МАВЗОЛЕЕ на Английском - Английский перевод

• mausoleum
• tomb

Примеры использования Мавзолее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Или в мавзолее.
Or in a mausoleum.

Здесь как в мавзолее.
It's like a mausoleum in here.

Нет облуживания камер в мавзолее.
No cell service in a mausoleum.

Здесь как мавзолее.
It's like a mausoleum in here.

Что звучит странно в мавзолее.
Which seems odd to say in the middle of a mausoleum.

Но я провел вечность, в мавзолее моей мамы.
But I have To spend eternity in my mom's mausoleum.

Покойников хоронили вон в том мавзолее.
They buried all their dead in that mausoleum.

Его тело было захоронено в мавзолее в Омдурмане.
His body was buried in the Mausoleum of Hadrian.

В кичливом ресторане пусто, как в мавзолее.
The self-consciously trendy room is as empty as a mausoleum.

В мавзолее находится саркофаг Абдал Мехмеда.
In the tomb, there is a sarcophagus belonging to Abdal Mehmed.

Был похоронен в мавзолее.
He was buried in Christiania.

Следущее, что я помню, это что мы оказались в этом мавзолее.
The next thing I knew we were in this mausoleum.

Помести в урну в мавзолее.
Put them in an urn at a mausoleum.

В мавзолее Чашма- Аюб находится несколько погребений.
As to Chashma-Ayub Mausoleum there are several tombs here.

Как будто я ждал очереди купить местечко в мавзолее.
It was like waiting to buy a crypt in a mausoleum.

Вы хотите, чтобы я провела в этом мавзолее всю мою оставшуюся жизнь?
You want me stuck in this mausoleum all my life?

Лейбл поделился акустической версией трека Myrkur, записанной в мавзолее.
Label shares Myrkur's track acoustic version recorded in mausoleum.

Его могильная надпись была найдена в Мавзолее Адриана в Риме.
Severus was buried in the Mausoleum of Hadrian in Rome.

Погребен в Касимове в своем мавзолее, который построил в 1556 году.
He is buried with Cruz in the mausoleum he built for them in 2003.

Похоронена в мавзолее герцогов Сазерлендских в Трентаме.
She was interred in the mausoleum of the Dukes of Sutherland at Trentham.

Останки Лу Синя находятся в мавзолее в парке его имени, в Шанхае.
Lu's remains were interred in a mausoleum within Lu Xun Park in Shanghai.

Он умер в 1166( 1167) и был похоронен с большой честью в маленьком мавзолее.
He died in 1166(1167) and was honourably buried in small mausoleum.

Мумифицированное тело Х. Монтальво ныне покоится в мавзолее на его родине Амбато.
His mummified body now rests in a mausoleum in his birthplace of Ambato.

Он был погребен в мавзолее в Садах Мемориального парка, Бока- Ратон, Флорида.
He was entombed in a mausoleum at Gardens of Boca Raton Memorial Park, Boca Raton, Florida.

Другим интересным музеем является музей Воды при мавзолее Чашмаи- Аюб.
Another interesting museum is the Museum of Water at the Chashma-i Ayub Mausoleum.

После смерти Мештрович был похоронен в Отавице в построенном им для себя мавзолее.
Upon his death, Kuöhl was buried in Ohlsdorf Cemetery in a tomb that he himself had designed.

Сердце короля покоится в мавзолее дворца Шарлоттенбург в Берлине.
The heart of the king, however, rests in the mausoleum of Charlottenburg Palace in Berlin.

Кроме того, в мавзолее найдено более 70 мест, где нашла свое последнее пристанище скифская знать.
In addition, in a mausoleum found more than 70 places, where found the last resting Scythian aristocracy.

Он и его семья были похоронены в мавзолее в Mount Hope Cemetery в Чикаго, штат Иллинойс.
He and his family are interred in a mausoleum in Mount Hope Cemetery in Chicago, Illinois.

Как отмечают эксперты, это первые ремонтные работы такого масштаба, проведенные в Мавзолее со дня открытия.
According to experts, this is the first renovation of such scale held in the Mausoleum from the opening day.