КОЛЛЕКЦИЯ МУЗЕЯ на Английском - Английский перевод

• museum's collection
• museum's collections

Примеры использования Коллекция музея на Русском языке и их переводы на Английский язык

Коллекция Музея Метрополитен.
Metropolitan Museum Collections.

С тех пор коллекция музея продолжала расти.
Under his responsibility the Museum collections continued growing.

Коллекция музея состоит из почти 8 тыс.
The museum's collection consists of almost 8,000 objects.

На тот момент коллекция музея насчитывала 37 игровых автоматов.
At that time, the museum's collection included 37 arcade machines.

Коллекция музея насчитывает более 5 тыс.
The museum collection has more than 5 thousand exhibits.

Первоначально коллекция музея составляла около 250 единиц.
Initially, the collection of the Museum contained around 250 items.

Коллекция музея считается самой крупной в России.
The museum's collection is considered the largest one in Russia.

Накануне Великой Отечественной войны коллекция музея насчитывала почти тысячу произведений.
On the eve of the Great Patriotic War, the collection museum totaled almost 100,000 works.

Сейчас коллекция музея насчитывает более 50 тыс. предметов.
The Museum's collection contains over 50,000 objects.

Несмотря на скромное финансирование, коллекция Музея искусств продолжает пополняться.
Despite low funding, the collection of the Museum of Fine Arts continues to grow.

Коллекция музея разделена по темам на несколько разделов.
The museum's collection is divided into several sections.

Несмотря на небольшие размеры, коллекция музея насчитывает множество необычных и даже уникальных экспонатов.
Despite its small size, the museum's collection includes many unusual and even unique exhibits.

К 1925 г. коллекция музея уже насчитывала более 4000 предметов.
By 1925 the Museum collection has more than 4000 items.

Коллекция музея составляет более 87 тысяч экспонатов.
The museum's collection consists of more than 87 thousand exhibits.

Вскоре коллекция музея должна пополниться уникальными экспонатами съемочной техники.
Soon theMuseum collection will bereplenished with unique articles offilming equipment.

Коллекция музея насчитывает около 1, 3 миллиона экспонатов.
The museum's collection amounts to nearly three million specimens.

Коллекция музея Музей родился из экспонатов частной.
Museum's collections The museum arose from the private.

Коллекция музея насчитывает свыше 60 000 уникальных экспонатов.
The museum collection includes more than 60 000 unique exhibits.

Коллекция музея поделена на две тематических экспозиции.
The collection of the museum is divided into two thematic expositions.

Коллекция музея на сегодняшний день насчитывает 51, 5 тысяч единиц хранения.
Nowadays the museum's collection numbers 51,500 depositary items.

Коллекция музея насчитывает до 4 000 памятников изобразительного искусства.
The collection of the museum has up to 4,000 monuments of fine art.

Коллекция музея ковров демонстрировалась более 50 раз в различных странах мира.
The museum's collection of carpets was presented more than 50 times around the world.

Коллекция музея признана самым значимым собранием телефонов в мире!
The Museum's collection is recognized as the most important collection of telephones in the world!

Коллекция музея включает в себя полное собрание киноработ Уильяма Кентриджа.
The George Eastman Museum's collection includes the complete moving-image works of William Kentridge.

Коллекция музея представлена в 8 залах старинного реставрированного здания.
The collection of the museum is exhibited in eight halls of the old restored house.

Коллекция музея постоянно пополняется и уже сейчас насчитывает около трех тысяч экспонатов.
The museum collection is constantly growing and already includes approximately 3000 objects.

Коллекция музея включает более 12 000 картин, скульптур, гравюр и предметов прикладного искусства.
The museum's collections contain over 12,000 pieces of paintings, sculptures, graphic and applied arts.

Коллекция музея является одной из крупнейших в стране и насчитывает более 1 миллиона артефактов.
The museum's collection is one of the largest in Russiathe country and consists of more than one1 million artefacts.

Коллекция музея состоит из более чем 800 объектов, относящихся к периоду от бронзового века до Римской империи.
The museum's collection consists of more than 800 objects dating from the Bronze Age to the Roman Empire.

Коллекция музея включает множество археологических находок, памятников этнографии и природных экспонатов.
The museum's collection includes a large number of exhibits depicting Turkmenistan's archaeology, ethnography and nature.