Примеры использования Лауреатов премии на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
И награждение лауреатов премии.
And commending the winners of.Среди лауреатов премии писательница Т.
Официальный сайт премии Лекции лауреатов премии.
Лауреатов премии было объявлено 4 января.
The prize winners were announced on January 4.Комитет отбирает лауреатов Премии.
Люди также переводят
В публикациях его упоминают как одного из лауреатов премии.
Объявление лауреатов Премии" Глобальная энергия"- 2016.
К числу регионов и континентов лауреатов премии относятся.
Имена новых лауреатов премии будут обнародованы 6 апреля.
The award's new laureates will be revealed on April 6.От ИПФ в авторском коллективе лауреатов премии было 6 человек- А.
In the group of the prize winners 6 persons were from IPM.Пресс-конференция Лауреатов Премии" Глобальная энергия" 2015 г.
The 2015 Global Energy Prize laureates press-conference.Лекции лауреатов Премии" Глобальная энергия" в МЭИ и РГСУ.
The Global Energy Prize laureate's lectures at MPEI and RSSU.Также они обсудили лауреатов премии« Глобальная энергия» 2015 года.
They also discussed the 2015 Global Energy Prize laureates.Лауреатов премии« Глобальная энергия»- 2018 объявят 6 июня.
The global energy prize laureates- 2018 to be announced on june 6.Имена новых лауреатов премии« Глобальная энергия» будут вскоре объявлены.
Global Energy Prize winners to be announced soon.Нобелевский комитет назвал лауреатов премии по физике, NEWSRu 9 октября 2012 года.
FACTBOX-Nobel physics prize winners", Reuters News, 4 October 2011.Саммит лауреатов премии" Глобальная энергия" в рамках форума ENES.
Принятие решения о присуждении Премии и выборе лауреатов Премии в текущем году.
Deciding to award the Prize and selection of winners for the year.В Москве назвали лауреатов премии" Глобальная энергия"- Сюжет РЕН.
The Global Energy Prize laureates were announced in Moscow- Footage of REN.Пресс-конференция по объявлению имен лауреатов премии« глобальная.
Press-conference for announcing Отныне один из лауреатов премии будет получать дополнительное звание-« Народный герой».
From now on, one of the prize laureates will also be awarded the title of"National Hero.Видео пресс-конференции по объявлению лауреатов премии" Глобальная энергия"- Автор/ ТАСС.
Video of the Global Energy Prize laureates announcement press conference- TASS.Для меня честь объявить лауреатов премии" Два алмаза", наших друзей из" БраунСтар Иншуранс.
Двое из лауреатов премии родились за пределами США: Оладжьювон( Нигерия) и Мутомбо Заир.
Two of the award winners were born outside the United States: Olajuwon(Nigeria) and Mutombo Zaire.Хотел бы поблагодарить других лауреатов премии, представляющих Российскую академию наук, академиков В.
I would like to thank other laureates, representing Russian academy of science, academicians B.Встреча лауреатов премии« Глобальная энергия» с руководством ФСК ЕЭС на подстанции Волхов- Северная.
Global Energy Laureates Meeting with FGC UES Management at Volkhov-Severnaya Substation.Затем из числа номинантов Ученый совет выберет лауреатов премии, в том числе в каждой из категорий.
Then, HSE Academic Council will choose the award winners from the list of candidates for each category.Вас ждут награждение лауреатов премии и демонстрация эксклюзивных материалов новинок кинопроката.
You will see awarding the laureates and demonstration of exclusive materials of new releases.Центральным событием симпозиума стали лекции лауреатов премии« Глобальная энергия»- 2010, в которых Б.
Lectures delivered by Global Energy 2010 laureates were the central event of the workshop, during which B.Встреча лауреатов премии« Глобальная энергия» с руководством ФСК ЕЭС на подстанции« Проект испытателей».
Global Energy laureates meet management of FGC UES at Prospekt Ispytateley Substation.
