ЛИНЗ на Английском - Английский перевод

• lenses
• lens
• of lenticulars

Примеры использования Линз на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это от линз камеры.
It's from a camera lens.

Ii форма и размеры линз.
Ii Shape and size of lenses.

Ассортимент линз для Speedy и SP.
The Speedy and SP lens portfolio.

Кроме того, версия без линз.
It also has a version without lens.

Вместо контактных линз лучше наденьте очки.
Wear glasses rather than contact lenses.

Объектив: пять стеклянных линз.
Lens: Five glass lens.

Монтаж линз в корпусах мобильных телефонов.
Mounting lenses to mobile phone housings.

Существует также версия без линз.
There is also a version without lens.

Изготовление дисплейных линз для мобильных телефонов.
Manufacturing display lenses for mobile phones.

Дизайн эндоскопической системы линз.
Design of a lens endoscopic system.

Старайтесь не касаться поверхности линз пальцами.
Avoid touching the lens with your fingers.

Особенности оттеночных и косметических контактных линз.
Features tinting and kosmeticheskih contact lenses.

Быстрая смена линз повышает комфорт и врача и пациента.
Fast lens rotation provides comfort for user and patient.

Это необходимо при использовании fisheye линз.
This is a must when using fisheye lenses.

Форма линз обеспечивает защиту от солнца, пыли и ветра.
Lens shape gives protection against sunlight, dust and wind.

Дистанция обнаружения регулируется с помощью сменных линз.
Sensing ranges can be selected with interchangeable lenses.

Система линз из противоударного оптического поликарбоната.
Lens system made of shock-proof optical grade polycarbonate.

Оптика, широкий выбор очков, оправ, линз, аксессуаров.
Optics, a large diversity election of glasses, lenses, accessories.

Носители контактных линз более подвержены заражению роговицы.
Contact lens wearers are much more prone to corneal infections.

Нарушения зрения кроме ношения очков или контактных линз.
Vision disorders except persons wearing eyeglasses or contact lenses.

Контроль центрировки ахроматов и отдельных линз Конструкция.
Testing of centering errors of achromates and single lenses Setup.

Следы от пальцев могут через некоторое время въедаться в поверхность линз.
Fingerprints may affect the lens surfaces after a time.

При пользовании на поверхности линз со временем могут появиться отпечатки пальцев.
Over time, fingerprints can corrode the lens surface.

С колесиком плавно корректирующим диапазон линз от+ 20 до- 20 диоптрий.
With lens correction dial incremental steps from+/- 20 dioptres.

Для штампов с мелкими детальными элементами рекомендуется использование линз 1, 5 дюйма.
Use a 1.5" lens for stamps with delicate details.

Периферическое зрение при ношении контактных линз полностью сохраняется.
Peripheral vision while wearing contact lenses is fully preserved.

Имплантация монофокальных, торических и мультифокальных интраокулярных линз.
Implantation of monofocal, toric and multifocal intraocular lenses.

Монтаж батарейных блоков, линз и сенсорных дисплеев в электронных устройствах.
Mounting battery packs, lenses and touch-screens in electronic devices.

Линзовый растр- это конструкция из цилиндрических плоско- выпуклых линз.
A lenticular lens is a construction of planoconvex cylindrical lenses.

Оптическая система с улучшенными рабочими характеристиками на основе асферических конденсорных линз.
High performance optics with aspherical condenser lens.