Примеры использования Меню выберите на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В меню выберите" Свойства".
In the menu, select"Properties".Из всплывающего меню выберите доля….
From the pop-up menu, select Share….В меню выберите параметр Бумага и нажмите кнопку Ввод.
In the menu, select Paper Supply, then press the Enter button.В выпадающем меню выберите" Профиль.
In the drop-down menu, select"Profile.В этом меню выберите спутник, который Вы хотите найти ключ к Sat/ F1.
In this menu, select the satellite you want to find the key to Sat/F1.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
выберите файл
игры которые мы выбраливыбрать один из категорий
право выбиратьвыберите команду
пользователь может выбратьвыбрать одежду
выберите папку
выбрать цвет
выбран в качестве
Больше
В открывшемся меню выберите New→ Class.
In the pop-up menu, select New→ Class.В выпадающем меню выберите раздел« Разширения> Показать разширения».
In the drop-down menu, select the section"Extensions> Show extensions.Из контекстного меню выберите" подразделять.
В открывшемся меню выберите второй пункт," Смена типа аккаунта разработчика.
In the menu, select the second item,"Change the account type developer.И в контекстном меню выберите команду Edit….
Panel and in the pop-up menu select Edit….В всплывающем меню выберите кружок любого цвета, чтобы выделить стих этим цветом.
В открывшемся меню выберите" Импорт из RSS.
In the menu, select"Import from RSS.Из турнира меню выберите либо Knock Out SNG турнирах и Knock Out МТТ.
From the tournament menu, choose either the Knock Out SNG tournaments and Knock Out MTTs.В открывшемся меню выберите" Формат ячеек…".
In the open-up menu, select"The Cell Format".В меню выберите пункт“ Back”( Назад), чтобы вернуться к предыдущему меню. .
In the menu option, select“Back” to go back to previous Из выпадающего меню выберите Локальная сеть.
From the drop-down menu, select Local Network.В открывшемся меню выберите" Добавить категорию для показа" под заголовком" Лента товаров.
In the menu, select"Add a category to display" under the"Feed products' title.В раскрывающемся меню выберите Параметры мыши.
From the drop-down menu, select Mouse Settings.В главном меню выберите[ Заводские Настройки] и нажмите OK или ВПРАВО для подтверждения.
In Main Menu select[Restore Factory Default] and press OK or RIGHT to В правом верхнем его углу в меню выберите строку« Настройка».
In the upper right corner in menu select"settings.В раскрывающемся меню выберите Параметры ориентирования/ выравнивания.
From the drop-down menu, select Orientation/Alignment Settings.Далее в появившемся на экране меню выберите раздел« Операции с наличными».
Further, in the on-screen menu, select the section"Operations with cash.В этом меню выберите« Параметры навигации», затем« Карта опции» и« Просмотр ПОИ на карте».
In this menu, select"Navigation Options", then"Map options" and then"View POI on the map.В появившемся всплывающем меню выберите" Параметры схемы"" Scheme settings.
In the pop-up menu, select"Scheme options.Для этого перейдите враздел Проекты, отметьте нужный проект 1 ивовсплывающем меню выберите пункт« Вархив» 2.
For this, jump toProjects, click onthe desired project, and inthe pop-up menu, choose«Archive» 1 item.Тогда в верхней части окна, из меню выберите" Дополнительно" и" Экспорт".
Then at the top of the window, from the menu select"Advanced" and from the other options, select"Export".В меню выберите Настройки→ Библиотеки компонентов и нажмите кнопку Добавить в области Файлы библиотеки компонентов.
In the menu, choose Preferences→ Component Libraries and click the Add button for Component library files.Для этого нажмите кнопку« Время истечения» в торговом терминале и из выпадающего меню выберите то значение, которое Вам наиболее подходит.
For that, press the button"Expiration time" in the platform and from the drop-down menu, select the value that suits you best.В главном меню выберите[ Restore Factory Default], используя кнопки ВПРАВО и ВЛЕВО, а затем нажмите кнопку OK или ВПРАВО для выбора.
In Main Menu select[Restore Factory Default] and press OK or RIGHT to Перейдите в раздел“ Активировать лицензионный ключ”,в выпадающем меню выберите пункт“ Активация ключа на программу” и следуйте инструкциям, указанным на сайте. Рис.
Go to“Activation key”,in the drop-down menu select item“Activate map key” and follow the instructions on the website.
