Примеры использования Меня смотреть на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
На меня смотреть!
Look at my face!Заставляет меня смотреть.
Making me watch.Она водила меня смотреть этот фильм.
She took me to see this movie.Вы заставили меня смотреть.
You made me watch.Не заставляйте меня смотреть на нее в таком виде.
Don't make me look at her like that.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
смотреть телевизор
смотреть в будущее
люди смотрятсмотреть видео
смотреть фильмы
смотреть кино
смотреть на вещи
смотреть на мир
смотрю в зеркало
мать смотрит
Больше
Не заставляй меня смотреть.
Don't make me look.Он заставил меня смотреть, что он делал с Билли.
He made me watch what he did to Billy.Они заставили меня смотреть.
They made me watch.Ты просила меня смотреть за ней.
You asked me to look after her.Только не заставляйте меня смотреть на него!
Just don't make me look at him!Вы спросили меня смотреть ему ночей.
You asked me to watch him nights.И начали убивать детей,заставили меня смотреть.
They would already started killing children,They made me watch.Хватит на меня смотреть.
Stop looking at my face.Ho ты учил меня смотреть пoвepx личных чувств.
But you taught me to see beyond personal feelings.Ты всегда заставляла меня смотреть Dreamgirls.
You always make me watch Dreamgirls.Грейсон научил меня смотреть на все как отец, поэтому.
Grayson taught me to see like a dad, so.Опять заставишь меня смотреть" Порки"?
You're not gonna make me watch Porky's again,?Она заставила меня смотреть" Непримиримые разногласия.
She's made me watch"irreconcilable differences.Почему же ты заставил меня смотреть только на свое?
Why did you make me see only mine?Ты заставил меня смотреть отвратительные фотографии со SNeRD.
You made me look at disgusting SNeRD pictures.Она заставила меня смотреть" Париж, Техас.
She made me watch"Paris, Texas.Ненавижу, когда этот кретин посылает меня смотреть на убитую девочку.
I just love it when that moron sends me to see a dead girl.Они заставили меня смотреть через стекло.
They made me watch through glass.Не заставляй меня смотреть на тех, безжалостные черные глаза и сказать.
Don't make me look into those pitiless black eyes and say.Не заставляйте меня смотреть на него снова!
Don't make me look at him again!Ты собираешься заставить меня смотреть его опять, да?
You're gonna make me watch it again, aren't you?Вы заставляете меня смотреть на это слово по-другому….
You are making me look at that word differently….Как в тот раз, когда ты заставила меня смотреть" Аббатство Даунтаун.
Like the time you made me watch"Downtown Abbey.Она заставляет меня смотреть сериал" Возвращение в Брайдсхед.
She's got me watching tapes of Brideshead Revisited.Твоя мама заставляет меня смотреть ее без звука.
Your mother makes me watch it on mute.
