ЛОСА на Английском - Английский перевод

• loza
• los's
• losa

Примеры использования Лоса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подпись Хесус Лоса Агирре.
Signed Jesus Loza Aguirre.

Лоса, должно быть, проследил за ним.
Losa must have followed him out.

Координаты центра Лоса- Анджелеса.
Los Angeles center coordinates.

ПЗВ для ЛОСа за год для общих ПЗВ.
ELV for VOCa yearly for total ELV.

Четырехмерная( или« четырехкратная»- fourfold) структура города отражает четырехмерную структуру сыновей Лоса.
Fourfold internal structure of the city reflects the fourfold structure of the Sons of Los.

Он бросается в языки пламени Лоса, которые становятся источниками живой воды.
He throws himself into Los's fires which become fountains of living water.

Призрак Лоса и его эманация показаны как беженцы, спасающиеся от Альбиона и рассказывающие свои версии его падения.
Los's Spectre and Emanation appear as refugees, fleeing from Albion to tell their version of his fall.

Во вступлении описывается сцена странствования Лоса в внутреннюю часть Альбиона и преображения человечества путем прощения грехов.
Its overture sets the scene for Los's journey into Albion's interior and humanity's transfiguration in forgiveness of sins.

В мае 2015 года королевская почта выпустила набор памятных марок I мировой войны, на одной из которых был изображен« Мяч из Лоса».
In May 2015 the Royal Mail issued a set of First World War commemorative stamps, one of which featured The Football of Loos.

Г-жа Лоса( Никарагуа)( говорит по-испански): Моя делегация присоединяется к заявлению, сделанному Суданом от имени Группы 77 и Китая.
Ms. Loza(Nicaragua)(spoke in Spanish): My delegation associates itself with the statement made by the representative of the Sudan on behalf of the Group of 77 and China.

Наш сайт предоставляет Вам возможность бесплатно и быстро разместить у себя на сайте виджет времени и погоды Лоса- Анджелеса, других городов США, Северной Америки и всего мира.
Our site provides you the opportunity and quickly put on your site and weather widget Los Angeles, other cities United States, North America and around the world.

Г-жа Лоса( Никарагуа) говорит, в результате мирового финансово- экономического кризиса Никарагуа сейчас переживает крайне трудный период.
Ms. Loza(Nicaragua) said that Nicaragua, like the rest of the world, was going through an extremely difficult time as the result of the world economic and financial crisis.

На сцене этого таблао выступали такие гитаристы, как Хуан Сото и Флавио Родригес, кантаоры и танцоры Монтсе Кортес и Хосе Анильо, Мануэль Вега, известный под прозвищем Ла Тача, Альфонсо Лоса, Давид Паниагуа и многие другие.
The stage has been graced by famous singers and dancers like Montse Cortés and José Anillo, guitarists such as Juan Soto and Flavio Rodríguez and artists like"La Tacha", Manuela Vega, Alfonso Losa, David Paniagua.

Гжа Лоса( Никарагуа) говорит, что продовольственный, энергетический и экологический кризисы усугубляются финансовым кризисом, который бесспорно является результатом отмены регулирования и приватизации финансовых услуг.
Ms. Loza(Nicaragua) said that the food, energy and environmental crises had been compounded by a financial crisis, which was undeniably the result of the deregulation and privatization of financial services.

Шесть вооруженных предполагаемых преступников- террористов из" Сендеро луминосо" в масках ворвались в дом г-на Видала Лоза Аройо( занимавшегося операциями с иностранной валютой), расположенный на улице Тупак Амару( дом без номера)- Юнгуйо; при этом они ранили супругу г-на Видала г-жу Росарио Ла- Роса- де- Лоса, которая впоследствии скончалась.
Six alleged Sendero Luminoso terrorist criminals, carrying firearms and with their faces covered, entered the home of Mr. Vidal Loza Arroyo, a foreign currency broker, located on Avenida Túpac Amaru, Yunguyo. They shot and wounded his wife, Mrs. Rosario La Rosa de Loza, who later died.

Г-жа Лоса( Никарагуа) говорит, что в результате процесса, от которого было отстранено большинство и в ходе которого международному сообществу были навязаны взгляды горстки стран, был достигнут неубедительный консенсус по проекту резолюции.
Ms. Loza(Nicaragua) said that after a process from which the majority had been excluded and whereby the views of a small group had been imposed on the international community, a weak consensus had been reached on the draft resolution.

