КРАЕВЕДЧЕСКИЙ на Английском - Английский перевод

• local history
• regional
• local lore

Примеры использования Краеведческий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Имеется краеведческий музей.
There is a regional museum.

Витебский областной краеведческий музей.
The Vitebsk Regional Local Lore Museum.

Валкский краеведческий музей.
Valka Local History Museum.

Краеведческий музей( ратуша)- г. Ивано-Франковск.
Museum of local lore(Town Hall)- Ivano-Frankivsk.

Виляkский краеведческий музей.
Viļaka Local History Museum.

В Южной Осетии восстановят краеведческий музей.
The Regional museum will be restored in South Ossetia.

Вилянский краеведческий музей.
Viļāni Local History Museum.

Брянский государственный объединенный краеведческий музей.
Bryansk State Unified Local History Museum.

Добельский краеведческий музей.
Dobele Local History Museum.

Атырауский краеведческий музей пополнился новыми артефактами.
Atyrau Local History Museum was replenished with new artifacts.

Павилостский краеведческий музей.
Pāvilosta local history museum.

С 1911 года краеведческий музей получил отдельное помещение.
Since 1911 the museum of local lore received a separate premise.

Новый Арсенал- краеведческий музей.
New Arsenal- local lore museum.

В советское время она была преобразована в краеведческий музей.
During Soviet time it was transformed to the museum of local lore.

Даугавпилсский краеведческий и художественный музей.
Daugavpils Regional Studies and Art Museum.

Также в Витебске можно посетить областной краеведческий музей.
Another museum that you should visit in Vitebsk is the regional local lore museum.

Донецкий областной краеведческий музей- г. Донецк.
Donetsk Regional Museum of Local Lore- Donetsk.

Туровский краеведческий музей- один из старейших в Гомельской области 1927.
The Turovsky Local History Museum is one of the oldest in the Gomel Region 1927.

Черкасский областной краеведческий музей- г. Черкассы.
Cherkassy Regional Museum of Local Lore- Cherkasy.

Туристов ждут два музея Новогрудка- историко- краеведческий и Адама Мицкевича.
Tourists waiting for two museums Navahrudak- Local History and Adam Mickiewicz.

Магнитогорский краеведческий музей был создан в 1944 году.
The Magnitogorsk Museum of Local Lore was established in 1944.

Николаевский областной краеведческий музей- г. Николаев.
Mykolaiv Regional Museum of Local Lore- Nikolaev.

С 1948 года по сегодняшний день здесь расположен Краеведческий музей Полоцка.
From 1948 to the present day, the Local History Museum of Polotsk is located here.

Бесплатный вход в краеведческий музей в деревне Кампл Kampl.
Free admission to the local history museum Neustift in Kampl.

Полтавский краеведческий музей размещен в бывшем здании присутственных мест губернского земства.
Poltava Regional Museum located in the former province official place.

Мурманский областной краеведческий музей 183038, Мурманск.
Murmansk regional museum of local history 183038, Murmansk, Lenin Avenue.

В 1964 году при школе, занимавшей здание дворца, был организован краеведческий музей.
In 1964, at a school that occupied the palace building, a local history museum was organized.

Брянский государственный краеведческий музей-- Мультимедийные издания.
Bryansk State Museum of Local History- Multimedia publications.

Даугавпилсский краеведческий и художественный музей- один из старейших и крупнейших музеев Латгалии.
Daugavpils Regional Studies and Art Museum is one of the oldest museums in Latgale.

В городе работают летний театр, краеведческий музей, художественные галереи.
Summer theater, local history museum and art galleries operate in the city.