеи.
The Constitution is the supreme law of PNG.Конституция является правовой основой государства.
The Constitution is the legal foundation of the State.Конституция является основой современного государства.
A Constitution is the bedrock of the modern State.Конституция является высшим законодательным актом государства.
The Constitution is the supreme law of the state.Конституция является основным законом страны.
The Constitution is Конституция является основным источником исландского законодательства.
The Constitution is the primary source of Icelandic law.Конституция является общей основой правовой системы Никарагуа.
The Constitution was the general framework for Nicaragua's system of law.Наша конституция является миролюбивым и демократическим документом революционного характера.
This constitution is a revolutionary peaceloving and democratic document.Конституция является, и должна считаться таковой судьями, основным законом.
A constitution is, in fact, and must Конституция является высшим законом, и любой другой закон, который не соответствует Конституции, является недействительным.
The Constitution was the supreme law and any other law found to Конституция является высшим законом, и ей подчиняются все физические и юридические лица, обладающие государственной властью.
The Constitution was the supreme law, and all persons and entities that exercised governmental authority 
