ФАЛЬШИВОЕ на Английском - Английский перевод

• fake
• false
• phony
• bogus
• counterfeit
• forged

Примеры использования Фальшивое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фальшивое дно.
False bottom.

Это было фальшивое имя.
That was a fake name.

Фальшивое веселье.
False fun.

Это фальшивое отражение.
This is false reflecting.

Фальшивое сокровище?
Fake treasure?

У нас есть фальшивое удостоверение.
We have forged papers.

Фальшивое беспокойство.
Fake concern.

Вы дали ему фальшивое алиби.
You provided him with a false alibi.

Фальшивое признание.
False confession.

Плюс фальшивое самоуничижение.
ALL the phony seIf-deprecating crap.

Фальшивое гражданство.
Fake citizenship.

Мы напишем фальшивое любовное письмо.
Let's write a phony love letter.

Самодовольство, фальшивое уважение?
The smugness? The false deference?

Что-то фальшивое было и в папе.
There was also something phony about dad.

Он использует фальшивое имя- Кларенс.
He's using a fake name-- Clarence.

Это фальшивое имя, подделка.
That's a phony name. It's phony..

Похоже что он использовал фальшивое имя.
Looks like he used a phony name.

Мы могли бы дать им фальшивое сообщение.
We could give them a false message.

Итак, у нас… фальшивое тело, настоящая кровь.
So we got… fake body, real blood.

Фальшивое имя, фальшивый рецепт.
Fake name, fake prescription.

У меня есть фальшивое удостоверение, все в порядке.
I have a fake ID. It's fine.

Ну, означает какое-то фальшивое прикрытие.
Well, it means a sort of phony facade.

Фальшивое имя, фальшивые обвинения.
Fake name, fake charges.

Галго, ты прислал мне еще одно фальшивое резюме!
Galgo. Galgo, you sent me another fake resume!

Фальшивое, как и записка из бутылки?
Forged, I imagine, like the note in the bottle?

Тебе не кажется, что это несколько фальшивое возмущение?
You don't think there's a little phony outrage?

Фальшивое свидетельство о смерти, покажи еще раз.
That fake death certificate, pull it up again.

Страшнее всего, когда творец говорит фальшивое« да».
The worst thing is when an artist says a false"yes.

Если вы обеспечили фальшивое алиби, то вы становитесь соучастницей.
If you provided a false alibi, that makes you an accomplice.

К сожалению, я обнаружила, что он использует фальшивое имя.
Unfortunately, I found out that he was using a false name.