ЛИХОЙ на Английском - Английский перевод

• dashing

Примеры использования Лихой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лихой наездник.
Rough Riders.

Бренный Судейский Лихой Глаз.
Doomed Judgment Evil Eye.

Лихой полковник.
The dashing Colonel.

Действительно придает тебе лихой вид.
That really makes you look dashing.

Лихой Ю пользуется ее мокрый ваг.
Dashing Yu enjoys her wet vag.

Потом вы берите лихой джип и мощнейший комбайн!
Then you will get a cool SUV and a powerful processor!

Лихой майор не сводит с нее глаз.
The dashing Major can't keep his eyes of her.

Описание: Epic 3d лихой тест идет в пятом раунде.
Description: The epic 3d dashing test goes into the fifth round.

Описание: Подготовить для 18 уровней лихой игры удовольствие.
Description: Prepare for 18 levels of dashing game fun.

Лихой всадник" это песня, которая играла в машине под конец нашего первого свидания.
Low rider" is the song that was playing in the car at the end of our first date.

Генри был командиром аэродрома в Финчмере. красивый, лихой, очаровательный.
Henry was the CO at Finchmere- handsome, dashing, charming.

Я чувствовал, как настоящий cowgirl, лихой вокруг кустов на кого коров!
I felt like a real cowgirl, dashing around the bushes to round up the cows!

Лихой парень в ковбойской шляпе, который готов отправиться за сокровищами хоть на край света.
A daring fellow in a cowboy hat ready to go for treasure to the end of the world.

И если уж на то пошло, очевидно кто я, лихой пилот вертолета, Ти.
And if we're playing this game, it's obvious who I am: the dashing chopper pilot, T.C.

Макса Линдера посадили в русские сани, обитые малиновым бархатом, запряженные лихой тройкой.
Max Linder seated in a Russian sleigh, upholstered with crimson velvet, drawn by a dashing troika.

Блестящий ученый, талантливый музыкант, лихой красавец и османский принц.
Brilliant scientist, talented musician, dashingly handsome and an Ottoman prince.

Многие звезды с весьма лихой репутацией предпочитают дома окружать себя классическим декором.
Many celebrities with an extremely dashing reputation prefer surrounding themselves with classic interior design.

Января донские части контратаковали со стороны Никитовки, Лихой, Миллерова и Дебальцева, но были отбиты.
On January 22-23, the Don Army counterattacked from Nikitovka, Lihoy, Millerovo and Debaltsevo, but were repulsed.

Позаботься об этом, надев на мальчика длинный плащ, шляпу, брюки и всевозможные аксессуары, которые придадут ему лихой вид.
Take care of it, wearing a long coat on the boy, hat, pants and all kinds of accessories that will give him a dashing look.

Я помню одну молодую леди, которая была одержима" Мистером Пак- Мэном", пока лихой молодой человек не поймал ее взгляд.
I remember a certain young lady was pretty addicted to"Ms. Pac-Man" until a dashing young gent caught her eye.

Из важных происшествий это лихой компании: в марте 2015 у нас вышел альбом, а потом был ступор до сентября месяца….
From important events of that dashing company: we have released an album on March 2015 but then we had a stagnation till September….

Красный водитель 5 сопровождает 72 новых миссий, в которых вам нужно положить ваш лихой способности под серьезным контролем.
Red Driver 5 accompanies 72 new missions, in which you need to put your dashing aptitudes under serious scrutiny.

В самом деле, даже если его очень возмущало изгнание, высоконравственный и лихой Третий Доктор продолжал помогать ЮНИТу защищать Землю от всяких инопланетных угроз.
In fact, even when his much-resented exile was lifted, the highly moral and dashing Third Doctor continued to help UNIT protect the Earth from all manner of alien threats.

Заметьте, о двигателе и его мощности еще не было сказано ни слова, а все потому, что для лихой езды важна, прежде всего, управляемость!
Mind you, the engine and its power is still not a word was said, and all because for dashing away important, first of all, manageability!

Из центральной ниши выезжает Нептун на колеснице- раковине, которую везут два морских коня, один спокойный, а второй лихой- оба символизируют состояние морских вод.
From the central niche goes Neptune on a chariot-shell driven by two sea horses, one is calm and the other is dashing- both symbolize the status of marine waters.

В лихие годы коллективизации разбираться в этом никто не стал.
In dashing years of collectivization understand this one did not.

Только лихие молодые солдаты и прекрасные юные леди.
Just dashing young soldiers and pretty young ladies.

Даже лихая принцесса должно выглядеть красиво, но по своему.
Even dashing princess should look beautiful, but on the.

Прошел Босфор в лавировку в начале лихих 90- х, лишившись двигателя;
Passed the Bosphorus in tacking at the beginning of the dashing 90's, having lost the engine;

Лихие чистокровные скакуны, породистые коровы или откормленные барашки ждут своих хозяев.
Dashing thoroughbred horses, pedigree cows or well-fed sheep are awaiting their masters.