ЛАВИНА на Английском - Английский перевод

• avalanche
• lavina

Примеры использования Лавина на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это лавина!
It's an avalanche!

Роланда Лавина.
Roland Hlavin;

Это лавина!
This is an avalanche.

Лавина в хорошую позу.
Avalanche in nice pose.

Это лавина.
It was the avalanche.

Лавина забрала их влево.
The avalanche took it to the left.

Туман, метели и лавина.
And there's fog, blizzards and avalanche.

Лавина заблокировала все дороги.
The roads are blocked by an avalanche.

Меня будить, только если лавина пойдет.
Wake me if there's an avalanche.

Лавина зла и греха против человека.
Lots of evil and sin against humanity.

Ручаюсь, что такой звук издает лавина.
Is I bet the sound an avalanche makes.

Там лавина дерьма спускается с горы.
There is a flood of shit coming down the Mountain.

Покер, как лавина,- накрывает с головой".
Poker is like an avalanche which covers your head.".

Ты пишешь как поэт, но двигаешься будто лавина.
You write like a poet, but you move like a landslide.

Если придет лавина, нам и здесь наступит конец.
If an avalanche comes, we're goners here too.

Лавина похоронила Гюнтера Месснера на Нанга Парбате.
Avalanche buried Guenther Messner on Nanga Parbat.

Введение в МООК: лавина, иллюзия или увеличение?
Introduction to MOOCs: Avalanche, Illusion or Augmentation?

Была лавина, мы испугались, но все целы.
There was an avalanche, we were terrified, but everyone's fine.

Когда нас накрыла лавина мы неделю выбирались оттуда.
When the avalanche came it took us a week to climb out.

Функция Лавина- это уникальная особенность этого игрового автомата.
The Avalanche feature is the unique feature of this game.

Для того, чтоб нас похоронить, лавина должна быть огромадная.
It would take a hell of an avalanche to bury us.

Иначе, лавина могла бы снести меня вместе с палаткой, и" привет.
Otherwise, the avalanche would carry me together with a tent, and"hello.

И не забывай что если тебя догонит лавина или ты упадешь, ты проиграешь.
And do not forget that if you catch an avalanche or you fall, you lose.

Лавина дрогнула и сдвинулась с места, но еще не рухнула.
The avalanche had shaken and slid a little forward, but it did not yet crash down.

Сохранятся лавина управляя сноуборд делает прыжки и эффектные трюки.
Survives an avalanche managing your snowboard doing jumps and spectacular tricks.

Этот маленький пингвин находится в опасности и приближается лавина к нему.
This little penguin is in danger and is approaching an avalanche towards him.

Меня настигла лавина реальности мне не спаситсь открой глаза посмотри на небо.
Caught in a landslide no escape from reality open your eyes look up to the skies.

И впрямь," оттавский процесс" развернулся внезапно и стремительно, как лавина.
It is true that the Ottawa Process displayed the suddenness and speed of an avalanche.

Наводнение, землетрясение, смерч, снежная буря, лавина, ураган, обвал почвы, удар молнии.
Floods, earthquake, tornado, blizzard, avalanche, hurricane, landslide soil, lightning.

Сегодня лавина новых экспериментальных данных уже не укладывается в признанные постулаты.
Today the avalanche of new experimental data does not fit into the already recognized postulates.