МАКЕДОНСКОГО на Английском - Английский перевод

• macedonian
• great
• macedon

Примеры использования Македонского на Русском языке и их переводы на Английский язык

Убийство Филиппа II Македонского.
Philip II of Macedon.

Македонского субподрядчика ИМП 696- 697 171.
Macedonian sub-contractor 696- 697.

История Александра Македонского».
Alexander of Macedon.

Национальный совет македонского национального меньшинства.
National Council of the Macedonian National Minority.

Нет, Александра Македонского!
Not. Alexander the Great of Macedonia.

Учены считают, что это имя пришло от Филиппа ІІ Македонского.
It is believed that it comes from Philip II of Macedon.

Президент македонского центра изобразительного искусства« Визант»« Vizant».
President on Macedonian center for visual arts«Vizant».

История Александра Великого Македонского.
Histories of Alexander the Great Macedonian.

Охват проживающего в Албании македонского меньшинства системой.
Compulsory primary education of the Macedonian minority in Albania.

Тогда, словами Филлипа второго Македонского.
Well, then, in the words of Philip II of Macedon.

Всем известно, что на Балканах не было македонского меньшинства как такового.
Everyone knew that, in the Balkans, there was no Macedonian minority as such.

Более полную интеграцию рома в основную часть македонского общества;
Better integration of Roma in the mainstream of Macedonian society;

Посидипп родился в столице Македонского царства- городе Пелла.
Posidippus was born in the city of Pella, capital of the kingdom of Macedon.

Крум превратился в официальной истории в македонского царя Кена.
Krum has turned in an official history to Macedonian tsar Ken.

Господство продолжалось 3 века до прихода сюда войск Александра Македонского.
The supremacy lasted for 3 centuries till the arrival of troops of Alexander of Macedon.

Который в 41 лет был назначен Филиппа Македонского для воспитатель Александра Македонского..
Who at 41 years was appointed by Philip of Macedon to tutor of Alexander the great.

Добавлены переводы с арабского, хорватского, фриульского, латвийского, македонского и маратхи.
New game translations include Arabic, Croatian, Friulian, Latvian, Macedonian and Marathi.

Вавилон- именно месопотамская столица империи Македонского, а не Рим, как считают некоторые христиане.
Babylon is literally a Mesopotamian capital of the Macedonian Empire, but not Rome as some Christians think.

Вторая жалоба касается решения назвать главный стадион в Скопье в честь Филиппа II Македонского.
The second complaint concerns the decision to name the main stadium in Skopje after"Philip II, the Macedon.

Агафон, сын Тирима- военачальник Александра Македонского, командир одрисской конницы из Фракии.
Agathon(Greek: Ἀγάθων) son of Tyrimmas was the Macedonian commander of Thracian cavalry during Alexander's campaign.

Фрески церкви считаются одними из самых известных византийских картин македонского ренессанса.
The frescoes in the church are considered one of the best known Byzantine paintings of the Macedonian Renaissance.

Представители македонского меньшинства также работают в различных государственных департаментах и государственной полиции.
Members of the Macedonian minority also worked in various departments in the public sector and the State police.

Политические партии согласились подписать декларацию в поддержку требований Македонского женского лобби.
The political parties agreed to sign the declaration for supporting the demands of the Macedonian Women's Lobby.

Решение назвать главный стадион в Скопье именем Филиппа II Македонского, отца Александра Македонского;.
The decision to name the main stadium of Skopje after Philip II of Macedon, father of Alexander the Great.

Сам он считал, что гробница, где была найдена звезда, принадлежит Филиппу II Македонскому, отцу Александра Македонского.
He posited the tomb might belong to King Philip II of Macedon, father of Alexander the Great.

Часть царства Македонского царства при Александре Великом, после его смерти- часть Бергамского Королевства.
III century BC- part of kingdom of Macedonia under Alexander the Great, after his death- a part of Bergama Kingdom.

Битва при Пидне- сражение произошло в 148 году до н. э. между римскими легионами и силами македонского лидера Андриска.
The Battle of Pydna was fought in 148 BC between Rome and the forces of the Macedonian leader Andriscus.

Имя банка исходить от исторической имени города Худжанд которое было названо при правлении Александара Македонского.
The bank's name come from the historical name of the city of Khujand who was named during the reign of Great Aleksandar.

После смерти Александра Македонского, Пердикка изгнал афинских поселенцев( включая Эпикуров) на Самосе в Колофон.
After the death of Alexander the Great, Perdiccas expelled the Athenian settlers on Samos to Colophon, including the family of Epicurus.

Большие людские потери сильно влияли на Филиппа V Македонского, особенно после поражения при Киноскефалах в 197 году до н. э.
The great losses affected Philip V of Macedon greatly, especially after his defeat at the Battle of Cynoscephalae in 197 BC.