A FALSE на Русском - Русский перевод

• ложное
• фальшивое
• поддельному
• лживо
• ложного
• ложный
• ложным
• фальшивую
• фальшивым
• ошибочный

Примеры использования A false на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was a false alert.
Тревога оказалась ложной.

A false anything qualifies for this outpoint.
Все ложное относится к этой категории минусов.

It was a false positive.
Тест был ложно положительный.

How do you think she would deal with a false positive?
Как ей быть с ложно- положительным результатом?

It was a false positive.
Это был ложно положительный результат.

You suspected the first test was a false positive?
Ты подозревал, что первый тест был ложно- положительным?

Must be a false positive.
Должно быть ложно- положительный результат.

The worst thing is when an artist says a false"yes.
Страшнее всего, когда творец говорит фальшивое« да».

Maybe it's a false grave.
Может быть, фальшивая могила. Может быть.

If you have recently been pregnant(even if not carried to full term) you may get a false'Pregnant' result.
Если вы недавно были беременны, можно получить ложный результат« Беременна».

This is a false and baseless allegation.
Это утверждение является ложным и безосновательным.

The first test was a false positive.
Первый тест был ложно- положительным.

Creating a false tracking signal for Silva to follow.
Создание ложного следа, по которому пойдет Силва.

This has to be a false positive.
Это должно быть ложный положительный.

On 15 November 1993, X entered Spanish territory through the town of Melilla, travelling on a false French passport.
Ноября 1993 года Х прибыл в Испанию через город Мелилью по поддельному французскому паспорту.

The cost of a false call the first few times is not paid.
Стоимость ложного вызова первые несколько раз не оплачивается.

It could have been a false positive.
Результат может быть ложно- положительным.

The chance of a false positive detection is less than one in ten million.
Вероятность ложного обнаружения оценивается в одно на тысячу.

High probability of a false positive.
Высока вероятность на ложно- положительный результат.

Suicide is not only a false and sinful attitude towards life, it is likewise a false and sinful attitude towards death.
Самоубийство есть не только ложное и греховное отношение к жизни, но также ложное и греховное отношение к смерти.

That could cause a false positive.
Это могло стать причиной ложно- положительного результата.

When the noise diminishes, a pull-up resistor returns the IRQ line to high, thus generating a false interrupt.
Когда шум уйдет, резистор подтяжки вернет уровень IRQ в низкое состояние, таким образом порождая ложное прерывание.

The risks of a false positive on a biopsy outweigh.
Риск ложных положительных результатов при биопсии превышает.

This is a mark showing that the warning is a false positive.
Отметка, что предупреждение является ложным.

There's no such thing as a false positive on a pregnancy test.
Не бывает ложных положительных тестов на беременность.

We did an FTA antibody test. The VDRL was a false negative.
Мы провели тест на антитела FTA, тест на сифилис был ложно- отрицательным.

This can be attributed as a false positive, which is caused by architecture which is not very"neat.
Данное срабатывание можно отнести к false positive, вызванным не совсем" опрятной" архитектурой.

I would rather send everybody home than give a false, inauthentic performance.
Я лучше отправлю всех домой, чем дам фальшивое, поддельное представление.

It is a false and twisted assertion that Cuba has repeatedly denounced the United States war on terrorism.
Лживым и не соответствующим действительности является утверждение о том, что наша страна не раз осуждала войну Соединенных Штатов против терроризма.

Stress and anxiety caused by a false positive screening result.
Стресс и тревога, вызванные ложно- положительным результатом скрининга.