МЕЖДУНАРОДНЫЙ СПОРТИВНЫЙ на Английском - Английский перевод

• international sports

Примеры использования Международный спортивный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Международный спортивный клуб« ИСД».
ISD International Sports Club.

Как мы уже сообщали с недавних пор Международный спортивный клуб« ИСД» начал поддержк….
As we recently reported, the International Sports Club"ISD" began to support the representatives….

Международный спортивный менеджмент.
International Sport Management.

Украинский велогонщик Егор Дементьев, представляющий Международный спортивный клуб« ИСД& raq….
Ukrainian rider Yehor Dementyev, representing the International Sports Club"ISD", won the World….

МОО" Международный спортивный клуб" ИСД".
Contacts International sport club"ISD".

Олимпийский чемпион Николай Мильчев, который в свое время входил в Международный спортивный клуб….
Olympic champion Nikolai Milchev, which at one time was a member of the International Sports Club….

Международный спортивный Комплекс« Футзал Арена» расположении в мун.
International sports Complex"Fulzal Arena" is situated in Chisinau.

Расскажите о работе с Вашим подопечным Вячеславом Шутенко, которого также поддерживает Международный спортивный клуб« ИСД»?
Tell us about your work with Vyacheslav Shutenko, who is also supported by the International Sports Club"ISD"?

Международный спортивный календарь( поиск события для мира спорта).
International sports calendar(event search for the world of the sport)..

Благодаря Вашей конструктивной позиции Международный спортивный клуб« ИСД» занял свою нишу и активно участвует в развитии отечественного спорта.
Thanks to your constructive position of the International Sports Club"ISD" found its niche and is actively involved in the development of national sport..

Международный спортивный кампус с жилой и образовательной функцией.
International sports campus with facilities for education, housing and public transport junction.

Первая гражданка Сингапура, возглавившая международный спортивный орган, она также стала первой женщиной- президентом Международной федерации боулинга, которая была основана в 1952 году.
Besides being the first Singaporean to head an international sporting body, she is the first woman president of the FIQ, which was founded in 1952.

Международный спортивный клуб« ИСД» на первых Европейских играх в Баку был представле….
International Sports Club"ISD" at the first European Games in Baku was presented to experienced….

Украинский велогонщик Егор Дементьев, представляющий Международный спортивный клуб« ИСД», стал победителем этапа Кубка мира в Маньяго( Италия) по велоспорту на шоссе( инваспорт) в категории С5!
Ukrainian rider Yehor Dementyev, representing the International Sports Club"ISD", won the World Cup in Maniago(Italy) road cycling(Invasport) category C5!

Международный спортивный клуб« ИСД» с прискорбием сообщает, что 30 октября в возрасте….
International Sports Club"ISD" sad to announce that on October 30 at the age of 39 years passed….

КХЛ- это не просто чемпионат страны, это международный спортивный проект, направленный на пропаганду здорового образа жизни в России и других странах Европы и Азии.
The KHL is more than a national championship: it is an international sports project, which aims to promote healthy lifestyles in Russia and other countries of Europe and Asia.

Международный спортивный клуб" ИСД" поздравляет президента федерации велосипедного спорта Донецко….
International Sports Club"ISD" congratulates President of Cycling Federation of the Donetsk regi….

На чемпионате мира по тяжелой атлетике в Хьюстоне( США), который стартовал сегодня, выступит мариупольская штангистка Юлия Калина, представляющая Международный спортивный клуб« ИСД».
At the World Championships in weightlifting in Houston(USA), which was launched today at Mariupol weightlifter Yulia Kalina, representing the International Sports Club"ISD".

Московский международный спортивный Саммит состоится 24 апреля 2014 года в Москве в отеле Marriott Grand.
The Moscow International Sports Summit will be held on April 24, 2014 at the Hotel Marriott Grand Hotel.

Это очень значимо- проводить такую церемонию в городе, где развит не только спорт, но и проходил такой крупный международный спортивный форум»,- отметил Йено Камути в беседе с журналистами, которая состоялась после встречи с Ильдаром Халиковым.
This is very important to hold the ceremony in the city which is not only known for its sports achievements, but also hosted a major international sporting event," said Jenő Kamuti to reporters after the meeting with Ildar Khalikov.

Международный спортивный клуб« ИСД» поздравляет всех женщин с праздником весны, красоты и любви- 8 марта!
International sports club ISD congratulates all women on the holiday of spring, beauty and love- March 8!

Александр Марковниченко всегда был желанным гостем на соревнованиях, которые проводил Международный спортивный клуб« ИСД» и в качестве почетного гостя постоянно приветствовал и напутствовал участников соревнований, а на одном из них- международной юношеской велогонке« Дружба» в качестве тренера со своими воспитанниками.
Alexander Markovnichenko was always a welcome guest at the competitions, which are held by the International Sports Club"ISD", he constantly admonished and welcomed the participants, and at the one of our competitions- the international youth race"Friendship" he was a coach.

Международный спортивный клуб« ИСД» выражает искренние соболезнования семье и близким Леонида Ивановича.
International Sports Club"ISD" expresses its sincere condolences to the family and friends of Leonid Ivanovich.

Он был образован как международный спортивный центр в 2003 году, а в следующем году была открыта академия по подготовке будущих спортивных чемпионов ASPIRE Academy for Sports Excellence.
It was established as an international sports destination in 2003 and in the following year an educational centre for the development of sporting champions(Aspire Academy) was opened.

Международный спортивный клуб« ИСД» скорбит вместе с родными, друзьями и коллегами безвременно ушедшего Виктора Акшонова.
International Sports Club"ISD" mourns with family, friends and colleagues untimely deceased Victor Akshonova.

В 1983 году в стране насчитывалось всего четыре клуба: Международный спортивный клуб г. Джакарта( состоял из предпринимателей), клуб с острова Калимантан( игроки французского происхождения), клуб из Бандунга( поле находилось на возвышенности, одна зачетная зона была выше другой примерно на 4, 5 м) и команда, базировавшаяся на одном из кораблей ВМС США и проводившая там домашние матчи.
In 1983, it was recorded that there were four rugby clubs in the country, namely the International Sports Club(consisting of businessmen) based in Jakarta, another based in Kalimantan(mostly of French origin), another based at Bandung(with a 15 ft rise between the touchlines), and the fourth, bizarrely was based on a US Navy vessel, and its home games were played there.

Международный спортивный клуб« ИСД» поздравляет мэтра украинской спортивной журналистики с его днем рождением!
International Sports Club"ISD" congratulates Ukrainian master of sports journalism with his birthday!

В течение многих лет Международный спортивный клуб« ИСД» оставался флагманом развития клубной системы в различных видах спорта, а деятельность клуба стала наглядным примером эффективного сотрудничества частного бизнеса с государственными спортивными структурами.
Over the years, the International Sports Club"ISD" remained the flagship of the club system in a variety of sports and activities the club has become a good example of effective cooperation of private business with state sports structures.

Международный спортивный клуб« ИСД» приносит свои соболезнования родным и близким Дмитрия Грабовского и скорбит вместе с ними.
International Sports Club"ISD" its condolences to the families and friends of Dmitry Grabowski and grieves together with them.

Международный спортивный клуб« ИСД» поздравляет Стелиоса и Светлану с новорожденной, желает малышке здоровья, счастья и благополучия!
International Sports Club"ISD" congratulates Stelios and Svetlana with a newborn, baby wish you health, happiness and prosperity!