СЕРТИФИЦИРОВАННЫХ СОКРАЩЕНИЙ ВЫБРОСОВ на Английском - Английский перевод

• certified emission reductions
• certified emission reduction
• certified emissions reductions

Примеры использования Сертифицированных сокращений выбросов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сертифицированных сокращений выбросов.
Issuance of certified emission reductions.

Продажи сертифицированных сокращений выбросов.
Sales of certified emission reductions.

Введение в обращение сертифицированных сокращений выбросов.
Issuance of certified emission reductions.

Вариант 3: сертифицированных сокращений выбросов путем.
Option 3: Certified emission reductions through.

Общее количество введенных в обращение сертифицированных сокращений выбросов ССВ.
Total certified emission reductions(CERs) issued.

Монетизация сертифицированных сокращений выбросов.
Monetization of certified emission reductions.

Сертифицированных сокращений выбросов за уничтожение.
Facilities seeking to obtain certified emission reductions for the destruction.

Ввод в обращение сертифицированных сокращений выбросов.
Issuance of certified emission reductions.

Вопросы, связанные с вводом в обращение сертифицированных сокращений выбросов.
Matters relating to issuance of certified emission reductions.

Ввод в обращение сертифицированных сокращений выбросов за отчетный период.
Issuance of certified emission reductions in the reporting period.

Работа, связанная с вводом в обращение сертифицированных сокращений выбросов.
Work relating to the issuance of certified emission reductions.

Монетизации сертифицированных сокращений выбросов в соответствии с решением 1/ СМР. 3;
The monetization of certified emission reductions in accordance with decision 1/CMP.3;

Определение концепции сертифицированных сокращений выбросов.
Definition of the concept of certified emission reductions.

Обзор введенных в обращение и распределенных сертифицированных сокращений выбросов.
Overview of certified emission reductions issued and distributed.

Начала монетизации сертифицированных сокращений выбросов;
The initialization of the monetization of the certified emission reductions;

Пропаганда добровольного аннулирования сертифицированных сокращений выбросов.
Promotion of voluntary cancellation of certified emission reductions.

Сертифицированных сокращений выбросов за уничтожение гидрофторуглерода- 23( ГФУ- 23) 148.
Obtain certified emission reductions for the destruction of hydrofluorocarbon-23(HFC-23) 100.

Регистрация деятельности по проектам и ввод в обращение сертифицированных сокращений выбросов.
Registration of project activities and issuance of certified emission reductions.

Суммы сертифицированных сокращений выбросов, создаваемых благодаря деятельности по проектам Механизма чистого развития.
Certified emission reduction credits generated from Clean Development Mechanism project activities.

Принципы, касающиеся ответственности за чрезмерный ввод в обращение сертифицированных сокращений выбросов.
Principles of liability for excess issuance of certified emission reductions.

Вопросы, связанные с вводом в обращение сертифицированных сокращений выбросов и реестром механизма чистого развития.
Matters relating to the issuance of certified emission reductions and the clean development mechanism registry.

Решения, касающиеся регистрации деятельности по проектам и ввода в обращение сертифицированных сокращений выбросов.
Rulings related to registration of project activities and issuance of certified emission reductions.

Изменить предельные значения для изъятия из обращения промежуточных сертифицированных сокращений выбросов и долгосрочных сертифицированных сокращений выбросов.
Change the limit on the retirement of temporary certified emission reductions and long-term certified emission reductions.

Вопросы, связанные с регистрацией деятельности по проектам и вводом в обращение сертифицированных сокращений выбросов.
Matters relating to registration of project activities and issuance of certified emission reductions.

Решения Совета о вводе в обращение лишь части испрошенных сертифицированных сокращений выбросов( ССВ) в отношении зарегистрированной деятельности по проекту;
A decision by the Board to issue only a portion of the requested certified emission reductions(CERs) with respect to a registered project activity;

Если говорить о сокращениях выбросов, то к концу отчетного периода в обращение было введено 1, 38 млрд. сертифицированных сокращений выбросов( ССВ) см. диаграмму 1.
With respect to emission reductions, by the end of the reporting period 1.38 billion certified emission reductions(CERs) had been issued see figure 1.

Этот мандат касается лишь пункта 10 статьи 12, где идет речь об использовании сертифицированных сокращений выбросов в период с 2000 года до начала первого периода действия обязательств.
That mandate refers only to Article 12, paragraph 10, concerning the use of certified emission reductions between 2000 and the start of the first commitment period.

Создание глобального резерва единиц сертифицированных сокращений выбросов для деятельности по проектам в области УХУ, дополняющего резерв, упомянутый в решении 10/ СМР. 7, приложение, пункт 21 b.
The establishment of a global reserve of certified emission reduction units for CCS project activities, in addition to the reserve referred to in decision 10/CMP.7, annex, paragraph 21b.

С глубокой озабоченностью отмечает задержки с регистрацией проектов и вводом в обращение сертифицированных сокращений выбросов, обусловленные, в частности, процессами проверки на предмет полноты;
Notes with serious concern the delays in project registration and certified emission reduction issuance caused by, inter alia, the completeness check processes;

За отчетный период в общей сложности в обращение введено 103 631 137 ССВ, которые включают в себя 495 482 временных сертифицированных сокращения выбросов( вССВ) и 505 085 долгосрочных сертифицированных сокращений выбросов дССВ.
In the reporting period, a total of 103,631,137 CERs were issued, which includes 495,482 temporary certified emission reductions(tCERs) and 505,085 long-term certified emission reductions lCERs.