СОКРАЩЕНИЯ ВЫБРОСОВ на Английском - Английский перевод

• emission reduction
• reducing emissions
• abating emissions
• abatement
• emission cuts
• reduction of discards
• emission control
• to reduce releases
• emissions-reduction
• emission reductions
• emissions reduction
• emissions reductions
• reduce emissions
• reduced emissions
• cutting emissions

Примеры использования Сокращения выбросов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вопросы сокращения выбросов.
Emission reduction issues.

Сокращения выбросов приведены в таблице 2.
Emission reductions are shown in table 2.

Эффективность сокращения выбросов.
Abatement efficiency.

Стратегия сокращения выбросов 2011 год.
Emissions Reduction Strategy 2011.

Сокращения выбросов поддаются измерению, если.
The emissions reduction is measurable if.

Технологии сокращения выбросов.
Emission reduction technologies.

Схемы сокращения выбросов в секторе энергетики.
Emission reduction schemes in the energy sector.

Временные сертифицированные сокращения выбросов вССВ.
Temporary certified emission reductions tCER.

Другие стратегии сокращения выбросов если применимы.
Other emission reduction strategies if applicable.

Национальные целевые показатели сокращения выбросов окислов азота.
National emission reduction targets for nitrogen oxides.

Другие стратегии сокращения выбросов если применяются.
Other emission reduction strategies if applicable.

Единицы сокращения выбросов, создаваемые проектами совместного осуществления;
Emission reduction units generated by joint implementation projects;

Мешки для хранения пригодны для сокращения выбросов из навозной жижи.
Storage bags are suitable for reducing emissions from slurry.

Возможности для сокращения выбросов в этих странах увеличиваются;
The potential for emissions reductions by these countries was growing;

Национальные целевые показатели сокращения выбросов других загрязнителей.
National emission reduction targets for other pollutants.

Временных рамок для сокращения выбросов, которые имеют такую же продолжительность;
Timeframes for emission reductions that are of the same duration;

Выбросы, продукты распада и возможности сокращения выбросов.
Releases, breakdown products and opportunities to reduce releases.

НЕФКО приобретает единицы сокращения выбросов литовской ветряной установки.
NEFCO purchases emission reduction units from Lithuanian wind farm.

Руководство по методам предотвращения и сокращения выбросов аммиака.
Guidance document on control techniques for preventing and abating emissions of ammonia.

Прогресс, достигнутый в области сокращения выбросов из новых стационарных источников.
Progress in reducing emissions from new stationary sources.

Непосредственные сокращения выбросов ПГ были рассчитаны, как показано в Таблице A11. 1.
Direct emission reductions were calculated as depicted in Table A11.1.

Выводы в отношении возможных вариантов дальнейшего сокращения выбросов тяжелых металлов.
Conclusions on options for further reducing emissions of heavy metals.

Выбор оптимальных технологий сокращения выбросов внедорожных подвижной техники в России.
Optimum emissions reduction technology choices for Russian NRMM.

Международные руководящие принципы регулирования прилова и сокращения выбросов.
FAO International Guidelines for By-Catch Management and Reduction of Discards.

Выявление реалистичных сценариев для стратегий сокращения выбросов в посткиотский период;
Identifying realistic scenarios for post-Kyoto emission reduction strategies;

Бис. Важнейшую роль естественных и других поглотителей и систем для сокращения выбросов.
Bis. The crucial role of natural and other sinks and systems for reducing emissions.

Национальные целевые показатели сокращения выбросов неметановых летучих органических соединений.
National emission reduction targets for non-methane volatile organic compounds.

В качестве технологических агентов, и методы сокращения выбросов.
Reduction of emissions of controlled substances from process agent uses and emissions-reduction.

Будущая стратегия в области сокращения выбросов выхлопных газов из автотранспортных средств пятый доклад.
Future policy for motor vehicle exhaust emission reduction fifth report.

Руководящий документ по методам предотвращения и сокращения выбросов аммиака.
Guidance document on control techniques for preventing and abating emissions of ammonia.