КОПИРОВАЛ на Английском - Английский перевод

• copied
• copying

Примеры использования Копировал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кого он копировал?
W-who's he copying?

Я никогда ничего не копировал.
I never copied anything.

Нет, я не копировал его.
No, I did not make a copy.

Ты копировал мою подпись?
You have copied my signature?

Мальчик копировал Пикассо.
The boy copied a Picasso.

Картограф, который ее копировал.
The cartographer who copied it.

Он только копировал ее работы.
He only copied her work.

Я копировал то, что видел по ТВ.
I imitated what I have seen on TV.

Ты годами копировал ее работы!
You have been copying her work for years!

Он копировал портрет Рембрандта.
He was copying a Rembrandt portrait.

Я не хочу, чтобы ты копировал мой смех.
I don't want you to copy my laugh.

Хилл копировал план на флешку.
Hill transferred the plan to a thumb drive.

Джек Вестон никогда не копировал Пикассо.
Jack Weston never copied a Picasso.

Он копировал меня, а не наоборот.
He was copying me; not the other way round.

Может быть это он и копировал.
Could have been what he was copying.

Вначале он копировал старых мастеров.
He represents himself by copying the old masters.

Он копировал его почерк. Все эти письма присылал он.
Imitated his handwriting, and mailed them.

Может быть я просто бессознательно копировал старика.
Maybe I was just unconsciously imitating the old man.

Этого живописца Тропинин копировал и цитировал всю жизнь.
This painter Tropinin copied and quoted a lifetime.

Они были плохими, даже когда ты копировал открытки.
It was bad enough when you used to copy picture postcards.

Иными словами, чтобы CRISPR копировал и вставлял сам себя.
In other words, what if CRISPR also copied and pasted itself.

Зачем же создавать красоту, чтобы потом какой-нибудь придурок ее копировал?
Why make something beautiful for some jerk to copy it?

Я не знал, почему, поэтому копировал ваше поведение.
I didn't know why, so I mirrored your behavior.

Но Утрилло копировал открытки, а его считают великим художником.
Well, Utrillo copies postcards, and he's considered a great painter.

Затем учился в Риме, где копировал памятники искусства античности.
He went to Rome, where he copied the Old Masters.

Программист копировал члены класса из объекта' result' в объект' member.
The programmer was copying class members from the object'result' to'member.

Здесь работала не команда, просто один садист копировал манеру другого.
There wasn't a team of unsubs, but one sadist copying the behavior of another.

Может быть, я бессознательно его копировал, когда заставлял тебя рисовать комиксы.
Maybe I was unconsciously imitating him when I forced you to draw comic books.

Вместо создания искусственного интеллекта, он копировал уже существующий.
Instead of creating an artificial intelligence, he duplicated an existing one.

В другие разы я копировал идеи уже мертвых писателей, авторские права которых истекли.
Other times, I copied the plots from dead authors whose copyright had lapsed.