ЛЮБОВНИКИ на Английском - Английский перевод

• lovers
• boyfriends
• lover

Примеры использования Любовники на Русском языке и их переводы на Английский язык

И любовники.
And lovers.

И вот теперь любовники.
And now lovers.

Они любовники?
They were lovers?

Что делают любовники?
What's a lover like?

Любовники, мечтатели♪.
The lovers, the dreamers♪.

Это ее бывшие любовники.
Her former lover.

Любовники- разве это плохо?
Isn't the lovers good?

И у нас будут любовники.
And we will have lovers.

Любовники становятся парами.
Lovers become couples.

Моя карта Таро… Любовники.
My Tarot card… the Lovers.

Мертвым любовники не нужны.
The dead don't need lovers.

Я взяла его себе в любовники.
I have taken him as a lover.

Любовники тайно обвенчались.
The lovers get married secretly.

Идеальные любовники или просто друзья?
Perfect lovers or just friends?

Любовники в лиге против Сатаны.
Lovers in league against Satan.

Мне нужны только временные любовники.
I only want temporary boyfriends.

Любовники, супруги, члены семьи.
Lovers, spouses, family members.

Деловые партнеры, соперники, любовники.
Business partners, rivals, lovers.

Мы любовники уже 700 лет.
We have been having an affair for 700 years.

У всех есть любовники, почему у нее нет?
They all have a lover, why hasn't she?

Все же насчет твоей мамы. У нее любовники есть?
But tell me, your mom, she has lovers,?

О чем- поэты, любовники, полководцы?
What do you speak of, poets, lovers, generals?

И все же ты взяла себе в любовники конюха.
And yet you took the stable boy as your lover.

Все мои любовники могли бы поместиться в один внедорожник.
All my lovers could fit in one SUV.

Моя мама говорила:" Из друзей в любовники- всегда.
My mom said,"Friends to lovers forever.

Будущие любовники скрывают свою любовь внутри глаз.
Future lovers hide love inside their eyes.

Я даю его тебе в мужья, Но, разумеется, не в любовники.
He's yours as spouse but not as a lover.

И в моих фантазиях… любовники всегда ведут себя так.
And in my fantasies, lovers always behave like that.

Напуганные любовники пробуют позиции, с которыми не могут справиться.
Scared lovers try positions they can't handle.

У этой красивой женщины есть все- деньги, любовники и свобода.
This beautiful woman has everything-money, lovers, and freedom.