МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЛАТЕЖНОЙ на Английском - Английский перевод

• international payment
• international payments

Примеры использования Международной платежной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мегабанк" стал членом международной платежной системы" MasterCard".
Megabank" became member of international payment system"MasterCard".

Представителем международной платежной системы класса премиум Diners Club в Армении является Араратбанк.
Araratbank is a representative of Diners Club international payment system in Armenia.

В мае 2011 г. Банк вступил в членство международной платежной системы Visa.
In May 2011 the bank became member of international payment system Visa.

Одна из крупнейших компаний компьютерных игр« Wargaming» начала сотрудничество с международной платежной системой« Paysera».
One of the biggest gaming companies"Wargaming" has started cooperation with the international payments system"Paysera.

В 2016 году состоялась презентация нового продукта международной платежной системы Visa под названием РayWave.
In 2016 was the presentation of new product of international payment system Visa called РayWave.

ЧАКБ« Ориент Финанс» является полноправным участником МПС« UZKART», а также принципиальным членом международной платежной системы MasterCard.
PCJSCB«Orient Finans» is full member of IPS«UZKART», as well as principal member of the international pay system MasterCard.

Клиент может осуществить перевод с Банковской карты международной платежной системы, тип которой указан в Личном кабинете.
The types of international payment system cards accepted for credit/debit card transfer are specified in MyMigesco.

АО" Международный Банк Азербайджана- Грузия" предлагает своим клиентам банковские карты международной платежной системы Visa International.
JSC"International Bank of Azerbaijan- Georgia" offers customers cards of international payment system Visa International..

Банк« Бай- Тушум и Партнеры» стал участником международной платежной системы SWIFT с присвоенным кодом BBTPKG22.
The Bank"Bai-Tushum and Partners" became the participant of the international payment system SWIFT with appropriated code BBTPKG22.

Январь 2003 г.- Банк получил статус Ассоциированного члена в международной платежной системе Visa.
January 2003- The Bank obtained status of associate member in Visa international payment system.

Детальнее об условиях акции, объявленной Международной платежной системой MasterCard, на rozetka. com. ua.
More details on the terms of action, announced by the International Payment System MasterCard, you can learn on the site rozetka. com. ua.

Декабрь 2010 г.- Банк получил статус Принципиального члена в международной платежной системе Visa.
December 2010- The Bank obtained status of a principal member of Visa international payment system.

Описание участия заявителя в национальной или международной платежной системе, а также, описание структурной организации заявителя.
The applicant's participation in a national or international payment system, as well as the description of the structural organization of the applicant.

Международный банк Азербайджана( МБА) заключил контракт с международной платежной системой Diners Club.
The International Bank of Azerbaijan(IBA) has signed a contract with international payment system Diners Club.

Выпуск платежных карт Международной Платежной Системы" MasterCard International" по агентскому соглашению с АКБ« Промсвязьбанк» ЗАО.
Issue of International Payment System"MasterCard International" payment cards on agent agreement with"Promsvyazbank"(Close Joint Stock Company);

Банковская платежная карта Visa Infinite, эмитируемая БТА Банком- это самая престижная премиальная карта Международной платежной системы VISA Inc.
Bank payment card Visa Infinite, issued by BTA Bank is the most prestigious premium card of International Payment System VISA Inc.

Ассоциированный член международной платежной системы VISA International и аффилированный член международной платежной системы MasterCard.
Associate member of the international payment system VISA International and an affiliate member of the international payment system MasterCard.

Днями Центральный банк Армении объявил о запрете на участие местных кредитных организаций в международной платежной системе Western Union.
Some days ago the Central bank of Armenia declared prohibition on participating of local credit organizations in the international payment system Western Union.

Пользуясь услугами международной платежной системы Paysera, денежные операции можно осуществлять в более, чем 30 различных валютах во все страны мира.
With services provided by the international payments system Paysera, monetary operations can be performed in more than 30 currencies to all countries around the world.

Сеть терминалов« Runpay» по всей Латвии начала предоставлять новую услугу- в данных терминалах уже можно пополнить счет в международной платежной системе« Paysera».
The network of"Runpay" terminals all around Latvia has started providing a new service which allows you to cash in to your account in the international payments system"Paysera.

Бесплатная зарплатная карта международной платежной системы, действующей по всему миру и гарантирует удобство, скорость, а главное- безопасность расчетов;
A free salary card of the international payment system, which operates all over the world and guarantees a comfort, speed, and main- safety of settling;

Владельцы карт MasterCard от Azer Turk Bank смогут воспользоваться преимуществами, предлагаемыми платформой" Priceless Specials", запущенной со стороны международной платежной системы MasterCard.
Customers of Azer Turk Bank that are MasterCard holders now can benefit from"Priceless Specials" platform, launched by the international payment system MasterCard.

Компания является полноправным членом международной платежной системы MasterCard Europe, а также осуществляет процессинг карточек системы VISA и American Express Third Party Processor.
The company is a full member of international payment system MasterCard Europe, as well as implements processing of VISA cards and American Express Third Party Processor.

ЗАО« БТА Банк» является участником национальной платежной системы ЭЛКАРТ и Ассоциированным членом международной платежной системы VISA и предлагает следующие виды карт.
BTA Bank" CJSC is the member of the national payment system ELCART and an associated member of the international payment system VISA and provides the following types of cards.

Украинское представительство международной платежной системы Visa, которое было открыто в Киеве в 2002 году, изменит свой юридический статус на общество с ограниченной ответственностью.
The Ukrainian representative office of the international payment scheme Visa, that was opened in Kyiv in 2002, will change its legal status for the company with limited liability.

С 16 мая 2013 г. Банк« Бай- Тушум и Партнеры» запустил услугу получения и отправления срочных денежных переводов по Международной платежной системе денежных переводов UNIstream.
Since May 16, 2013 the Bank"Bai-Tushum and Partners" joined the service of receiving and sending of urgent money transfers via the international payment money transfer system UNIstream.

УФС является ТРР( Third Party Processor) в международной платежной системе Visa International и MSP( Member Service Provider) в международной платежной системе MasterCard.
UFN is a TPP(Third Party Processor) in the international payment system Visa International and MSP(Member Service Provider) in the international payment system MasterCard.

ОАО« БПС- Банк»( Минск) и компания Visa объявили о запуске первой в Беларуси карты Visa Infinite, которая является вершиной премиального сегмента карт международной платежной системы Visa.
Open Joint Stock Company Bps-Bank(Minsk) and Visa announced the start of the 1st in Belarus Visa Infinite card, which is the top of premium segment of cards of the international payment system Visa.

ЗАО« БТА БАНК» является ассоциированным членом международной платежной системы VISA INTERNATIONAL и предлагает своим клиентам дебетовые карты МПС VISA следующих видов.
BTA Bank" CJSC is an associated member of the international payment system VISA INTERNATIONAL and provides its customers the following debet cards of the international payment system VISA.

Эта карточка предоставляет возможность пользоваться обширным спектром привилегий, включающим в себя специальные предложения и скидки при оплате товаров и услуг в компаниях- партнерах международной платежной системы MasterCard Worldwide в Казахстане и за рубежом.
With the card you can enjoy an extensive range of benefits, which include special offers and discounts on goods and services in the partner companies of the international payment system MasterCard Worldwide in Kazakhstan and abroad.