ЧИСТОЕ СОКРАЩЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• net decrease
• net reduction
• net reduced
• net decline
• net reductions
• net decreases

Примеры использования Чистое сокращение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чистое сокращение.
Net reduction.

Национальный персонал: чистое сокращение на 1 должность.
National staff: net decrease of 1 post.

Чистое сокращение определяется следующим.
The net reduction may be summarized as follows.

Национальный персонал: чистое сокращение на 3 должности.
National staff: Net decrease of 3 posts.

Это чистое сокращение было обусловлено следующими факторами.
The net decrease was the result of the following factors.

Национальный персонал: чистое сокращение на 2 должности.
National staff: net decrease by 2 posts.

Чистое сокращение на 54 должности сокращение на 54 должностей.
Net decrease of 54 posts decrease of 54 posts.

Национальный персонал: чистое сокращение на 21 должность.
National staff: net decrease of 21 posts.

Чистое сокращение на 4 607 100 долл. США по программе работы включает.
The net decrease of $4,607,100 under programme of work includes.

Национальный персонал: чистое сокращение на 95 должностей.
National staff: net decrease of 95 posts.

Добровольцы Организации Объединенных Наций: чистое сокращение на 12 должностей.
United Nations Volunteers: net reduction of 12 positions.

Национальный персонал: чистое сокращение на 72 штатные должности.
National staff: net decrease of 72 posts.

Общая сметная сумма поступлений отражает чистое сокращение на 833 100 долл. США.
The total estimated income reflects a net reduction of $833,100.

Национальный персонал: чистое сокращение на 12 должностей перевод.
National staff: net decrease of 12 posts redeployment.

Чистое сокращение расходов по разделу<< Программа работы>> на 80 800 долл.
The net decrease of $80,800 under programme of work represents.

Международный персонал: чистое сокращение на 3 должности.
International staff: net reduction of 3 posts.

Прогнозы представляют чистое сокращение как в номинальном, так и в реальном выражении.
The projections represent a net reduction in nominal and in real terms.

Чистое сокращение 32 штатных должностей и должностей временного персонала общего назначенияа.
Net reduction of 32 posts and general temporary assistance positionsa.

Международный персонал: чистое сокращение на 7 должностей.
International staff: net decrease by 7 posts.

Чистое сокращение не связанных с должностями расходов( 3 579 800 долл. США) главным образом отражает.
The net decrease in non-post resources($3,579,800) reflects mainly.

Международный персонал: чистое сокращение на 82 должности.
International staff: net decrease of 82 posts.

Штатное расписание, предложенное на 1996- 1997 годы, отражает чистое сокращение 109 постов.
The staffing table proposed for 1996-1997 reflected a net reduction of 109 posts.

Международный персонал: чистое сокращение на 35 должностей.
International staff: net decrease of 35 posts.

Штатное расписание с указанием 8 839 должностей представляет собой чистое сокращение на 1 182 должности.
The staffing table of 8,839 posts represented a net reduction of 1,182 posts.

Международные сотрудники: чистое сокращение на 1 должность 1 С5.
International staff: net decrease of 1 post 1 P-5.

Чистое сокращение 34 должностей является результатом общего сокращения численного состава Миссии.
A net decrease of 34 posts results from the overall downsizing of the Mission.

Международные сотрудники: чистое сокращение на 2 должности 2 С4.
International staff: net decrease of 2 posts 2 P-4.

Ожидаемое чистое сокращение расходов на 142 500 долл. США объясняется в последующих пунктах.
The net decrease of $142,500 anticipated in expenditures is explained in the following paragraphs.

Этот показатель отражает чистое сокращение на 217 должностей.
That figure reflected a net reduction of 217 positions.

Предлагаемый бюджет предусматривает чистое сокращение ресурсов, выделяемых на штаб-квартиру, и некоторое увеличение расходов на страновые отделения, необходимое для укрепления операций на местах.
The proposed budget would represent a net decline in resources devoted to headquarters and a slight increase in spending in the country offices, which was necessary in order to strengthen field operations.