Г-жа Лоса( Никарагуа) выражает недовольство в связи с отсутствием в окончательном тексте проекта резолюции A/ C. 2/ 64/ L. 66 упоминания о четком мандате на обсуждение конкретных мер по продвижению процесса финансирования развития, включая создание межправительственного органа.
Ms. Loza(Nicaragua), expressed dissatisfaction at the lack of a reference in the final text of draft resolution A/C.2/64/L.66 to a clear mandate for discussion of the concrete measures to follow up the financing for development process, including the creation of an intergovernmental body.

Г-жа Лоса( Никарагуа) говорит, что концепция<< зеленой>> экономики, упомянутая в подпункте а пункта 20 резолюции, еще не одобрена на межправительственном уровне, и работа запланированной на 2012 год Конференции по устойчивому развитию будет посвящена главным образом определению этой концепции.
Ms. Loza(Nicaragua) said that the concept of"green economy" referred to in paragraph 20(a) of the resolution had not been agreed upon intergovernmentally, and the definition of that concept should be a focus of the planned 2012 Conference on Sustainable Development.

Г-жа Лоса( Никарагуа) говорит, что в условиях нынешнего несправедливого международного порядка, который базировался на работорговле и поддерживался ею, эксплуататорская капиталистическая модель позволила меньшинству в результате его спекулятивной деятельности поставить всю экономическую систему на грань глобального коллапса.
Ms. Loza(Nicaragua) said that, in the current unjust international order based on a model developed and sustained by the slave trade, the exploitative capitalistic model had allowed the speculative activity of a minority to take the entire economy to the brink of global collapse.

Г-жа Лоса( Никарагуа), выступая с разъяснением позиции, говорит, что совместная антикризисная инициатива, о которой говорится в пункте 4 резолюции, выходит за рамки мандата Координационного совета руководителей системы Организации Объединенных Наций и что государства- члены должны сами нести ответственность за координацию минимальных уровней социальной защиты.
Ms. Loza(Nicaragua), speaking in explanation of position, said that the joint crisis initiative referred to in paragraph 4 of the resolution was outside the mandate of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination, and that it was Member States who should be responsible for coordinating social protection floors.

Г-жа Лоса( Никарагуа) говорит, что правительство Никарагуа решительно осуждает провалившуюся попытку государственного переворота против президента Эквадора Рафаэля Корреа, который затронул все страны Латинской Америки, и приветствует тот факт, что уже принимаются меры, чтобы привлечь виновных к ответственности и тем самым гарантировать, что такие события не повторятся в будущем.
Ms. Loza(Nicaragua) said that her Government strongly condemned the failed coup d'état against Ecuadorian President Rafael Correa, which had affected all of Latin America, and welcomed the fact that steps had already been taken to prosecute the perpetrators and thus ensure that such events would not occur in the future.

Г-жа Лоса( Никарагуа) с сожалением отмечает, что в докладе Генерального секретаря, озаглавленном" Расширение юридических прав малоимущих слоев населения и искоренение нищеты"( A/ 64/ 133), основное внимание уделено исключительно развивающимся странам и соответствующим национальным аспектам и не рассмотрены такие ключевые вопросы как необходимость создания более справедливой международной системы.
Ms. Loza(Nicaragua) expressed disappointment that the report of the Secretary-General entitled"Legal empowerment of the poor and eradication of poverty"(A/64/133) focused exclusively on developing countries and the national dimension and failed to mention such key issues as the need for a more equitable international system.

Президент чепты Лос- Сантоса с 2008 по 2013 год.
President of Los Santos chapter from after 2008 until 2013.

Bluesense Mar Menor Лос Алказарес 4 star hotel.
Bluesense Mar Menor Los Alcazares 4 star hotel.

Obregon 400 Oriente 81200 Лос- Мочис- Посмотреть на карте.
Obregon 400 Oriente 81200 Los Mochis- View on map.

Leyva 525 Norte 81240 Лос- Мочис- Посмотреть на карте.
Leyva 525 Norte 81240 Los Mochis- View on map.

Лос анджелес, вегас и каньоны- 5 дней.
Los angeles, vegas and canyons- 5 days.

Сдается дом в Лос- Боличес, Фуэнхирола.
House for rent in Los Boliches, Fuengirola.

Аренда квартиры- Лос- Оливос, недалеко от Plaza Norte.
Rent apartment- Los Olivos, near Plaza Norte.

Роскошная вилла на продажу в Лос- Аркерос Гольф, Бенахавис.
Luxury villa for sale in Los Arqueros Golf, Benahavis.