ЛЕСОРАЗВЕДЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• afforestation

Примеры использования Лесоразведение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Модульная образовательная программа« Защитное лесоразведение».
Modular educational program"Protective afforestation".

Образовательная программа« Защитное лесоразведение»- бакалавриат.
Educational program"Protective forestation"- baccalaureate.

ФЕРМЕРУ Модульная образовательная программа« Защитное лесоразведение».
Modular educational program"Protective afforestation".

ФЕРМЕРУ Образовательная программа« Защитное лесоразведение»- бакалавриат.
Educational program"Protective forestation"- baccalaureate.

Искусственное лесоразведение вокруг г. Астаны// Современные проблемы науки и образования.
Artificial afforestation around Astana// Modern problems of science and education.

Сферой профессиональной деятельности выпускников по образовательной программе« Защитное лесоразведение» являются.
The sphere of professional activity of graduates of the educational program"Protective forestation" are.

Защитное лесоразведение, мелиорация земель, пробле- мы агроэкологии и земледелия в Российской Федерации».
Protective afforestation, land reclamation, agroecology and agriculture in the Russian Federation".

Лесное хозяйство, озеленение и благоустройство населенных мест, коммерческое лесоводство, защитное лесоразведение.
Forestry, landscaping and beautification of residential areas, commercial forestry, protective afforestation.

Этому способствовало лесовосстановление и лесоразведение, которое проводится ежегодно на площади около 10 тыс.
This was facilitated by reforestation and afforestation, which is carried out annually on an area of about 10 thousand hectares.

Полезащитное лесоразведение: значение, состояние, пути выхода из кризиса// Вестник Российской академии сельскохозяйственных наук.
Field-protective afforestation: value, status, ways out of crisis// Bulletin of the Russian Academy of Agricultural Sciences.

Выпускники специальности 5В080700- Лесные ресурсы и лесоводство по образовательной программе« Защитное лесоразведение» могут занимать должности.
Graduates of 5B080700- Forest resources and forestry specialty in the educational program"Protective afforestation" may occupy the following positions.

Сферой профессиональной деятельности являются лесное хозяйство, озеленение и благоустройство населенных мест, коммерческое лесоводство, защитное лесоразведение.
The sphere of professional activity is forestry, landscaping and beautification of residential areas, commercial forestry, protective afforestation.

Модульная образовательная программа« Защитное лесоразведение» по специальности 5В080700- Лесные ресурсы и лесоводство ориентирована на следующие результаты обучения.
The modular educational program"Protective afforestation", specialty 5B080700- Forest resources and forestry is focused on the following learning outcomes.

Пробелы действующего законодательства не позволяют решить проблемы бесхозности полезащитных лесополос, проводить лесоразведение на землях запаса и резерва и т. д.
Gaps in the current legislation do not allow you to solve the problem of the absence of ownership for shelterbelts, carry out afforestation on reserve lands, etc.

Выпускники специальности 5В080700- Лесные ресурсы и лесоводство образовательной программы« Защитное лесоразведение» могут выполнять следующие виды профессиональной деятельности.
Graduates of the specialty 5B080700- Forest resources and forestry of the educational program"Protective afforestation" can perform the following types of professional activities.

Сферой профессиональной деятельности выпускников является лесные ресурсы и лесоводство, лесное хозяство, лесоустройство, коммерческое лесоводство, озеленение населенных мест, защитное лесоразведение.
The sphere of professional activity of graduates is the forest resources and forestry, forest management, commercial forestry, planting of settlements, protective afforestation.

Сферой профессиональной деятельности выпускников образовательной программе« Защитное лесоразведение» являются лесное хозяйство, озеленение и благоустройство населенных мест, коммерческое лесоводство, защитное лесоразведение.
The sphere of professional activity of the graduates is the educational program"Protective afforestation", forestry, landscaping and improvement of populated areas, commercial forestry and protective afforestation.

Что касается будущего, то здесь Израиль стремится расширять партнерские отношения с системой Организации Объединенных Наций и другими международными органами в таких вопросах, как водные ресурсы, сельское хозяйство, землепользование и лесоразведение.
Looking towards the future, Israel seeks to increase partnerships within the United Nations system and other international bodies on issues such as water, agriculture, land management and afforestation.

Кафедра является выпускающей по специальностям 5В080700-« Лесные ресурсы и лесоводство» по направлениям« Ландшафтный дизайн и озеленение» и« Защитное лесоразведение», 6М080700-« Лесные ресурсы и лесоводство», 6D080700-« Лесные ресурсы и лесоводство».
The department is a graduate in the field of 5B080700-"Forest resources and Forestry" in"Landscape design and gardening" and"Protective forestation", 6M080700-"Forest resources and Forestry», 6D080700-«Forest resources and forestry".

