ЛЕСТЬ на Английском - Английский перевод

• flattery

Примеры использования Лесть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лесть, Алекс?
Flattery, Alex?

Еда и лесть.
Food and flattery.

Я ненавижу лесть.
I hate flattery.

Лесть всегда срабатывает.
Flattery always works.

Приберегите лесть.
Save the flattery.

Лесть от полицейского?
Flattery from a policeman?

Господи, как мне нравится лесть.
God, I love flattery.

Ваша лесть слишком очевидна.
Your flattery is too obvious.

Хотя ваша лесть мне приятна.
But I appreciate the flattery.

Не трать мое время на лесть.
Don't waste time with flattery.

Держи свою лесть при себе.
Keep your flattery in your pants.

Подобная лесть на меня не действует.
I am not susceptible to flattery.

Я приму твое оскорбление, как лесть.
I take your insult as flattering.

И это лесть в чистейшей форме.
And it's the sincerest form of flattery.

Так же как подкуп, лесть или угрозы.
Neither is bribery, flattery or threats.

Ну, лесть будет вам во всем мире.
Well, flattery will get you everywhere.

Чрезмерная лесть- часть его мышления.
Excessive flattery is part of his mindset.

Лесть не поможет получить больше кислорода.
Flattery won't get you any more oxygen.

Вся эта лесть и нытье… это не мило.
All this wheedling and whining… it's not cute.

Лесть мода для тучных- хорошо выглядеть.
Flattering fashion for the obese- looking good.

Я презираю лесть из соблюдения приличий.
I loathe praises to observe the proprieties.

Я уверен, что будут добрые слова и лесть.
I'm sure there will be kind words and flattery.

Прибереги лесть для девиц, Пэдди!
Save the blarney for the Colleens, Paddy!

Нет, моя лесть заполнена подразумеваемым обещанием.
No, my flattery is filled with implied promise.

Любите женщину за лесть, ласкающую ваши уши.
Love a woman for flattery, caressing your ears.

Лесть не поможет вам получить эту работу, Мисс Дженсон.
Flattery will not get you this job, Ms. Jenson.

Цитата философия лесть люди психология.
Aristotle quote philosophy flattery people psychology.

В целом, лесть является отрицательным действием.
In contrast, a disadvantage is an adverse effect.

Лживая похвала и лесть часто идут рука об руку.
False praise and slander sometimes go hand in hand.

Лесть и комфортно силуэт для использования в городе или стране.
Flattering and comfortable silhouette for use in town or country.