ЛИБЕРАЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• liberal
• lax
• permissive

Примеры использования Либеральных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Был либеральных взглядов.
He had liberal views.

Ассоциация либеральных женщин.
Association of Liberal Women.

Кучка либеральных дегенератов.
They're a bunch of liberal degenerates.

Занимался пропагандой либеральных идей.
Propagate the liberal principles.

Критикует либеральных республиканцев.
Includes 1 Liberal Republican.

Меня тошнит от этих либеральных лицемеров.
I'm so sick of these liberal hypocrites.

Кроме того, я придерживаюсь некоторых либеральных взглядов.
And besides, I have some liberal views.

Вы парочка либеральных лесбиянок.
You two are a couple of liberal pinkos.

Меня уже тошнит от тебя и твоих либеральных взглядов.
I'm so sick of you and your liberal agenda.

Публикуется в либеральных газетах.
Four newspapers are published in Liberal.

Предполагается продолжить курс либеральных реформ.
He proposes to continue the liberal economic reforms.

Два представителя либеральных профессий;
Two representatives of the liberal professions.

Экономический кризис охватил большинство либеральных экономик.
An economic crisis pervades most liberal economies.

Сторонник секуляризма и либеральных идей в политике.
The family was Nonconformist in religion and Liberal in politics.

Отошел от социализма, придерживался либеральных взглядов.
He considered himself as a socialist, holding liberal political views.

Кто-то из этих скользких либеральных вегетарианцев со спиритической доской.
Some wet liberal vegetarian with a Ouija board.

У этих либеральных дикторов нет никаких соображений по этому поводу.
These liberal newsreaders have no consideration for the case itself.

Эйнхорн был приверженцем либеральных идей как в религии, так и в политике.
Hatnuah is liberal on matters of religion and state.

Применение либеральных принципов экономической деятельности в инвестиционной сфере;
Application of liberal principles of economic activities in investment sphere;

Будьте консервативны в сообщениях, которые вы отправляете, и либеральных в том, что вы получаете.
Be conservative in messages you send and liberal in what you receive.

Ряд либеральных и левых критиков называют данное движение« фашистским».
A number of liberal and leftist critics of the ND have described it as"fascist.

Транснациональная преступность-- это враг как либеральных, так и консервативных правительств.
Transnational crime is an enemy to liberal and conservative Governments alike.

Годы- председатель группы либеральных демократов и реформаторов Европейского парламента.
From 1989 to 1991, he was also chairman of the Liberal and Democratic Reformist Group.

Однако следует отметить, что Кулидж не пользовался популярностью у либеральных или прогрессивных фракций внутри партии.
However it should be noted that Coolidge was not popular with the liberal or progressive factions within the party either.

Аверьянов придерживался либеральных взглядов, но ни к какой партии не принадлежал.
Lacaita's political opinions were liberal but moderate, and he never belonged to any secret society.

Не является также эффективным путь использования правительствами либеральных природоохранных норм для привлечения иностранных инвесторов.
It also not very efficient for governments to use lax environmental standards for attracting international investors.

Использование правительствами либеральных природоохранных норм с целью привлечения иностранных инвесторов также не является эффективным подходом.
It is also not very efficient for Governments to use lax environmental standards to attract international investors.

Азиатский Совет либералов и демократов( англ. Council of Asian Liberals and Democrats)- региональная организация либеральных и демократических политических партий Азии.
The Council of Asian Liberals and Democrats(CALD) is a regional organization of liberal and democratic political parties in Asia.

Такое понимание явилось результатом столкновения либеральных и социалистических идей в тех областях, где они затрагивали вопросы прав человека.
This understanding resulted from the clash of the ideas of liberalism and socialism where they touched upon the issue of human rights.

После 20 лет либеральных реформ достигнутый к настоящему времени общий жизненный уровень китайского народа можно охарактеризовать как" приличный.
After 20 years of liberalizing reforms, the overall standard of living of the Chinese people has achieved a level that can be described as"comfortable.