МАТЕМАТИКОВ на Английском - Английский перевод

• mathematicians
• mathematics
• mathematician

Примеры использования Математиков на Русском языке и их переводы на Английский язык

И математиков.
And mathematicians.

Международный конгресс математиков.
International Congress of Mathematics.

Математиков, академиков.
Mathematician. Academic.

Ночное заседание клуба математиков, гомики?
Late-night Math League meeting, homos?

Английский язык для студентов- математиков.
Dorozhkina VP English for students of mathematics.

Международный Конгресс Математиков в Мадриде, 2006 год англ.
International Congress of Mathematicians, Madrid, 2006.

Николич поздравил молодых математиков.
Home Nikolić congratulated young mathematicians.

У вас была команда математиков, которые работали над этим месяц.
You had a team of mathematicians working on it for a month.

Победа молодых сербских математиков.
Home Young Serbian mathematicians winning medals again.

Работа математиков имеет в наши дни всесторонне прикладное значение.
Work of mathematicians nowadays has fully applied value.

Однако это предложение не нашло поддержки среди математиков.
This idea has failed to gain support among academics.

Направление основано на теориях математиков, таких как Н.
This field is based on the theories of mathematicians such as N.

Значит, не хватает двух математиков и двух преподавателей естественных наук.
So we're short two in math and 4 in science.

ICM' 98 Proc. Труды международного Конгресса математиков.
Nine papers from the International Congress of Mathematicians 1986.

Но успех для математиков не тождественен жажде славы и гордыне.
But for mathematicians, success does not come from a thirst for glory or from pride.

В частности, качество софта для математиков и ученых.
In particular, it is about quality of software for mathematicians and scientists.

Пифагор- представитель первых древнегреческих философов и математиков.
Pythagoras represents the first Greek philosophers and mathematicians.

Эта книга воздействовала на раннюю Европу и математиков как Фибоначчи.
This book influenced early European mathematicians such as Fibonacci.

Основным вкладом Кандро было воспитание нового поколения математиков.
Kangro's main contribution was raising a new generation of mathematicians.

Большинство библиотек, сделаны математиков, какой уход только dell' формальных.
Most of the libraries, are made by mathematicians, which care only of formal.

Михаил родился 30 апреля 2003 года в Москве в семье математиков.
Mikhail was born on 30 April 2003 in Moscow in a family of mathematicians.

Был докладчиком на Международном конгрессе математиков в 2014 году в Сеуле.
He was an invited speaker at the International Congress of Mathematicians in 2014 at Seoul.

Воган управляла группой, состоящей исключительно из чернокожих женщин- математиков.
She led a group composed entirely of African-American women mathematicians.

Докладчик Международного конгресса математиков 1950, Кембридж.
Proceedings of the International Congress of Mathematicians, Cambridge, Massachusetts, 1950.

С этой целью институт выдает различные награды и спонсирует многообещающих математиков.
It gives out various awards and sponsorships to promising mathematicians.

Несколько команд математиков проверили доказательство Перельмана и подтвердили, что оно верное.
Several teams of mathematicians verified that Perelman's proof was correct.

По их словам, эти фракталы могут представлять интерес для математиков- теоретиков.
According to them, these fractals may be of interest to mathematicians theorists.

Это верно и в отношении математиков, которые забираются в четвертое измерение" по аналогии"….
The same is true for the mathematician who climbs intothe fourth dimension"by analogy"….

Назывался труд« Сто шестьдесят статей против современных математиков и философов».
It was titled One Hundred and Sixty Articles Against Contemporary Mathematicians and Philosophers.

Большинство групп носят имена математиков, первыми предсказавшими их существование.
Most of the groups are named after the mathematician(s) who first predicted their existence.