ЛОЖНО на Английском - Английский перевод

• falsely
• wrongly
• lies
• is untrue
• is framed

Примеры использования Ложно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ложно обвинен?
Falsely accused?

Меня ложно обвинили!
I'm falsely accused!

Ложно обвиненный в шпионаже.
Falsely accused of spying.

Его ложно обвинили.
He was wrongly convicted.

Ложно обвинили в" намерениях.
Falsely accused of"intent.

Тебя ложно обвинили.
You were falsely accused.

Что верно, а что ложно?”.
What is true and what is untrue?”.

Я была ложно обвинена.
GUNFIRE~ I have been falsely accused.

Она ложно обвинила Роберта Арендела?
Did she wrongly accused Robert Arundel?

Должно быть ложно- положительный результат.
Must be a false positive.

Вы ведь знаете, что меня ложно обвинили?
Do you know that I have been wrongly accused?

Это был ложно положительный результат.
It was a false positive.

Ее также волнует, что Прово обвинили ложно.
She's also worried Provo was falsely accused.

Он не хотел ложно обвинять Дока.
He didn't want to falsely accuse Doc.

Быть ложно обвиненным- это горький опыт.
To be falsely accused is a gut-ripping experience.

Царя Давида ложно относят к иудеям.
Tsar David is false carry to Jews.

Очевидно, что моя клиентка была ложно обвинена.
It's obvious my client was wrongly accused.

Так ты… ты ложно обвинила другого человека?
So you--you falsely accused other men?

Нет никаких сомнений в том, что вы были ложно осуждены.
There is no doubt that you were wrongly convicted.

Как ей быть с ложно- положительным результатом?
How do you think she would deal with a false positive?

Но вы так горды собой, так ложно- прагматичны….
Yet you are so proud of yourselves, so falsely pragmatic….

Этот человек ложно обвинен в убийстве Флоры Фернандес.
The man falsely accused of killing Flora Hernandez.

Даже если бы они говорили:« Жив Иегова!»- они бы клялись ложно.
Though they say, As Yahweh lives; surely they swear falsely.

Если выражение ложно, то выполняется оператор2.
If the expression is false, operator2 is executed.

Католическое покаяние и прощение ложно, не так ли, мсье Пуаро?
The Catholic penance and forgiveness is false, isn't it, M. Poirot?

Не следует заведомо ложно возлагать на кого-то ответственность.
Responsibility should not be knowingly falsely assigned.

Был ложно обвинен в убийстве Кае и приговорен к смертной казни.
He was wrongly accused for the crimes of Nam Gyu-man and sentenced to death.

Иначе сектанты могут ложно обвинить меня в нарушении границ.
Otherwise, the cultists could falsely accuse me of trespassing.

Его также ложно обвиняли в богохульстве и угрозах разрушить храм.
They also falsely accused Him of blasphemy and of threatening to destroy the temple.

Я говорю по-настоящему, а не ложно, конечно, и большинство по-настоящему.
I speak truly, not falsely, certainly and most truly.