Примеры использования Лоскут на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Лоскут приживается.
Пуговицах карманы лоскут.
Лоскут от ее платья.
Два пуговицах карманы лоскут.
Two buttoned flap pockets.Четыре лоскут карманы на передней.
Four flap pockets on front.Четыре передних кармана лоскут.
Four front flap pockets.Передний магнитный лоскут отсек.
Front magnetic flap compartment.Четыре пуговицах карманы лоскут.
Four buttoned flap pockets.Каждый лоскут ткани, каждый кусок кожи.
Два передних шипованных карманы лоскут.
Two front studded flap pockets.Наш Алмазный лоскут Диски набита алмазов.
Our Diamond Flap Discs are packed full of diamonds.Два шипованных передних кармана лоскут.
Two studded front flap pockets.Два шипованных карманы лоскут, один карман на молнии.
Two studded flap pockets, one zipped pocket.Был замечательный иконописец Андрей Лоскут.
He became a great favourite of Andrew Ducrow.Четыре шипованных лоскут карманы один наклонный карту карман.
Four studded flap pockets one slanted map pocket.Здесь множество 6 коробки, Благодаря лоскут близко.
Here is a set of 6 boxy, featuring flap close.Два кармана груди лоскут и два нагрудных кармана на молнии.
Two breast flap pockets and two breast zipped pockets.Два кармана на молнии и два шипованных карманы лоскут.
Two zipped pockets and two studded flap pockets.Все части, создает программу- оболочкуо лоскут пены за исключением ручки;
All parts wrapped by a flap of foam except handle;Прошитой Barbour брендинг для переднего левого кармана лоскут.
Stitched Barbour branding to front left flap pocket.Не думаю, что этот лоскут показывает, кто я есть на самом деле.
Мне нужен доступ к нижнему краю, укрепить швами лоскут.
Четыре шипованных передних кармана лоскут и четыре кармана на молнии.
Four studded front flap pockets and four zipped pockets.Так же, как лоскут моей картины никак не мог пережить пожар?
Like there's no way a swatch of my canvas could have survived the fire?Гермес Париже во Франции тиснением на передней части сумки в разделе" лоскут".
Hermes Paris made in France embossed on front of bag under flap.Отдыхай и лечись еще несколько дней, пока лоскут полностью не приживется.
So it's rest and healing for several weeks until the flap fully attaches.Надрезать кожу, наложить зажимы Рене по краям и отвернуть кожный лоскут.
Incise Между ноздрями имеется кожаный лоскут, который почти достает до рта.
There is a wide, quadrangular flap of skin between the nostrils that almost reaches the mouth.Давайте посмотрим как проявит себя доктор Карев, когда я попрошу его пришить лоскут.
Let's see what kind of standout Dr. Karev proves himself to be when I ask him to sew the graft.Отличное капиллярное кровообращение, лоскут полностью покрывает дефект.
The flap is well-vascularized, has good cap refill, and is covering 
