МЕМОРИАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ на Английском - Английский перевод

• memorial museum

Примеры использования Мемориальный музей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Году мемориальный музей Фр. Р.
The Memorial Museum of Fr.R.

Мемориальный музей- квартира Н.
Memorial Museum- apartment of N.

Военно- мемориальный музей Окленда.
The Auckland War Memorial Museum.

Мемориальный музей Жака Липшица.
Memorial museum of Đura Jakšić.

Открыты Мемориальный музей в пос.
The memorial museum opened in the village.

Мемориальный музей космонавтики.
Memorial Museum of Cosmonautics.

Литературно- мемориальный музей Ф. М. Достоевского.
Dostoevsky Literary Memorial Museum.

Мемориальный музей мира в Хиросиме.
Hiroshima Peace Memorial Museum.

Самарский литературно- мемориальный музей им.
Samara literary- memorial Museum named after M.

Мемориальный музей ф. м. достоевского.
Memorial museum of f. m. dostoyevsky.

Государственный литературный мемориальный музей Якуба Коласа.
State Literary Memorial Museum named after Yakub Kolas.

USHMM( Мемориальный музей Холокоста( США)) англ.
Diemut Majer; United States Holocaust Memorial Museum 2003.

В 700 метрах можно посетить Лофотенский военно- мемориальный музей.
The Lofoten War Memorial Museum is 700 metres away.

Также здесь есть мемориальный музей имени Николая Кибальчича.
There is also a memorial museum named after Nicholas Kibalchicha.

Открыт мемориальный Музей М. В. Ломоносова в здании Кунсткамеры.
The memorial museum of Mikhail Lomonosov was opened in the Kunstkammer building.

Городищенский литературно- мемориальный музей Ивана Ле- г. Городище;
Horodyshche Literary and Memorial Museum of Ivan Le- Horodyshche town;

В 1975 году открыт Мемориальный музей в доме Ф. И. Шаляпина( ул. Графтио, д. 2б).
In 1975, the Memorial Museum in F. Shalyapin's house(26 Graftio St.) was opened.

Самый известный литературно- мемориальный музей украинской столицы.
It is the most famous literary memorial Museum of the Ukrainian capital.

Мемориальный музей Н. м. Пржевальского был открыт 29 апреля 1957 года в городе Каракол.
The Memorial Museum of N. M. Przhevalsky was opened on 29 April 1957 in Karakol.

В Зоннебеке вы можете посетить Мемориальный музей Пашендейле и тайн Cot кладбище.
In Zonnebeke you can visit the Memorial Museum Passchendaele and Tyne Cot Cemetery.

Организация" Эмнести интернэшнл", организация" Юристы, не знающие границ", мемориальный музей Изъе.
Amnesty International, Lawyers without Borders, Izieu Memorial Museum.

Мемориальный музей был основан в доме( 1929) художника, после его смерти.
The memorial museum was founded in the house(1929) the artist after his death.

В Ясмуйже( Айзкалне), на правом берегу реки Яшас находится мемориальный музей Райниса….
Jasmuiža(Aizkalne) on the right bank of the River Jaša hosts the memorial museum of poet….

Мемориальный Музей Мира в Хиросиме имеет множество экспонатов и статей, оставшихся от атомной бомбардировки.
The Hiroshima Peace Memorial Museum exhibits many articles remaining from the atomic bombing.

В городе также расположен Мемориальный музей немецких антифашистов, аналогов ему в РФ нет.
T here is a Memorial museum of German anti-fascists in Krasnogorsk, which has no analogs in the Russian Federation.

Мемориальный музей находится под контролем Министерства культуры и туризма Азербайджанской Республики.
The Memorial Museum is under the control of the Ministry of Culture and Tourism of the Republic of Azerbaijan.

Еще одно интересное место рядом с метро ВДНХ- Мемориальный музей космонавтики, название которого говорит само за себя.
Another interesting place near the metro VDNKH- The Memorial Museum of Cosmonautics, whose title speaks for itself.

Пушкина на Мойке- мемориальный музей поэта, рассказывающий о последнем периоде его жизни и творчества.
The Pushkin Apartment Museum on the Moika River is a memorial museum of the poet dedicated to the last period of his life and oeuvre.

В 1999 году президент Франции Жак Ширак открыл мемориальный музей« Центр памяти Орадура» близ въезда в Деревню мучеников.
In 1999 French president Jacques Chirac dedicated a memorial museum, the Centre de la mémoire d'Oradour, near the entrance to the Village Martyr"martyred village.

Мемориальный музей космонавтики с проектом« Инженерный центр» стал первым в номинации за« Лучший просветительский музейный проект».
The Engineering Centre project of the Memorial Museum of Cosmonautics won the Best Educational Museum Project award.