КТО-ТО УМРЕТ на Английском - Английский перевод

• someone will die
• someone is going to die
• someone's gonna die

Примеры использования Кто-то умрет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кто-то умрет.
Some will die.

Если кто-то умрет.
If someone dies.

Кто-то умрет.
Somebody's dying.

Если кто-то умрет.
If someone else dies.

Кто-то умрет.
Somebody will die.

Или кто-то умрет и.
Or somebody dies and.

Кто-то умрет.
Somebody else is dead.

Сегодня кто-то умрет.
Someone will die today.

Кто-то умрет ради этого.
Someone will die for this.

И надеяться, что кто-то умрет.
And hope for someone to die.

Кто-то умрет через 16 минут.
Someone will die in 16 minutes.

Через 16 минут кто-то умрет.
Someone will die in 16 minutes.

Кто-то умрет сегодня здесь.
Someone's gonna die here tonight.

Я не знал, что кто-то умрет.
I didn't know anyone would die.

Кто-то умрет, чтобы вы могли жить.
Someone is gonna die so you can live.

Хотите увидеть, как кто-то умрет?
You want to see someone die?

Сегодня кто-то умрет в одиночестве, верно?
Somebody is gonna die alone today, aren't they?

Я не говорю, что кто-то умрет.
I'm not saying anyone is going to die.

И если я этого не сделаю, я думаю, что кто-то умрет.
If i don't, then i believe somebody's going to die.

Кто-то умрет, но это не будет кто-то из нас.
Somebody is going to die, but it's not going to be us.

Выстрелишь пулю- кто-то умрет.
Because if you shoot a bullet, someone dies.

Что бы это ни было, я совершенно уверена, что кто-то умрет.
Whatever it is, I feel certain someone is going to die.

Типо той, что кто-то умрет от черной чуму, если воспользуется этим ножом?
Like, I wonder if someone died from the black plague after using this knife?

Я не вынесу, если сегодня кто-то умрет.
I couldn't stand to lose someone today.

У кого есть силы, чтобы узнать, когда кто-то умрет, и кому не нужно увидеть тело, чтобы узнать, что это случилось?
Who has the power to know when someone's dead, but doesn't need to see the body to know it happened?

Три секунды, чтобы уйти, или кто-то умрет!
Three seconds to leave or someone dies!

Кто-то умрет от страшной эпидемии, кто-то от аварии, а кто-то из-за дыры в потолке.
Some shall die by pestilence, some by the plague, and one poor schnook will get it from a hole in the ceiling.

Ну, ты сказал звонить, если кто-то умрет.
Yeah, well, you said to call if someone died.

Или, я клянусь, повторяю еще раз, кто-то умрет из-за того, что ты не смог признаться в своей лжи.
Or I swear, once again, someone is going to die because you were too weak to own up to your lies.

Вы будете сотрудничать, или кто-то умрет.
You will cooperate, or someone will die.