ВЫБРОСОВ ЛОС на Английском - Английский перевод

• VOC emissions
• emissions of vocs
• VOC emission
• VOC abatement

Примеры использования Выбросов ЛОС на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уменьшение выбросов ЛОС.
Reduce VOC emissions.

Показатель возможного сокращения выбросов ЛОС(%) 1/.
VOC reduction potential(%)1/.

Сокращение выбросов ЛОС.
To reduce VOC emissions.

Уменьшение выбросов ЛОС из транспортных средств.
Reduce VOC emissions from vehicles.

Программа сокращения выбросов ЛОС.
VOC emission reduction programme.

Сокращение выбросов ЛОС в период 1989- 1994 годов.
Reduction of VOC in the period 1989-1994.

Для них характерен очень высокий уровень выбросов ЛОС.
They have very high VOC emissions.

Сокращения и ограничения выбросов ЛОС вопрос 16.
Reduction and control of VOC emissions question 16.

Сокращение выбросов ЛОС в период 1997- 2002 годов на 25.
To reduce VOC emissions by 25% from 1997 to 2002.

Справочный документ по предельным значениям выбросов ЛОС.
Background document on limit values for emissions of VOCs.

Уровень выбросов ЛОС по отношению к базовому уровню.
Technology option Relative VOC emission level to base.

Дальнейшем сокращении ее выбросов ЛОС в период с 1999 года; и.
The further reductions in its VOC emissions since 1999; and.

Низкий уровень выбросов ЛОС( летучих органических соединений);
Low VOC emission rate volatile organic compounds.

В разрешении устанавливаются нормы выбросов ЛОС для каждой установки.
The permit sets the VOC emission standards for each plant.

В Финляндии установлено 4 крупных стационарных источника выбросов ЛОС.
Finland identifies 4 major stationary sources emitting VOCs.

Выбросов ЛОС или их трансграничных потоков вопрос 9.
Address the control and reduction of VOC emissions or their transboundary fluxes question 9.

Не все проекты ориентированы исключительно на сокращение выбросов ЛОС.
Not all projects were targeted exclusively at VOC reductions.

Методы ограничения выбросов ЛОС в выхлопных газах дорожных транспортных средств.
Control techniques for VOC tailpipe emissions from road vehicles.

Все эти директивы будут способствовать сокращению выбросов ЛОС и NOx.
All these directives will lead to reductions in VOC and NOx emissions.

План по сокращению на 20% выбросов ЛОС при нанесении бытовых покрытий.
A Plan to Reduce VOC Emissions by 20 Percent from Consumer Surface Coatings.

В секторе морского судоходства имеется два основных источника выбросов ЛОС.
There are two major sources of VOC emissions from the maritime sector.

Руководящие принципы для сокращения выбросов ЛОС в производстве мебели из дерева.
Guidelines for the Reduction of VOC Emissions in the Wood Furniture Manufacturing Sector.

В ответе указывается 5 категорий стационарных источников выбросов ЛОС.
Five categories of stationary sources of VOC emissions are identified.

Завершается работа по подготовке норм выбросов ЛОС для всех категорий источников.
The VOC emission standards for all source categories are in the final phase of preparation.

Соединенные Штаты* представили список категорий крупных стационарных источников выбросов ЛОС.
United States* provides a list of the major stationary source categories for VOC.

Значительное сокращение выбросов ЛОС в Европе отражено в измеренных концентрациях.
The significant reduction of VOCs emissions in Europe was reflected in the measured concentrations.

Он уменьшает эффективность действия каталитического нейтрализатора и приводит к возрастанию уровней выбросов ЛОС.
It reduced the efficiency of the catalysts, leading to higher VOC emissions.

В Канаде не действуют какие-либо федеральные предписания, касающиеся выбросов ЛОС из стационарных источников.
There are no federal regulations regarding VOC emissions from stationary sources.

Предельные значения выбросов ЛОС в процессе заправки легковых автомобилей на автозаправочной станции этап II.
Limit values for VOC emissions for car refuelling at service station stage II.

В нижеприведенной таблице описываются варианты сокращения выбросов ЛОС из стационарных источников и связанные с ними расходы.
Options for reducing VOC emissions from stationary sources and their costs are described in the box below.