Цель образовательной программы« Защитное лесоразведение» является подготовка конкурентоспособного профессионала, способного к производственной деятельности в области защитного лесоразведения и лесного хозяйства, практической реализации полученных знаний и дальнейшему профессиональному росту и творческому развитию.
The purpose of the educational program"Protective forestation" It is to prepare competitive professionals capable of industrial activity in the field of protective afforestation and forest management, the practical implementation of the acquired knowledge and further professional growth and creative development.

Планирование и организация научных исследований в области лесного хозяйства, озеленение и благоустройство населенных мест, коммерческое лесоводство, защитное лесоразведение, менеджмент в сфере развития ООПТ и биоресурсов и др. Магистр овладевает методами научно-исследовательских работ в сфере управления особо охраняемыми природными территориями и биоресурсоми, методиками проектно- производственной деятельности в области лесного хозяйства и управления природопользованием Министерства сельского хозяйства РК.
Planning and organization of research in the field of forestry research, planting and landscaping of residential areas, commercial forestry, protective afforestation, management in protected areas development and biological resources, and others. The Master takes possession of the methods of scientific research in the field of management of protected areas and bio-resources, techniques design and production activities in the field of forestry and environmental management of the Ministry of agriculture.

Образовательная программа« Защитное лесоразведение» была создана на основе запроса работодателей, в связи с возросшей потребностью в специалистах, способных разрабатывать и осуществлять проекты лесных мелиораций, контролировать лесоустроительные работы и лесохозяйственные работы по уходу за лесом, лесовосстановлению и защитному лесоразведению..
The educational program"Protective afforestation" was created on the basis of the request of employers in connection with the increased need for specialists able to design and implement forest reclamation projects, to control forest management and forestry work on forest care, reforestation and protective afforestation..

Хотя Группа рассматривала лесоразведение и восстановление лесов лишь как часть решения проблемы устойчивого использования засушливых лесных экосистем, это, как и прежде, продуктивные варианты для тех случаев, когда деградация достигла исключительно высокой, но не исключающей восстановления степени и когда выделение более обширных площадей для создания лесного покрова и производительных лесов имеет стратегическое значение.
Although the Panel considered afforestation and forest restoration activities as only part of the solution for sustainable management of dry forest ecosystems, they remain important options when degradation is extreme but not beyond recovery, and when allocating more land to forest cover and productive forests is of strategic importance.

Образовательные программы по направлениям« Защитное лесоразведение» и« Ландшафтный дизайн и озеленение» включают изучение курсов биологического и лесохозяйственного профиля, такие как лесная ботаника, физиология растений, лесоводство, технология выращивания посадочного материала и лесовыращивание, лесная экономика и предпринимательская деятельность, лесная таксация и товароведение, ландшафтный дизайн и оозеленение населенных мест и др. Дуальное обучение по дисциплине" Селекция лесных культур" проводится в РГП« Северный филиал Республиканский селекционный центр» г.
Educational programs in areas of"Protective afforestation" and"Landscape design and gardening" include study courses Biological and forestry profile, such as forest botany, physiology rapsteny, forestry, technology of cultivation of planting material and forest growing, forest economics and entrepreneurship, forest inventory and merchandising landscape design and landscaping of residential areas, and others.

В документе рассматриваются мероприятия по лесоразведению и лесовозобновлению, а также их различные функции.
The document focuses on afforestation and reforestation programmes and their various functions.

Исследование по изучению опыта лесоразведения в странах Северной Европы.
Study on afforestation experience in the Nordic countries.

Тем не менее наблюдается увеличение объемов воспроизводства лесов и лесоразведения.
Nevertheless, there is an increase in reforestation and afforestation.

Выращивание стандартного лесного посадочного материала с закрытой корневой системой для целей лесовосстановления и лесоразведения;
Growing standard forest planting material with a closed root system for reforestation and afforestation;

И наконец, все решения, касающиеся лесоразведения и лесовозобновления, особенно широкомасштабных работ, должны приниматься в условиях гласности и при полном участии заинтересованных или потенциально затрагиваемых групп.
Lastly, all decisions regarding afforestation and reforestation projects, particularly large-scale ones, must be taken openly and with the full participation of the groups concerned or potentially affected.

Современные темпы и качество лесомелиоративных и лесохозяйственных работ в защитном лесоразведении низки, они часто носят не комплексный, а фрагментарный характер.
The current pace and quality of agroforestry and forest management activities in protective afforestation are low, they are often not comprehensive, but fragmented.